Дождь снеговику не помеха

Детский парад – лучшая часть праздника (фото автора)

Зехселютен – фирменное цюрихское изобретение. Его не так давно специально передвинули на несколько недель, чтобы не путать с Карнавалом, ибо свой Карнавал в Цюрихе тоже есть.


Смысл праздника – радость городских ремесленников по поводу перехода на летний режим работы – до шести часов, а не в течение всего светлого времени суток, как зимой. Шесть часов – шесть ударов колокола, на диалекте это и называется зехселютен. Кульминация – сжигание снеговика Бёёга на площади перед Оперным театром ровно в 6 часов в понедельник. Жечь снег – более поздняя идея, рожденная в недрах департамента туризма. Средневековые ремесленники, хорошо знакомые с физикой, до такого вряд ли бы додумались.


Сжиганию Бёёга предшествует парад гильдий – необычайно красочное мероприятие, в котором задействовано, кажется, все мужское население Цюриха, способное бить в барабаны. В этом году организаторы обещают участие в параде президента Швейцарии Ханса-Рудольфа Мерца и армейского шефа Андре Блаттманна.


За день до этого – в субботу – пройдет детский парад. По мнению многих, именно он является лучшей частью праздника, которую никак нельзя пропустить. На холме Линденхоф будет организован «Семейный рай» - парк аттракционов с качелями, каруселями и даже небольшим зоопарком. Этот парк – подарок городу Цюриху от кантона Шафхаузен, который на нынешнем Зехселютене является «кантоном-гостем».


Расстраивают только синоптики. В воскресенье и понедельник они обещают дождь. Помнится, на прошлогоднем Зехселютене тоже был дождь, но общему веселью это не помешало.


Дополнительная информация на сайте: www.sechselaeuten.ch 

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 100.78
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю

Ainsi, pour contourner le « Vallotton Forever », anglicisme que les commissaires de l’actuelle exposition qui se tient au Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne ont accolé à l’un des artistes suisses les plus célèbres, pourrait-on – paraphrasant « Harry dans tous ses états », vieux film de Woody Allen –, qualifier cette rétrospective consacrée à Félix Vallotton.

Федеральный совет поощряет обладателей статуса S к трудоустройству

Причем как можно быстрее. На своем заседании 22 октября 2025 года он принял решение о том, что изменения в два соответствующих постановления с целью упрощения административных процедур для работодателей и стимулирования потенциальных работников к профессиональной интеграции вступят в силу уже 1 декабря этого года.

«Политика сложнее физики»

При Федеральной политехнической школе Цюриха (ETHZ) открылся новый междисциплинарный центр Albert Einstein School of Public Policy. Какие задачи он перед собой ставит?

Artices les plus lus

Ainsi, pour contourner le « Vallotton Forever », anglicisme que les commissaires de l’actuelle exposition qui se tient au Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne ont accolé à l’un des artistes suisses les plus célèbres, pourrait-on – paraphrasant « Harry dans tous ses états », vieux film de Woody Allen –, qualifier cette rétrospective consacrée à Félix Vallotton.

«Разбирая Валлоттона»

Так, перефразируя название старого фильма Вуди Аллена «Deconstructing Harry», можно было бы назвать выставку «Валлоттон навсегда», идущую в Кантональном музее изобразительных искусств в Лозанне и посвященную одному из самых известных швейцарских художников.