Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Роден по Рильке
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Rodin selon Rilke
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Rodin according to Rilke

Выпил - плати...

Каждый день в Швейцарии в среднем пятеро подростков оказываются в больнице не просто в стадии тяжелого алкогольного отравления, а в этилической коме.

Доставка «больного» в госпиталь на скорой помощи и минимальные медицинские манипуляции обходятся в общей сложности в приблизительно 1000 франков. Счет может значительно  вырасти, если понадобилось промывание желудка или наложение швов.

В Швейцарии пока медицинская страховка возмещает подобные расходы. Кстати, российские страховщики давно уже частенько благоразумно включают в свои полисы специальное положение, исключающее оплату подобных счетов.

Как долго еще продлится подобная ситуация - не известно, но большинство швейцарцев уже сейчас поддерживают позицию Швейцарской народной партии и Христианско-демократической партии, согласно которой «молодежь имеет право совершать глупости, но должна отвечать за их последствия».  

Фото Edipresse

Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

«Секс без заморочек»

Именно такое название, обратный перевод с английского, на наш взгляд, лучше всего подходит картине режиссера Руслана Паушу «Я не такой. Я не такая», 13 июня вышедшей в российский прокат, а 5 сентября начавшей с Цюриха шествие по европейским экранам.

Черно-белая любовь
Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.