Берн

LES GENS DE CHEZ NOUS
Вадим Орлов : «Побывал я и в шкуре Бернского медведя…» |
Auteur: Надежда Сикорская, Берн, 29.10.2008
Мы познакомились случайно, как это обычно происходит. Прошлым летом, находясь по делам в Берне, я попала на экскурсию, которую вел этот бодрый симпатичный господин, чем-то напоминающий швейцарского гнома. Разговорились, обнаружили общих знакомых… И вот теперь появилась возможность познакомить с Вадимом Орловым наших читателей. Встречайте!
POLITIQUE
Мишлин Кальми-Ре: «Швейцария полна дружеских чувств к России» | Micheline Calmy-Rey: "La Suisse est animée de sentiments amicaux envers la Russie"
Auteur: Надежда Сикорская, Берн, 29.10.2008
Предлагаем вашему вниманию эксклюзивное интервью, любезно предоставленное «Нашей газете» министром иностранных дел Швейцарии. В какой-то степени это продолжение разговора, начавшегося больше месяца назад, во время ток-шоу «Infrarouge».
POLITIQUE
Мишлин Кальми-Ре: «Швейцария полна дружеских чувств к России» | Micheline Calmy-Rey: "La Suisse est animée de sentiments amicaux envers la Russie"
Auteur: Надежда Сикорская, Берн, 29.10.2008
Предлагаем вашему вниманию эксклюзивное интервью, любезно предоставленное «Нашей газете» министром иностранных дел Швейцарии. В какой-то степени это продолжение разговора, начавшегося больше месяца назад, во время ток-шоу «Infrarouge».
CULTURE
Коротко о главном |
Auteur: Всеволод Бернштейн, Берн, 09.10.2008
С 9 по 12 октября в Берне проходит Фестиваль коротких фильмов Shnit.
SPORT
Бернская драма |
Auteur: Всеволод Бернштейн, Берн, 02.10.2008
Нью-Йоркские рейнджеры на последних секундах отобрали "Кубок Виктории" у металлургов Магнитки.
POLITIQUE
Власть научит иностранцев жениться |
Auteur: Людмила Клот, Берн, 25.09.2008
Не зная поговорки, что в каждой избушке свои погремушки, парламент страны пытается внести в хозяйство новобрачных иностранцев свой вклад: фундаментальные ценности швейцарского равноправия.
POLITIQUE
Он вернется? |
Auteur: Людмила Клот, Берн, 25.09.2008
«Наша Газета» вместе со швейцарской общественностью следит за состоянием здоровья министра финансов Ханса-Рудольфа Мерца, который в настоящий момент находится  в госпитале после операции на сердце.
POLITIQUE
Министр обороны окапывается против коллег |
Auteur: Людмила Клот, Берн, 25.09.2008
Вчера швейцарские медиа и простые бюргеры дружно замерли в ожидании: уйдет - не уйдет? Стерпит ли министр обороны Самюэль Шмид пощечину в виде провала его программы вооружений? Или перейдет к военным действиям?
POLITIQUE
У министра финансов тоже есть сердце |
Auteur: Людмила Клот, Берн, 22.09.2008
После сердечного приступа, министр финансов Швейцарии Ханс-Рудольф Мерц перенес операцию на открытом сердце в госпитале Берна. Ожидая его выздоровления, Федеральный Совет распределяет обязанности.
POLITIQUE
Памяти погибших в Южной Осетии |
Auteur: НС, Берн, 16.09.2008
Сегодня в ряде крупных швейцарских газет (например, Tribune de Genève, Berner Zeitung, Der Bund, Tages Anzeiger) опубликовано послание Посольства России в Берне. Воспроизводим этот текст.
ECONOMIE
В Швейцарии объявлена налоговая амнистия |
Auteur: Юрий Обозный, Берн, 08.09.2008
3 сентября Федеральный Совет утвердил дату начала частичной налоговой амнистии для физических лиц и предприятий. С января 2009 года чистосердечное признание в сокрытии доходов избавит от наказания, но только один раз.
LA VIE EN SUISSE
Животные в аренду |
Auteur: Людмила Клот, Берн, 03.09.2008
С начала этой недели вступил в силу новый закон по охране животных в Швейцарии. Уже видны первые результаты: животных завести теперь настолько сложно, что их предлагают брать в аренду.
SANTE
В Швейцарии медицинская страховка обязательная и дорогая |
Auteur: Юрий Обозный, Берн, 28.08.2008
На днях объявлено о том, насколько вырастут взносы за обязательную медицинскую страховку в следующем году. Пользуясь случаем, «Наша Газета» напоминает особенности швейцарской системы медицинского страхования.
POLITIQUE
Южная Осетия - не Косово? Швейцарские военные направляются в Грузию... | L'Ossétie du Sud et le Kosovo : des militaires suisses seront envoyés en Géorgie
Auteur: Юрий Обозный, Берн, 27.08.2008
По решению Федерального совета от 27 августа, в ближайшие дни два швейцарских «военных наблюдателя» прибудут в зону безопасности на границах Южной Осетии.
LA VIE EN SUISSE
В Берне открывается Дом Кантонов |
Auteur: Юрий Обозный, Берн, 18.08.2008
18 августа в столице Швейцарии официально начинает работу Дом Кантонов - постоянное место для «межкантонального диалога». В отличие от верхней палаты парламента (Совета Кантонов), в новом доме будут встречаться не народные избранники, а чиновники из кантональных правительств.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 100.21
MÉTÉO
L'AFFICHE
1000
Гидроэнергетика
Théâtre Spektakel de Zurich

Association

Association

Популярное за неделю
Реформа налогообложения жилой недвижимости: за и против

28 сентября Швейцария будет голосовать по двум вопросам: введение электронного удостоверения личности (e-ID) и возможность введения кантонального налога на второе жилье. Начнем подготовку к этому исполнению гражданского долга со второго вопроса, представляющегося более проблематичным.

Всего просмотров: 1785
Сейчас читают
Беспорядки в Лозанне и расизм полицейских

Смерть семнадцатилетнего подростка в результате аварии на скутере вызвала агрессивную реакцию и привела к столкновениям молодых людей с полицией. С другой стороны, выяснилось, что и полиция не белая и пушистая. Что же произошло?

Всего просмотров: 554
Что не так с рекламой Swatch?

Столкнувшись с обвинениями в расизме в Китае, швейцарская часовая марка отозвала рекламную кампанию по всему миру.

Всего просмотров: 892