Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Керри Джеймс Маршалл: Яркие краски "невидимых людей"
https://rusaccent.ch/ru/blogpost/yarkie-kraski-nevidimykh-lyudey
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Kerry James Marshall: Couleurs vives des « hommes invisibles »
https://rusaccent.ch/fr/blogpost/couleurs-vives-des-hommes-invisibles
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Kerry James Marshall: Bright colours of "invisible men"
https://rusaccent.ch/en/blogpost/bright-colours-invisible-men

Статьи по тегу: #Женева

POLITIQUE
До майского голосования осталось три дня | 3 jours avant les votations de mai
Auteur: Людмила Клот, Женева, 13.05.2009
17 мая в стране пройдет очередной референдум. Главные темы его: нужно ли гражданам введение биометрических паспортов и будет ли страховка оплачивать лечение с помощью методов альтернативной медицины.
POLITIQUE
Женевские механизмы защищают права человека | Défense des droits de l'homme
Auteur: Александр Кутейников/Татьяна Дидль, Женевa, 12.05.2009
Сегодня Генеральная Ассамблея ООН проводит очередные выборы в Совет по правам человека. Отличный повод рассказать об органах ООН по правам человека, находящихся в Женеве.
SANTE
Шествие "нового" гриппа Н1N1 продолжается |
Auteur: Елена Ткачук, Женевa, 05.05.2009
Всемирная организация здоровья (ВОЗ) продолжает информировать нас о распространении гриппа Н1N1. В прошлые выходные появились новые данные, заставляющие задуматься о серьезности происходящего.
SPORT
Вперед и с песней | En avant!
Auteur: Ольга Юркина, Женева, 04.05.2009
Владимир Карпец из российской команды «Катюша» занял второе место на «Tour de Romandie»
SANTE
Эпидемия свиного гриппа продолжает распространяться | L'épidémie de grippe porcine continue de s'étendre
Auteur: Елена Ткачук, Женевa, 30.04.2009
По данным, опубликованным швейцарским министерством здравоохранения (OFSP), число подозрительных случаев свиного гриппа в стране равно 29. Один считается подтвержденным.
LA VIE EN SUISSE
90-летие международной бюрократии | 90 ans de bureauctatie internationale
Auteur: Александр Кутейников/Татьяна Дидль, Женевa, 28.04.2009
Сегодня, 28 апреля, жители земли могли бы отметить славный юбилей: 90 лет назад приняли проект Устава Лиги наций и назначили ее первым Генеральным секретарем Эрика Друммонда. Было положено начало международной гражданской службе.
CULTURE
«Двенадцать» в Женеве | Douze artistes à Genève
Auteur: Надежда Сикорская, Женева, 23.04.2009
Вчера в рамках европейской художественной ярмарки EUROP'ART FAIR в женевской PALEXPO открылась коллективная выставка двенадцати российских художников.
POLITIQUE
Женева отвечает за прием гостей, но не за их поведение | Genève est responsable de l'accueil des invités, pas de leur comportement
Auteur: Людмила Клот, Женева, 22.04.2009
Власти города по-своему переживают международный скандал, разразившийся на Конференции ООН против расизма. Но считают, что, прежде всего, должен соблюдаться протокол.
LA VIE EN SUISSE
Дети из тени Санкт-Петербурга |
Auteur: Людмила Клот, Женева, 21.04.2009
«Наша Газета» уже рассказывала о работе швейцарской добровольной благотворительной организации с непривычным для местного уха, но запоминающимся названием Nochlezhka Suisse Solidaire или N.S.S. Ее сотрудники помогают российской «Ночлежке», организации для спасения бездомных в Санкт-Петербурге.
ECONOMIE
Женевский автосалон подстегнул продажи автомобилей | Le salon de l'auto a stimulé les ventes de voitures
Auteur: Всеволод Бернштейн, Берн, 20.04.2009
По данным организации Auto Schweiz, в марте продажи автомобилей в Швейцарии выросли на 0,8%. По сравнению с обрушением рынка в Америке, Европе и России, эти скромные цифры выглядят почти фантастикой.
CULTURE
К «Палео» готов! | Prêts pour le Paléo!
Auteur: Ольга Юркина, Женева, 20.04.2009
Внимание: в среду, 22 апреля, начинается официальная продажа билетов на легендарный фестиваль в Нионе. Рекомендуем купить билеты сразу после открытия касс.
POLITIQUE
Борьба с расизмом: станет ли Женева вторым Дурбаном? | Lutte contre le racisme: Genève sera-t-elle un nouveau Durban?
Auteur: Надежда Сикорская, Женева, 20.04.2009
Сегодня, в День памяти жертв Холокоста, официальная Женева принимает президента Ирана, отрицающего этот трагический факт новейшей истории. Конференция ООН по вопросам расизма обернулась скандалом, еще не начавшись.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
MÉTÉO
L'AFFICHE
Вальс
Solakov
Дедова

Association

Association

Artices les plus lus

Сколько порнографии в «Лолите»?
Фото - Наша газета

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.

Воинская служба для россиян, живущих за границей
Фото - Наша газета
Очень часто некоторые граждане России призывного возраста проживают за пределами родного государства. Означает ли это, что они все равно должны проходить обязательную воинскую службу в рядах вооруженных сил?