КУЛЬТУРА
Надежда Сикорская, Женева, 02.09.2010
Фото - Наша газета

Создатели спектакля "Расскажи мне Швейцарию" - Сиско Азнар и его команда

Перформанс под таким названием будет показан 6 и 7 сентября 2010 в рамках Всемирной выставки в Шанхае. Вчера в Женеве избранная публика смогла побывать на его единственном показе в культурном центре Flux Laboratory.

подробнее

Une performance pluridisciplinaire sera présentée dans le Pavillon Suisse à l'Exposition Universelle de Shamghai les 6 et 7 septembre 2010. Hier, le beau-monde genevois a pu voir son unique représentation à Genève, dans l'espace culturel FLUX Laboratory.

en détail
ЭКОНОМИКА
Людмила Клот, Берн, 02.09.2010

Швейцария отказывается от правовой помощи государствам, которые запрашивают информацию о банковских вкладчиках, опираясь на украденные данные.

КУЛЬТУРА
Надежда Сикорская, Веве, 02.09.2010

C 27 августа по 12 сентября в Монтре в 64-й раз проходит фестиваль классической музыки «Музыкальный сентябрь»

МОЯ ШВЕЙЦАРИЯ
Людмила Клот, Женева, 02.09.2010

Благодаря своему швейцарскому гражданству, бывший шеф Национальной полиции Гватемалы, которого обвиняют в многочисленных преступлениях, совершенных в 2004-07 годах, живет сейчас в Женеве.

МОЯ ШВЕЙЦАРИЯ
Людмила Клот, Эстевайер-ле-Лак, 02.09.2010

Семья фермеров из Эставайе-де-Лак поставила кровати на кукурузном поле, назвав их Maïs Hotel, и предлагает всем желающим хорошенько выспаться.

НАШИ ЛЮДИ

Фото - Наша газета
Ольга Юркина, Фрибург, 01.09.2010

Журналист, художник, автор литературных исследований – наш сегодняшний гость «нашел себя» в Санкт-Петербурге, а вернувшись в Швейцарию, продолжил путешествие по России вместе с писателями XIX века.

МОДА И КРАСОТА

Фото - Наша газета
Надя Мишустина, Женева, 02.09.2010

Современная косметология, кажется, может все. Морщины разгладит, тонкие губы увеличит. Но всегда ли прогрессивные технологии омоложения идут во благо внешности?

МОЯ ШВЕЙЦАРИЯ
Надежда Сикорская, Берн, 01.09.2010
Фото - Наша газета

Города и кантоны Швейцарии смогут запретить въезд в определенные экологические зоны, вопрос о создании которых находится сейчас на рассмотрении Федеральной дорожной службы.

КУЛЬТУРА
Людмила Клот, Женева, 01.09.2010
Фото - Наша газета

От Далай-Ламы до членов правительства: в честь Анри Дюнана знаменитые швейцарцы и иностранцы создали изображения красного креста - символа международной гуманитарной организации и самой Конфедерации. Эти картины можно купить на интернет-аукционе.

ЭКОНОМИКА
Людмила Клот, Цюрих, 27.08.2010
Фото - Наша газета

Сегодня, по запросу Генеральной прокуратуры РФ, Швейцария перечислила российской авиакомпании деньги, заблокированные здесь в рамках расследования по делу Аэрофлота и Бориса Березовского.

ПОЛИТИКА
Людмила Клот, Женева, 01.09.2010
Фото - Наша газета

Известные политики и кандидаты в Федеральный Совет из немецкоязычной части Швейцарии прошли тест на знание французского языка. На первом месте – бывшая студентка-переводчица.

ОБРАЗОВАНИЕ И НАУКА
Надежда Сикорская, Фрибург, 01.09.2010
Фото - Наша газета

Группа минералогов Фрибургского университета вернулась из экспедиции и приступила к анализу собранных данных, которые должны расширить наши знания о деятельности вулканов.

ЗДОРОВЬЕ
Надежда Сикорская, Берн, 31.08.2010
Фото - Наша газета

Результаты очередного опроса противоречат предыдущим, но содержат любопытную информацию о том, что думают гельветы о системе собственного здравоохранения.

УГОЛОК ГУРМАНА
Людмила Клот, Женева, 31.08.2010
Фото - Наша газета

Сегодня в Швейцарии вступили в действие принципы свободного передвижения товаров Кассис-де-Дижон: теперь на швейцарских прилавка появятся запрещенные прежде французский фруктовый сироп, австрийская ветчина и сидр из Дании.

СПОРТ
Елена Джетпыспаева, Рапперсвиль, 30.08.2010
Фото - Наша газета

Вчера в Рапперсвиле на Верхнем Цюрихском озере (Zurichobersee) проходили необычные соревнования, привлекшие, несмотря на плохую погоду, немало участников и зрителей.

Наша Газета.ch – ежедневный информационно-аналитический русскоязычный сайт в Швейцарии. Следуя девизу «Швейцарские новости на русском. Каждый день – Actualité suisse en russe. Tous les jous », мы рассказываем читателям о самых разных аспектах жизни в Швейцарии, ведь их привлекают не только швейцарские банки, но и культура, политика, гастрономия. Культура Швейцарии все чаще включает в себя и русские мотивы, благодаря растущему числу организуемых здесь выставок, спектаклей, концертов и конференций.
Наша редакция находится в Женеве, однако корреспондентская сеть распространяется на Лозанну, Цюрих, Тун, Берн и Аргау. Благодаря внештатным авторам, мы рассказываем о деятельности швейцарского правительства из Берна, деловых кругов – из Цюриха, о крупнейших музыкальных фестивалях из Вербье, Монтре и Люцерна.
Статьи на регулярно возникающие темы объединены в тематические досье, наибольшим интересом у читателей пользуются «Туризм в Швейцарии», содержащий массу побуждающей к путешествиям информации, и «Останется ли Швейцария финансовым раем?», отражающий главные новости из жизни швейцарских банков.
Наша Газета.ch – третий русскоязычный сайт Швейцарии по цитируемости российскими СМИ. Среди прочих, мы способствуем тому, чтобы самые значительные новости Швейцарии регулярно доносились до русскоязычной аудитории во всем мире.
Ежедневно знакомиться с новостями Швейцарии это почти как жить в Швейцарии!