Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Керри Джеймс Маршалл: Яркие краски "невидимых людей"
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Kerry James Marshall: Couleurs vives des « hommes invisibles »
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Kerry James Marshall: Bright colours of "invisible men"

Архивы

Женева борется с отмыванием денег «как никогда»? |
В прошлом году женевские банки передали в Берн информацию о 180 подозрительных операциях, напоминающих попытку отмывания денег. По бдительности банкиров кантон Женева впервые за 10 лет занял почетное второе место после Цюриха. А женевская Генеральная прокуратора оказалось и вовсе первой. Но не все так однозначно.
Чтобы успокоить публику, ЦЕРН приоткрывает двери |
6 апреля у вас есть уникальная возможность увидеть, среди прочего, «самый большой в мире научный прибор» - пресловутый большой андронный коллайдер (БАК), который, как опасаются некоторые, уже летом может уничтожить всю планету.
EasyJet летит из Женевы в Лозанну? |
На днях была распространена информация о том, что знаменитая оранжевая авиакомпания-дискаунтер свяжет Куантрен с лозаннским аэродромом Блешретт за 15 минут и 100 франков.
Швейцарцы не принимают вызов «нобелевского» лауреата |
На днях французский архитектор Жан Нувель стал обладателем самой престижной в мире архитектурной награды - Притцкеровской премии, которую иногда называют «архитектурной нобелевкой». Несмотря на мировое признания заслуг Нувеля, в Швейцарии ему не очень везет.
В Женеве - «Русский Дом» и «Русский день» |
С 2 по 6 апреля в выставочном комплексе ПалЭкспо проходит крупнейшая в мире международная выставка изобретений и новых технологий, в которой Россия традиционно принимает активное участие. 3 апреля на выставке устраивается «День России».
Русские невольно заваливают женевский аэропорт икрой |
Куантреновская таможня напоминает: никакой квоты для ввоза икры из России не существует вот уже несколько месяцев!!! Ввоз икры (в любой упаковке) на территорию Конфедерации из стран, не входящих в Европейский Союз, строго запрещен.
Лозанна берет пример у Лужкова, Женева - против |
Если школьник появляется в классе с красными глазами и плавающим взглядом, у преподавателя должно быть право заставить его пройти прямо в школе тест, чтобы определить, курил ли тинэйджер коноплю.
Открытое небо между Европой и Америкой |
30 марта вступил в силу исторический договор «Открытое небо», «освободивший» цены на прямые трансатлантические рейсы между Европой и США – после тридцати лет всевозможных ограничений и четырех лет переговоров.
Шоколадный бунт |
Вот уже несколько месяцев длится конфликт работников пермской фабрики «Нестле» с руководством. Основное требование рабочих - повышение оплаты труда на 21,5% ввиду растущей инфляции.
Эхо Чернобыля |
За несколько недель до годовщины Чернобыльской аварии активисты пытаются привлечь внимание общественности к ее последствиям.
Апрель и рыба |
1 апреля - не только «День дурака», но и Международный день птиц, День Кипра, день начала ловли щуки в Женевском озере, а также именины Дмитрия, Ивана, Иннокентия, Дарьи и Софьи.
Пьянящий федерализм |
В Швейцарии отсутствует федеральное законодательство, регламентирующее продажу спиртного хотя бы на заправочных станциях, не говоря об обычных магазинах. Слово - за кантонами.
Загадка: в Бьенском озере обнаружены следы пороха |
В течение десятилетий швейцарская военная промышленность хоронила отходы своих заводов на дне местных озер, однако военные категорически отрицают свою причастность к таинственному загрязнению, обнаруженному именно в Бьенском озере.
Бойкот и демагогия |
С приближением олимпийских игр в Пекине слово «бойкот» опять у всех на устах. Однако бойкотировать Китай может оказаться не так просто, как в свое время СССР. Похоже, нейтральная Швейцария, где, как известно, находится Международный Олимпийский Комитет, уже сделала свой прагматичный выбор. Напомним, что 28 марта - большой праздник в Лозанне с китайским фейерверком и дискотекой.
На Женевском озере - сезон весенних круизов и фестиваль фондю |
С 21 марта «Навигационная компания озера Леман» (СGN) перешла на весеннее расписание, в котором несколько приятных сюрпризов для любителей прогулок по Женевскому озеру.
Открывается «зеленая улица» из России в Швейцарию и дальше? |
Россия вскоре войдет в международную систему страхования гражданской ответственности автолюбителей «Зеленая карта». Это означает, что, например, из Москвы в Женеву можно будет доехать на личном авто с меньшей головной болью, особенно после вступления Швейцарии в Шенген, когда россиянам понадобится и всего одна виза.
В женевских парках заниматься любовью по-прежнему запрещено |
Накануне длинных пасхальных выходных, Нидерланды легализовали это «невинное» занятие, причем, независимо от пола участников. На фоне всплеска интереса к новостям из Голландии со стороны всей мировой прессы, Tribune de Genève напоминает, что в Кальвинграде заниматься любовью в общественных парках строго запрещено, это считается эксгибиционизмом.
Выпил - плати...
|
78% швейцарцев считают, что если подростки напиваются до такой степени, что их на машине скорой помощи привозят в больницу, они должны сами оплачивать медицинские расходы.
Женевский аэропорт продолжает расти |
С вступлением в силу летнего расписания 30 марта открываются новые маршруты - в Санкт-Петербург, Бухарест, Сплит и Танжер, а также увеличивается частота полетов в Стамбул, Абу-Даби, Доху, Нью-Йорк, Лондон, Париж.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.

Воинская служба для россиян, живущих за границей
Очень часто некоторые граждане России призывного возраста проживают за пределами родного государства. Означает ли это, что они все равно должны проходить обязательную воинскую службу в рядах вооруженных сил?