Политика

Как предотвратить появление радикального исламизма в Швейцарии? | How to stop the emergence of radical islamism in Switzerland?
Author: Азамат Рахимов, Как предотвратить появление радикального исламизма в Швейцарии?, 14.01.2015
Этим вопросом задались сразу несколько исследователей в Базеле и Бонне, а также правительство Конфедерации.
Швейцарцы решат, что делать с телевизионным сбором | Les Suisses devront se prononcer sur la redevance radio-TV
Author: Татьяна Гирко, Берн, 14.01.2015
Союз швейцарских ремесленников (USAM) представил в Федеральную канцелярию 102 тысячи подписей, собранных для вынесения на референдум вопроса о внесении изменений в закон о сборе за пользование телевизором и радио.
Швейцарцы откажутся от НДС? | Les Suisses vont-ils renoncer à la TVA?
Author: Татьяна Гирко, Берн, 13.01.2015
Инициатива Партии зеленых либералов, вынесенная на референдум 8 марта, предлагает заменить налог на добавленную стоимость энергетическим налогом. Правительство рекомендует ее отвергнуть.
Народная партия Швейцарии предлагает стране закрыться от беженцев с Ближнего Востока | Swiss People’s Party suggests not letting to the country refugees from the Middle East
Author: Азамат Рахимов, Лозанна/Цюрих, 12.01.2015
Трагические события, произошедшие во французской столице, отразились и на Швейцарии. Исламские организации провели митинги в знак поддержки погибших, а Народная партия Швейцарии тем временем предложила закрыть доступ в страну беженцам из Сирии и Ирака.
Реакции прессы на террористическую атаку против Charlie Hebdo | Reactions of the press to the attack on Charlie Hebdo
Author: Азамат Рахимов, убийства в швейцарии, 09.01.2015
Трагедия, произошедшая 7 января в Париже, не только подтолкнула многих жителей Франции выйти на улицы в защиту свободы слова, но и стала поводом для проявления солидарности со стороны мировых средств массовой информации.
Как ограничить иммиграцию, не отказываясь от свободного перемещения? | Comment limiter l’immigration sans refuser à la libre circulation?
Author: Татьяна Гирко, Берн, 08.01.2015
Для введения в действие инициативы об ограничении иммиграции, которую швейцарцы поддержали на референдуме в прошлом году, Федерация швейцарских предпринимателей Economiesuisse предлагает ввести «защитную оговорку».
Протяни руку врагу | Reaching Out to One's Enemies
Author: Дэниэл Уорнер (пер. Н. Сикорской), Genève - Женева, 07.01.2015

Жест США в сторону Кубы и его последствия для России. В преддверии сегодняшней лекции американский блогер Нашей Газеты.ch комментирует важную новость ушедшего года.

Семеро «швейцарских мудрецов» за общим столом в 2015 году | Les «sept Sages» suisses autour d’une table en 2015
Author: Татьяна Гирко, Берн, 06.01.2015
Благодаря традиционному фото, публикуемому в начале года, швейцарцы и жители других стран могут заочно познакомиться с членами правительства Конфедерации, исполняющего роль коллективного главы государства.
Швейцария надеется на понимание со стороны Италии по вопросам иммиграции | Switzerland hopes that Italy will understand its position on immigration issues
Author: Азамат Рахимов, Берн, 06.01.2015
С началом нового года правительство Конфедерации планирует пересмотреть двусторонние отношения с Римом и договориться о совместной политике по борьбе с притоком нелегальных мигрантов. Также Берн собирается решить целый ряд не менее проблемных вопросов.
«Общие ценности культурного многообразия и секуляризация в Азербайджане» | "The Shared Values of Multiculturalism and Secularism in Azerbaijan"
Author: Лидия Амберг, «Общие ценности культурного многообразия и секуляризация в Азербайджане», 22.12.2014
Блоггер Нашей Газеты.ch американский политолог Дэниэл Уорнер и его ассистентка Лидия Амберг только что вернулись из Баку, где они побывали в рамках проекта с таким несколько тяжеловесным названием, но вполне понятным содержанием. И, конечно, поспешили поделиться впечатлениями.
В Швейцарии ожидается рост числа беженцев | La Suisse s’attend à une augmentation des demandes d’asile
Author: Татьяна Гирко, Берн, 22.12.2014
Федеральная миграционная служба (ODM) прогнозирует в 2015 году рост числа ходатайств о предоставлении убежища до 31000, при том что в текущем году ожидается не более 25000 заявок.
Правые швейцарцы и правые французы | The right Swiss and the right French
Author: Азамат Рахимов, Берн/Женева, 19.12.2014
Ули Маурер, министр обороны и один из лидеров Народной партии Швейцарии, считает, что в стране задавливают правых политиков. Зато лидер французского «Национального фронта» Марин Ле Пен восхищается законодательными победами швейцарских единомышленников. Кто прав?
Швейцария недостаточно строга к нелегальным мигрантам | La Suisse n'est pas assez sévère avec les migrants irréguliers
Author: Татьяна Гирко, Берн, 18.12.2014
Несмотря на достигнутый прогресс, меры по борьбе с организованным трафиком мигрантов остаются недостаточными и должны совершенствоваться, считает Федеральный департамент полиции (fedpol).
Симонетта Соммаруга: «Трудности – всегда новые возможности» | Simonetta Sommaruga: «Difficulties bring new opportunities»
Author: Азамат Рахимов, Берн, 15.12.2014
Недавно избранный президент Конфедерации, министр юстиции и полиции рассказала о том, каким ей видится предстоящий год, в течение которого ей предстоит возглавлять работу правительства.
Швейцарский парламент не может договориться о высылке иностранных преступников | Le Parlement suisse n’arrive pas à se mettre d’accord sur le renvoi des criminels étrangers
Author: Татьяна Гирко, Берн, 15.12.2014
10 декабря, в День прав человека, Совет кантонов отклонил поправки, предложенные инициативой Народной партии Швейцарии (НПШ), которая должна была привести в действие механизм депортации иммигрантов, нарушивших закон.
Швейцарцы восстановят налоговую справедливость для супружеских пар | Les Suisses vont restituer l’égalité fiscale pour les couples mariés
Author: Татьяна Гирко, Берн, 12.12.2014
Национальный совет проголосовал за прямой контрпроект инициативе Христианско-демократической партии (PDC) «Против [налоговой] дискриминации брака». Окончательное решение, скорее всего, за народом.
Уроки, извлеченные из председательства Швейцарии в ОБСЕ | Lessons Learned from the Swiss OECD Prsidency
Author: Дэниэл Уорнер (пер. Н. Сикорской), Женева, 11.12.2014

В конце декабря истекает срок пребывания Конфедерации во главе этой важной международной организации. Вслед за пятьюдесятью министрами некоторые итоги подвел наш постоянный блогер, американский политолог Дэниэл Уорнер.

Евросоюз грозит Швейцарии исключением из Шенгенского соглашения | European Union threatens to exclude Switzerland from the Schengen Agreement
Author: Азамат Рахимов, Берн/Брюссель, 10.12.2014
На будущей неделе в Брюсселе обсудят перспективы развития двусторонних отношений с Конфедерацией, отказывающейся идти на уступки в вопросах миграционной политики.
Швейцария выходит из атомной энергетики | La Suisse sort de l’énergie nucléaire
Author: Татьяна Гирко, Берн, 10.12.2014
После пятидневных дебатов Национальный совет принял разработанную правительством «Энергетическую стратегию-2050». Два старейших атомных реактора будут отключены после 60 лет эксплуатации, строительство новых станций запрещено.
Авиакомпания Swiss будет передавать Москве паспортные данные пассажиров | Swiss will transfer its passengers’ passport data to Moscow
Author: Азамат Рахимов, Цюрих/Берн, 09.12.2014
С апреля 2015 года швейцарская компания будет сообщать российским властям личные данные пассажиров, совершающих полеты в Россию или через ее воздушное пространство.
Министры подведут итоги председательства Швейцарии в ОБСЕ | Ministers will sum up the results of the Swiss chairmanship of the OSCE
Author: Азамат Рахимов, Базель, 04.12.2014
4-5 декабря в Базеле пройдет заседание Совет министров иностранных дел ОБСЕ, на котором будут обсуждаться проблемы безопасности Европы, а также будет дана оценка работе Дидье Буркхальтера.
Инициатива об ограничении иммиграции: в Цюрихе предлагают «план Б» | A Zurich, on propose un plan B après l’initiative sur l’immigration de masse
Author: Татьяна Гирко, Цюрих, 04.12.2014
Группа активистов RASA (что означает «выйти из тупика») выступила с самой короткой популярной инициативой в истории Швейцарии. Она содержит всего два слова: «утратили силу». Речь идет о положениях, внесенных в Конституцию после референдума 9 февраля, на котором народ решил ограничить иммиграцию.
Швейцарские деревни боятся иностранцев? | Are Swiss villages afraid of the foreigners?
Author: Азамат Рахимов, Швейцарские деревни боятся иностранцев?, 03.12.2014
Результаты последнего референдума в очередной раз показали интересную тенденцию: жители удаленных регионов стабильно голосуют в поддержку законопроектов, направленных против иностранцев.
В «декретный отпуск» на полтора года? | Un congé parental d’un an et demi?
Author: Татьяна Гирко, Берн, 03.12.2014
Депутат федерального парламента из Берна Алин Треде, представляющая Партию зеленых, собирается на текущей сессии выступить с предложением о предоставлении молодым родителям 18-месячного отпуска по уходу за ребенком, из которых не менее 6 месяцев смогут использовать отцы.
Швейцария уменьшает квоты для иностранных работников | La Suisse réduit ses contingents d'employés étrangers
Author: Татьяна Гирко, Берн, 02.12.2014
Отказавшись на прошедшем 30 ноября референдуме ввести дополнительные ограничения для иммигрантов, Конфедерация принимает все меньше высококвалифицированных работников из так называемых «третьих стран». Начиная с 2015 года швейцарские компании смогут ежегодно нанимать на работу не более 6500 выходцев из стран, не входящих в Евросоюз.
Растут расходы Красного Креста | Les dépenses du Croix Rouge augmentent
Author: Татьяна Гирко, Женева, 01.12.2014
Международный комитет Красного Креста (МККК) призывает собрать 1,6 млрд франков (1,26 млрд евро) для осуществления гуманитарной миссии организации в 2015 году. Эта сумма станет самой крупной в истории МККК, который планирует в следующем году потратить на операции на Украине 47 млн франков.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.3
CHF-EUR 1.09
CHF-RUB 98.38
Погода
Афиша
Вальс
Solakov
Дедова

Ассоциация

Association

Самое читаемое

«Секс без заморочек»

Именно такое название, обратный перевод с английского, на наш взгляд, лучше всего подходит картине режиссера Руслана Паушу «Я не такой. Я не такая», 13 июня вышедшей в российский прокат, а 5 сентября начавшей с Цюриха шествие по европейским экранам.

Хотите спать утром – кормите синичек!
Фото - Наша газета

В университете Базеля изучили поведение синиц и обнаружили, что те группы диких птиц, которых регулярно прикармливают люди, начинают позже чирикать и ленятся защищать свое потомство.