Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Керри Джеймс Маршалл: Яркие краски "невидимых людей"
https://rusaccent.ch/ru/blogpost/yarkie-kraski-nevidimykh-lyudey
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Kerry James Marshall: Couleurs vives des « hommes invisibles »
https://rusaccent.ch/fr/blogpost/couleurs-vives-des-hommes-invisibles
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Kerry James Marshall: Bright colours of "invisible men"
https://rusaccent.ch/en/blogpost/bright-colours-invisible-men

Статьи по тегу: #Женева

POLITIQUE
Слушали – постановили! | Ecouté et décrété
Auteur: Людмила Клот, Женева, 08.06.2009
С 25 мая по 12 июня проходит летняя сессия швейцарского парламента. За это время было рассмотрено немало вопросов, мы расскажем о несколько неожиданных итогах сессии и коснемся тем, которые в наибольшей степени затрагивают интересы граждан.
ECONOMIE
Дешевые билеты на поезд - до 12 августа | Billets de train à prix réduit jusqu'au 12 août
Auteur: Людмила Клот, Женева, 04.06.2009
На лето швейцарские железные дороги, которые считаются самыми надежными и комфортабельными в мире, исправляют свой единственный недостаток: они становятся дешевле. Подробнее об условиях акции.
CULTURE
4 июня в Женеве выступит санкт-петербургская рок-группа НОМ | Concert à ne pas manquer!
Auteur: Людмила Клот, Женевa, 03.06.2009
Для любителей черного юмора, хорошей музыки и веселого времяпровождения следующее объявление: завтра, 4 июня, в альтернативном культурном центре « KAB Usine» в Женеве состоится концерт санкт-петербургской рок-группы НОМ. Начало концерта - в 21 час.
LA VIE EN SUISSE
Одна собака стоит двух полицейских | Un chien coûte autant que 2 policiers
Auteur: Людмила Клот, Женевa, 29.05.2009
Депутат-жандарм Роджер Голе из Женевы выступил с предложением вдвое увеличить количество полицейских собак на службе охраны порядка. По его мнению, в некоторых случаях такая собака работает эффективнее и дешевле, чем человек в униформе. 
STYLE
Полный вперед | En avant toute!
Auteur: Надежда Сикорская, Женевa, 27.05.2009
Красивые, но неудобные? Это давно в прошлом. Балетки, лодочки, лоферы и гладиаторы – правильная летняя обувь и cтильна и комфортна.
LA VIE EN SUISSE
Что в имени нам твоем … | Changement de nom
Auteur: Людмила Клот, Женева, 18.05.2009
Правительство Швейцарии высказалось против того, чтобы при получении швейцарского паспорта иностранцы изменяли свои имена на звучащие «по-местному».
ECONOMIE
Борьба с вредными привычками больно ударила по человеческим страстям | Lutte contre les mauvaises habitudes - conséquences inattendues
Auteur: Людмила Клот, Женева, 18.05.2009
Запрет на курение в общественных местах, принятый многими швейцарскими кантонами, привел к резкому проигрышу... азартных домов. Швейцарские казино недосчитываются посетителей и денег.
ECONOMIE
Фото - Наша газета
Лунная пыль на зубах у NASA | Poussière de lune dans les montres
Auteur: Людмила Клот, Женева, 14.05.2009
Женевская часовая марка Romain Jerome использует в своих часах пыль с Луны и детали настоящих скафандров космонавтов. Говорят, ее директор добыл все это в подмосковном Звездном городке.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
MÉTÉO
L'AFFICHE
Вальс
Solakov
Дедова

Association

Association

Artices les plus lus

Сколько порнографии в «Лолите»?
Фото - Наша газета

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.

Воинская служба для россиян, живущих за границей
Фото - Наша газета
Очень часто некоторые граждане России призывного возраста проживают за пределами родного государства. Означает ли это, что они все равно должны проходить обязательную воинскую службу в рядах вооруженных сил?