Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

500 миллионов за идеи, зародившиеся в Лугано | Un doctorant de l'Université de Lugano vend sa start-up à Google

Google сделал вложение на перспективу (plus.google.com)

Схватка Google и Facebook за основанную вами компанию: можно ли такой образ назвать смелой мечтой? Если да, то можно и по-хорошему позавидовать Шейну Леггу, так как это случилось именно с его детищем – DeepMind (англ.: глубокий ум), основанным в Лондоне. В основу деятельности предприятия легла концепция, разработанная в рамках его докторского исследования в Университете Лугано.

Объект приобретения опирается на недавние открытия специалистов по нервной системе человека, чтобы, сочетая их со знаниями в сфере искусственного интеллекта, создать алгоритмы, облегчающие усвоение полученной информации. От успехов этих изысканий зависит, в частности, прогресс поисковых систем, врачебной диагностики и беспилотных аппаратов.

Такая покупка, по мнению специалистов, может дать Google большое преимущество перед Facebook в разработке новинок на основе искусственного интеллекта. Компания Марка Цукерберга в прошлом году вела с DeepMind, где работают более 70 человек, серьезные переговоры о приобретении, но лидер поиска в интернете, по информации газеты Financial Times, предложил большую сумму.

Сооснователями купленной фирмы стали программист Мустафа Сулейман и шахматный гений, компьютерный чародей Демис Хассабис, сообщает экономический журнал Le Bilan.

Счастливчик Шейн Легг в свое время защитил в Университете Лугано докторскую диссертацию на тему «Машинный суперинтеллект» под руководством профессора Юргена Шмидхубера, известного своими достижениями в области искусственного интеллекта и нейронных сетей.

«Искусственные нейронные сети (NN) создаются по примеру человеческого мозга и способны, адаптируясь, научиться выполнять сложные задачи», – отметил

Искусственные нейронные сети помогут ученым изменить лицо мира (bilan.ch)
Шмидхубер. Под его руководством трудился ранее в лаборатории искусственного интеллекта (созданной совместно Университетом Лугано и Университетом прикладных наук итальянской Швейцарии) не только Шейн Легг, но и три других сотрудника лондонской фирмы. «С 2009 года наши исследователи получили девять первых наград на международных конкурсах в сфере видеоидентификации. В некоторых случаях наши ученые стали первыми, кто предложил услуги, превышающие человеческие способности. Одна из разработанных нами NN стала лучшей в мире по пониманию рукописных текстов на французском, арабском и китайском», – добавил профессор, который рад, но не очень удивлен успеху своего бывшего студента, сумевшего гармонично объединить предпринимательскую жилку и компетенцию в области глубокого обучения (подраздел машинного обучения).

Разумеется, без веских причин Google бы столь щедро не потратился. В настоящее время компания активно разрабатывает автомобиль без водителя (которую нередко называют Гугломобилем), и в этом ей должны помочь исследования новоприобретенной фирмы.

А достижения тичинских ученых отметили и за океаном. «В лаборатории Юргена Шмидхубера недавно добились блестящих результатов в области распознавания автомобилями дорожных знаков», – подчеркнул руководитель лаборатории проекта Google под названием «Крупномасштабное глубокое обучение», доцент Стэнфордского университета Эндрю Ын.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Artices les plus lus