Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Самый быстрый суперкомпьютер Европы находится в Лугано | Le superordinateur le plus rapide de l’Europe se trouve à Lugano

Суперкомпьютер Piz Daint в Лугано (с) CSCS

Швейцарский суперкомпьютер Piz Daint сохраняет звание самого быстрого суперкомпьютера Европы с ноября 2013 года. В конце 2016-го он был модернизирован: благодаря улучшенным техническим характеристикам, его скорость увеличилась в три раза. Теперь производительность суперкомпьютера составляет 19,6 петафлопс и теоретически может доходить до 25,3 петафлопс (петафлопс соответствует миллиону миллиардов вычислений в секунду). Федеральная политехническая школа Цюриха (ETH Zurich) инвестировала в усовершенствование Piz Daint 40 миллионов франков.

Модернизация суперкомпьютера позволила Швейцарии занять третье место в мире и обогнать США в рейтинге суперкомпьютеров TOP-500, обнародованном в июне во время международной конференции суперкомпьютеров ISC High Performance во Франкфурте. Американский суперкомпьютер производительностью 17,6 петафлопс из Национальной лаборатории Ок-Ридж опустился на четвертое место. Кстати, половина суперкомпьютеров из первой десятки рейтинга находится в США.

Два первых места в рейтинге занимают суперкомпьютеры из Китая. «Серебро» досталось суперкомпьютеру «Тяньхэ-2» (название переводится как «млечный путь»), который находится в Национальном суперкомпьютерном центре в Гуанчжоу и имеет производительность 33,9 петафлопс. Но и ему далеко до самого быстрого суперкомпьютера в мире Sunway TaihuLight, чья производительность достигает 93 петафлопс. Супермашина расположена в Китайском национальном суперкомпьютерном центре в городе Уси.

Суперкомпьютеры позволяют проводить передовые исследования и необходимы для анализа данных, визуализации и создания компьютерных симуляций высокого разрешения. Например, мощности Piz Daint используются в геофизике, материаловедении, медико-биологических науках и климатических исследованиях.

Благодаря своей инновационной архитектуре, Piz Daint еще и самый энергоэффективный компьютер в мире. Обновленный суперкомпьютер на базе Cray XC40/XC50 имеет гибридную систему из центральных и графических процессоров. Piz Daint особенно силен в обработке большого количества данных. В последнюю версию компьютера встроена система DataWarp. Буферный режим системы DataWarp в четыре раза повышает эффективную пропускную способность для устройств хранения данных, заметно ускоряя ввод и вывод данных и облегчая анализ миллионов небольших и неструктурированных файлов. Другими словами, суперкомпьютер может уже анализировать конечные результаты расчетов, даже когда сами расчеты все еще производятся. В будущем Piz Daint будет анализировать данные, полученные в ходе крупных научных экспериментов в ЦЕРНе, говорится в пресс-релизе Национального суперкомпьтерного центра.

Швейцарский суперкомпьютер назван в честь горного пика Пиц Дайнт в кантоне Граубюнден. Над созданием Piz Daint совместно трудились исследователи Национального суперкомпьютерного центра, производители технического оборудования, программисты, математики и ученые из других областей науки. Сотрудничество было начато в рамках реализации Национального стратегического плана по высокопроизводительным вычислениям и сетям, который был разработан Цюрихским политехом в 2009 году. Суперкомпьютер Piz Daint входит в Европейскую программу партнерства в сфере перспективных вычислительных систем (PRACE), которая дает швейцарским ученым доступ к другим европейским суперкомпьютерам, а ученые из Европы могут проводить вычисления на Piz Daint.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 100.75
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Artices les plus lus