LA VIE EN SUISSE

LA VIE EN SUISSE
Армянский реквием «Mèdz Yedhern» прозвучит сегодня в Швейцарии | Le requiem aménien "Mèdz Yedhern" résonnera à Genève
Auteur: Людмила Клот, Женева, 24.04.2009
На пресс-конференции в Женеве, посвященной Дню памяти жертв геноцида армян, отмечаемому 24 апреля, представители армянской диаспоры рассказали, что думают о политических соглашениях, достигнутых Арменией и Турцией при швейцарском дипломатическом посредничестве.
Фото - Наша газета
Путешествие из Швейцарии в Чернобыль | Voyage à Tchernobyl
Auteur: Людмила Клот, Женева, 24.04.2009
К годовщине взрыва атомного реактора Швейцарский Зеленый Крест подготовил поездку по местам, в которых до сих пор видны последствия катастрофы. Что такое чернобыльский туризм?
В Тун пришла высокая вода | Montée des eaux à Thoune
Auteur: Юлия Геске, Тун, 24.04.2009
Всю прошедшую неделю озеро Тун и вытекающая из него в черте одноименного города река Ааре привлекали к себе повышенное внимание туристов и местных жителей.
Дети из тени Санкт-Петербурга |
Auteur: Людмила Клот, Женева, 21.04.2009
«Наша Газета» уже рассказывала о работе швейцарской добровольной благотворительной организации с непривычным для местного уха, но запоминающимся названием Nochlezhka Suisse Solidaire или N.S.S. Ее сотрудники помогают российской «Ночлежке», организации для спасения бездомных в Санкт-Петербурге.
Дождь снеговику не помеха |
Auteur: Всеволод Бернштейн, Цюрих, 17.04.2009
В воскресенье и понедельник в Цюрихе проходит Зехселютен – красочный праздник прощания с зимой.
Как провести незабываемую ночь в Швейцарии? | Comment passer une nuit inoubliable en Suisse?
Auteur: Ольга Юркина, Женева, 16.04.2009
Чем только не балуют отдыхающих швейцарские отели: от массажа колокольчиками и драгоценными камнями до экстравагантных предложений переночевать в юртах, бочках и палатках на снегу.
Ученые из Цюриха «подковали» бактерию | Découverte scientifique à Zurich
Auteur: Всеволод Бернштейн , Цюрих, 16.04.2009
Робот размером с бактерию, разработанный учеными из Цюрихского Технологического Института, может быть использован в исследованиях внутренних органов человека, доставке лекарств и восстановлении поврежденных сосудов.
Радио и телевидение для легионеров Цезаря | Radio et télévision pour les légionnaires de César
Auteur: Людмила Клот, Женева, 10.04.2009
Как известно, в Швейцарии существует четыре официальных национальных языка. Нет, четвертым является не английский, как до сих пор думают некоторые, а романшский. Он еще называется «швейцарский ретороманский», «граубюндер», «курваль» - от местечка Кур, а сам кантон Граубюнден на романшском именуется Гришун.
Искусство вертеть головой |
Auteur: Всеволод Бернштейн, Берн, 08.04.2009
Швейцарская Ассоциация Дорожного Движения ASA опубликовала прошлогоднюю статистику сдачи экзаменов на водительские права. В целом жители Швейцарии лучше сдавали и теорию, и практику, хотя картина существенно меняется от кантона к кантону.
Испанцы любят швейцарские спа | Les espagnols aiment les SPA suisses
Auteur: Людмила Клот, Женева, 03.04.2009
Швейцарская клиника La Prairie, расположенная на берегу Женевского озера, близ Монтре, была выбрана в этом году «Лучшим спа» в категории международных. Так оценили ее читатели испанского журнала Condé Nast Traveller.
От тюрьмы не зарекайся. Даже в Швейцарии | Le destin nous rattrape toujours. Même en Suisse
Auteur: Юлия Геске, Мюнсинген-Берн, 03.04.2009
Каждый из нас хотя бы раз в жизни, наверное, слышал выражение «От сумы и от тюрьмы не зарекайся!». И, на всякий случай суеверно сплевывая через левое плечо, при этом думал: ну, ко мне-то это не имеет никакого отношения.
Это была шутка! | C'était une blague!
Auteur: Людмила Клот, Женева, 02.04.2009
Подборка лучших первоапрельских розыгрышей по Европе и миру, обманувшая многих читателей и телезрителей в этом году.
В Россию за мечтой, любовью и длинным рублем | En route vers la Russie à la recherche d'espoir, d'amour et d'argent.
Auteur: Всеволод Бернштейн, Цюрих, 02.04.2009
В Российско-швейцарском архиве Цюрихского университета хранится информация о почти 5000 швейцарцев, которые в течение трех веков жили и работали в России.
Baselworld: российские мотивы | Baselworld: motifs russes
Auteur: Всеволод Бернштейн, Базель, 31.03.2009
Российское присутствие на выставке часов и драгоценностей – это не только обилие гостей из России, стенды отечественных часовых заводов и ювелирных домов, но и «русские коллекции» от ведущих мировых производителей.
Живьем на медленном огне… | Brûlé vif
Auteur: Людмила Клот, Женева, 31.03.2009
Продолжая цикл публикаций к 500-летию со дня рождения великого протестантского реформатора Жана Кальвина, показываем его в новой ипостасти - убийцы.

Базельское время | Quel temps fait-il à Bâle?
Auteur: Всеволод Бернштейн, Базель, 27.03.2009
С 26 марта по 2 апреля в Базеле проходит Baselworld 2009 – самая крупная в мире выставка часов и драгоценностей.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.36
MÉTÉO
L'AFFICHE
Vija
Коллонж-Бельрив
Kirchner

Association

Association

Популярное за неделю
В Швейцарии каждый десятый житель - мигрант: кто они?

Миграция все больше влияет на структуру швейцарского общества. Доля иммигрантов в стране одна из самых высоких в мире. Около 2,5 миллиона человек не имеют швейцарского гражданства, а еще больше имеют иностранные корни. Откуда они, каковы их профили и жизненные пути? Такими вопросами задались журналисты RTS и получили интересные ответы.

Всего просмотров: 2431
За сталкинг ответишь!

Швейцарский парламент принял решение включить навязчивое преследование в Уголовный кодекс.

Всего просмотров: 2326
Сейчас читают
Гуманный женевский суд (?)

Пропалестинский лозунг «От реки до моря», включенный в студенческий ежедневник Женевского университета, был признан не содержащим призыв к уничтожению Израиля – женевский суд удовлетворил апелляцию Университетской конференции студенческих ассоциаций (CUAE).

Всего просмотров: 477
Телефоны в школе: взять и запретить?

С начала нового учебного года в образовательных учреждениях многих швейцарских городов и кантонов будет действовать запрет на использование смартфонов.

Всего просмотров: 414