Швейцарский корабль отбился от пиратов | Un navire suisse échappe aux pirates

Судно "Turicum" (© www.marpolandsolas.com)
Как стало известно лишь вчера, швейцарское грузовое судно «Turicum» было атаковано в прошлую среду в водах Аравийского моря. В течение примерно семи часов капитану и 20 членам экипажа удалось сдерживать маневры пиратов, которые окружили его на трех катерах и пытались пойти на абордаж. Пострадавших не было, - сообщил Михаэль Айхман, руководитель аппарата Федерального ведомства по вопросам национального экономического обеспечения (OFAEP).

«Turicum» весит 47.640, длина его составляет 190 метров, а ширина 30,5 метров. Судно, тяжело нагруженное деревом, представляло собой идеальную жертву для морских разбойников, напавших на него на расстоянии пять морских миль к востоку от зоны, прикрытой специальными силами международной операции «Атланта» против морского пиратства у берегов Сомали.

Принадлежит «Turicum» фирме в Цюрихе, кстати, название его и обозначает старинное имя этого города. Владельцы его не пожелали делиться какими-либо подробностями нападения.

За 2009 год 24 швейцарских судна пересекли Аденский залив без всяких препятствий. Это первый случай, когда швейцарский грузовой флот подвергается атаке пиратов, - подчеркнул Михаэль Айхман.

Побережье Сомали, близ которого проходит один из важнейших морских путей: из Аравийского моря в Красное и далее в Суэцкий канал, стало за последнее время самой опасной океанской зоной. Через Аденский залив осуществляется примерно 10% всего мирового грузового судоходства – это порядка 250 судов в день: танкеры, гигантские грузовые суда, контейнеровозы, груженные одеждой и электроникой. Помимо местных пиратов в заливе промышляют бандиты из Йемена и Нигерии, а возможно, и боевики из различных группировок Судана.

В Швейцарии в прошлом году велись долгие политические дебаты о необходимости участия армии страны в операциях против пиратов в Аденском заливе. В итоге к решению об этом так и не пришли.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 100.89
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

Ainsi, pour contourner le « Vallotton Forever », anglicisme que les commissaires de l’actuelle exposition qui se tient au Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne ont accolé à l’un des artistes suisses les plus célèbres, pourrait-on – paraphrasant « Harry dans tous ses états », vieux film de Woody Allen –, qualifier cette rétrospective consacrée à Félix Vallotton.

Федеральный совет поощряет обладателей статуса S к трудоустройству

Причем как можно быстрее. На своем заседании 22 октября 2025 года он принял решение о том, что изменения в два соответствующих постановления с целью упрощения административных процедур для работодателей и стимулирования потенциальных работников к профессиональной интеграции вступят в силу уже 1 декабря этого года.

«Разбирая Валлоттона»

Так, перефразируя название старого фильма Вуди Аллена «Deconstructing Harry», можно было бы назвать выставку «Валлоттон навсегда», идущую в Кантональном музее изобразительных искусств в Лозанне и посвященную одному из самых известных швейцарских художников.

Самое читаемое

Ainsi, pour contourner le « Vallotton Forever », anglicisme que les commissaires de l’actuelle exposition qui se tient au Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne ont accolé à l’un des artistes suisses les plus célèbres, pourrait-on – paraphrasant « Harry dans tous ses états », vieux film de Woody Allen –, qualifier cette rétrospective consacrée à Félix Vallotton.

«Угождая духам»

Новая выставка в Музее Барбье-Мюллер приглашает вас в путешествие по своей богатейшей коллекции, собранной в Женеве со всех концов света.