Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Смертельный спорт в Швейцарии | Sports mortels en Suisse

(© tdg.ch)

Атлеты в Швейцарии не только умирают, но и получают травмы – ежегодно таких несчастных насчитывается около 400 тыс., один из самых известных случаев произошел в 2013 году с Михаэлем Шумахером. Интересно, что среди разбившихся любителей бейсджампинга – 77% иностранцев, отмечается в коммюнике Бюро предупреждения несчастных случаев (BPA), которое проанализировало статистику с 2000 по 2018 год. Из этого не стоит делать вывод, что туристы из других государств хуже швейцарцев прыгают с парашютом с фиксированных объектов. Нет, цифры указывают лишь на то, что этот экстремальный вид спорта очень популярен среди туристов из-за рубежа, что и подчеркивает BPA. Также немало иностранцев едут в Швейцарию заниматься альпинизмом (66% погибших) и фрирайдом (52%).

Картина совершенно иная, если анализировать данные о других видах спорта: с 2000 года в Конфедерации погибли на охоте 63 человека, все они – швейцарцы. Судя по статистике, самые опасные виды спорта – горные, потому что они уносят в среднем 83 жизни в год, из них 46 во время походов и 29 при занятии альпинизмом. Легко предположить, что до развития таких дисциплин среди крутых каменных утесов гибло гораздо меньше людей, поскольку мало кому приходило в голову карабкаться по отвесным скалам для собственного развлечения.

Зимние виды спорта уносят 39 жизней в год, чаще всего трагедии случаются с любителями фрирайда и ски-туринга. Удивительно, насколько безобидно звучит словосочетание «беговые лыжи», а еще удивительнее, до чего легко порой перейти из этого мира в мир иной…

Добавим, что в Швейцарии ежегодно погибают в среднем 29 человек, занимаясь водными видами спорта. В целом во всех дисциплинах, за исключением верховой езды, 83% умерших – мужчины, среди причин – большая склонность к риску, чем у женщин. При этом BPA подчеркивает, что частота несчастных случаев еще не означает, что тот или иной вид спорта представляет повышенную опасность. Для оценки риска необходимо учесть число спортсменов и их опыт, но такими данными эксперты не всегда располагают. Всего с 2000 по 2018 год в Конфедерации погибли, занимаясь спортом, 3493 человека.

На сайте Бюро предупреждения несчастных случаев приведены слова директора BPA Штефана Зигриста о том, что число травм, полученных во время занятий спортом, не снижается, поскольку люди все чаще тренируются и идут на риск. По этой причине остановить рост числа несчастных случаев уже будет в некотором роде достижением. Штефан Зигрист добавил, что сократить число серьезно или смертельно раненых можно, если проводить информационные кампании, а также улучшить инфраструктуры, предназначенные для тренировок.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Artices les plus lus