Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

Играем в гольф всем классом | La classe joue au golf

© Migros-Genossenschafts-Bund

Это можно назвать социально-значимым молодежным проектом (лучше гольф, чем портвейн в подворотне), а можно хитрым маркетинговым ходом, позволяющим заполучить будущих клиентов для сети Гольф-Парков Migros. Как бы там ни было, суть акции Let´s play Golf следующая: любой швейцарский школьник от 9 до 13 лет может оставить заявку на сайте проекта до 6 марта 2009 года.

12 марта будет проведена жеребьевка и названы имена 80 счастливчиков, которые получат возможность совершить однодневную экскурсию в любой из Гольф-парков Migros, и, более того, захватить с собой на эту экскурсию весь свой класс вместе с учителем.

В ходе экскурсии школьникам предоставят возможность, как сказано в проспекте, «понюхать воздух гольфа», что, очевидно, подразумевает знакомство с азами игры. Сотрудники Парка возьмут на заметку наиболее одаренных будущих гольфистов и пригласят их на финал национального турнира осенью, где у школьников будет возможность пообщаться со звездами гольфа мировой величины.   

Прошлогодняя акция Let´s play Golf имела большой успех. 8000 школьников подали заявки, 1800 побывали на экскурсиях, 70 были квалифицированы для участия в финале.

Подробная информация на сайте: http://letsplaygolf.golfparks.ch

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.

Черно-белая любовь
Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.