Люцерн победил крыс | Lucerne prend l’avantage sur les rats

Люби меня и не выкидывай на улицу (© MAXPPP)
Городское руководство с радостью сообщает о первых успехах в своей борьбе с крысами. Антикрысиная кампания, начавшаяся в середине лета, уже принесла свои плоды. Раньше туристы и жители жаловались на наличие крыс в центре города и особенно в районе вокзала. Теперь от крыс практически удалось избавиться.  

250 крысоловок с отравленной начинкой было разложено в июле в местах обитания грызунов. Трудно сказать, сколько именно из них умерло, но сотрудники городских мусороуборочных служб собрали на поверхности немало хвостатых трупиков, причем среди них были не только дикие крысы, но и домашние, выброшенные хозяевами на свободу.

Если с крысами в Швейцарии борются, то других животных официально защищают, в том числе и в суде (правда, когда это бывает уже поздно). Так, в 2008 году было рассмотрено 712 судебных дел по обвинению в жестоком обращении с животными. Это на 89 случаев больше, чем в году предыдущем, - объявил Фонд прав животных.
 
Среднестатистическое наказание для мучителей животных - 29 называемых «штрафных дней» (каждый день «стоит» определенную сумму, а суд назначает наказание в виде числа дней-выплат). В Цюрихе прошло 190 процессов по делу о жестоком обращении с животными, в Санкт-Галлене 141, в Берне 130. По нескольку во Фрибурге, Невшателе, Женеве и кантоне Во. Чаще всего жертвами жестокого обращения становятся собаки.   
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 100.31
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
На кого работают швейцарцы?

Федеральное статистическое управление обнародовало данные о занятости граждан страны в швейцарских группах и об обороте иностранных транснациональных корпораций.

Artices les plus lus

Du 15 au 19 septembre se déroulera à Bâle un festival intitulé « Macht Musik » – « Faire de la musique » –, événement qui se positionne comme « un festival consacré à la liberté de l'art sous la dictature ». Le jour de l'ouverture, le chef principal de l'Orchestre symphonique de la Radio de Berlin (Rundfunk-Sinfoniorchesters Berlin, RSB), Vladimir Jurowski, représentant d'une illustre dynastie musicale russe, prendra place au pupitre. Je vous propose une interview exclusive avec lui ; j’espère qu’elle repondéra à plusieurs questions de mes lecteurs.

В Швейцарии построят уникальный парк роботов
Робосфера (Robosphère) – планета будущего, на которой человек открывает жизнь удивительных существ. Роботы-официанты, механические рыбы и птицы, «умные» машины-строители и хирурги – в горах Юры научная фантастика скоро станет повседневной реальностью.
Иностранные дипломы в Швейцарии
Как сделать, чтобы ваш диплом был признан и всегда ли в этом есть необходимость? Квалифицированные ответы на эти вопросы дал сотрудник женевской кантональной службы профессиональной подготовки.