Политика

Фото - Наша газета
Швейцария расширит понятие «сексуального насилия» | Switzerland broadens the notion of «sexual assault»
Author: Азамат Рахимов, Женева/Берн, 15.10.2014
Женева просит федеральные власти пересмотреть «слишком патриархальный» закон о сексуальном насилии и внести в него поправки в соответствии с современными реалиями.
«Голосовать не пойду – слишком сложно» | «Je ne vote pas, c’est trop compliqué»
Author: Татьяна Гирко, Берн, 15.10.2014
Швейцарская федерация юных парламентариев (FSPJ) предлагает принять меры, которые позволят привлечь к урнам для голосования молодежь, чей уровень участия в федеральных выборах 2011 года упал до 30%.
Фото - Наша газета
Минздрав Швейцарии ни о чем не сожалеет | Swiss Federal Office of Public Health regrets nothing
Author: Азамат Рахимов, Берн, 14.10.2014
Правительственная кампания по борьбе с распространением ВИЧ вызвала возмущение многих родителей, а 35 подростков обратились в суд с просьбой убрать провокационные плакаты с улиц городов.
Хранить верность своему поставщику электричества скоро будет необязательно | Rester fidèle à son fournisseur de courant ne sera plus obligatoire
Author: Татьяна Гирко, Берн, 14.10.2014
Федеральный совет представил для консультаций проект полной либерализации рынка. С 1 января 2018 года мелкие потребители смогут воспользоваться преимуществами свободной конкуренции в сфере поставок электроэнергии.
Фото - Наша газета
Четырехдневная рабочая неделя: таинственные «рекомендации» МОТ | La semaine de quatre jours de travail – les «recommandations» mystérieuses de l’OIT
Author: Татьяна Гирко, Женева, 09.10.2014
Международная организация труда (МОТ), штаб-квартира которой расположена в Женеве, не подтвердила существование рекомендаций для стран-членов ООН о переходе на четырехдневную рабочую неделю.
Фото - Наша газета
«Пятерка» за иммиграцию | La bonne note pour l’immigration
Author: Татьяна Гирко, Берн, 07.10.2014
В случае одобрения инициативы Ecopop выдача разрешений на проживание в Швейцарии может быть основана на системе получения баллов, как это делается в Канаде, Австралии и Новой Зеландии.
«Политическому выходу из кризиса на Украине альтернативы нет» | "There is no alternative to a political solution to the crisis in Ukraine"
Author: Надежда Сикорская, Женева, 03.10.2014
Таков, на наш взгляд, был основной тезис выступления председателя Государственной Думы России Сергея Нарышкина на Парламентской ассамблее ОБСЕ в Женеве.
Фото - Наша газета
Михаил Ходорковский: «Надо делать то, что от тебя зависит» | Mikhail Khodarkovsky: "One should do what one can"
Author: Надежда Сикорская, Цюрих, 02.10.2014
Через несколько дней после сделанного в Париже заявления о том, что он готов выполнить работу, связанную с проведением конституционной реформы в России, Михаил Борисович дал эксклюзивное интервью Нашей Газете.ch.
Фото - Наша газета
«Человек должен иметь право не подвергаться влиянию лжи и призывов убивать» | «Every human should have a right not to be exposed to lies and calls to kill»
Author: Азамат Рахимов, Женева, 02.10.2014
Вчера в женевском Институте международных отношений обсудили роль ОБСЕ, СМИ и вовлеченных государств в развитии и разрешении конфликта на юго-востоке Украины.
Фото - Наша газета
Швейцарские гранты могли идти на финансирование оппозиции в Венгрии | Swiss grants might have been used to finance the opposition in Hungary
Author: Азамат Рахимов, Будапешт/Берн, 01.10.2014
Конфедерация выделила в этом году 5 млн франков венгерским НКО на реализацию социальных проектов. Будапешт считает, что деньги были потрачены на финансирование оппозиции.
Фото - Наша газета
Швейцарцам придется голосовать за банковскую тайну | Les Suisses devront probablement voter sur le secret bancaire
Author: Татьяна Гирко, Берн, 29.09.2014
Партии центра и правого крыла передали в Федеральную канцелярию документы с 117596 подписями, собранными в поддержку их инициативы «О защите частной жизни».
Двойное «нет» швейцарцев | Un double «non» des Suisses
Author: Татьяна Гирко, Берн, 28.09.2014
На референдуме, который прошел в воскресенье 28 сентября, инициативы о создании единого фонда медицинского страхования и изменении ставки НДС в сфере ресторанного бизнеса были отвергнуты народом.
Фото - Наша газета
Медицинская страховка и НДС на повестке дня | Une assurance-maladie et la TVA à l’ordre du jour
Author: Татьяна Гирко, Берн, 23.09.2014
На очередной референдум, который пройдет 28 сентября, вынесены вопросы о снижении ставки НДС в ресторанном бизнесе и формировании единой государственной кассы в сфере медицинского страхования.
Фото - Наша газета
Похитителей банковских данных ждет ужесточение наказания | Les voleurs de données bancaires seront punis plus sévèrement
Author: Татьяна Гирко, Берн, 22.09.2014
Сотрудники банков, безвозмездно передающие или продающие данные о клиентах, должны подвергаться более суровому наказанию в Швейцарии. Национальный совет поддержал соответствующую инициативу парламентской группы Либерально-радикальной партии (PLR).
Фото - Наша газета
Швейцарии не хватает толерантности? | La Suisse manque-t-elle de tolérance?
Author: Татьяна Гирко, Берн, 19.09.2014
Европейская комиссия по борьбе с расизмом и нетерпимостью (ECRI) Совета Европы обеспокоена ростом ксенофобии и недостаточной поддержкой, оказываемой отдельным категориям иммигрантов в Швейцарии.
Фото - Наша газета
К 80-летию вступления СССР в Лигу наций | Il y a 80 ans l'URSS a rejoint la Société des Nations
Author: Надежда Сикорская, Женева, 18.09.2014

18 сентября 1934 года Советский Союз вступил в первую международную политическую организацию, штаб-квартира которой располагалась в Женеве. Одной из трех стран, препятствовавших этому, была Швейцария.

Фото - Наша газета
ОЭСР представила план борьбы с уклонением от уплаты налогов | L’OCDE a présenté son plan de la lutte contre l’évasion fiscale
Author: Татьяна Гирко, Берн-Париж, 18.09.2014
Разработанный по поручению «Большой двадцатки» проект BEPS был представлен Организацией экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) на этой неделе. Его задача – установить единые международные правила, которые положат конец размыванию налогооблагаемой базы и искусственному трансферу прибыли в отдельные страны с целью занижения суммы налога.
Фото - Наша газета
Евреи и мусульмане Швейцарии вместе выступили за мир | Swiss Jews and Muslims – together for peace
Author: Азамат Рахимов, Берн/Цюрих/Женева, 17.09.2014
Четыре ассоциации, объединяющие людей, исповедующих ислам и иудаизм, распространили совместный призыв о прекращении дискриминации по религиозному признаку.
Фото - Наша газета
Швейцарский паспорт – попробуй получи! | Un passeport suisse - essaie d'obtenir!
Author: Татьяна Гирко, Женева, 12.09.2014
Житель любой цивилизованной страны может рассчитывать на соблюдение его фундаментальных прав и свобод. Гражданство наделяет его дополнительными правами, но и влечет за собой появление новых обязанностей, например, право избирать и быть избранным, принимать участие в референдумах и проходить военную службу.
Фото - Наша газета
Швейцария сможет контролировать свои границы | La Suisse pourra faire des contrôles aux frontières
Author: Татьяна Гирко, Берн, 10.09.2014
Швейцарский парламент одобрил поправки в Шенгенское соглашение, предусматривающие возможность временного возобновления проверок на внутренних границах государств-участников.
Фото - Наша газета
Швейцарские военные архивы не спешат выдавать свои тайны | Les archives de l’armée suisse deviendront plus inaccessibles
Author: Лейла Бабаева, Берн, 10.09.2014
Срок секретного хранения швейцарских военных архивов будет увеличен на 30 лет: теперь они будут недоступны широкой публике в течение 80 лет с момента их поступления в архив.
Фото - Наша газета
«Результаты коррупции в других странах оседают в Швейцарии» | «Results of corruption in other countries stay in Switzerland»
Author: Азамат Рахимов, Женева, 09.09.2014
К такому выводу пришли участники круглого стола, прошедшего вчера в Швейцарском клубе прессы. В роли экспертов выступили генпрокурор Швейцарии и представители неправительственных организаций.
Фото - Наша газета
Правительство планирует реформу системы миграционных служб | Government plans to reform the system of migration offices
Author: Азамат Рахимов, Берн, 05.09.2014
Министр юстиции и полиции Симонетта Соммаруга представила полномасштабный проект реформы, которая должна помочь победить бюрократизм и улучшить условия содержания беженцев.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.24
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 97.31
Погода
Афиша
МакКуин
Выставка в Музее таможни
Christof Müller

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Народная партия Швейцарии за запрет на национальном уровне операций по смене пола для лиц моложе 18 лет

На сегодняшний день в Швейцарии ежегодно около 30 молодых людей подвергаются такого рода операциям. Много это или мало? По мнению НПШ – больше, чем достаточно, чтобы вовремя приостановить тенденцию.

Всего просмотров: 1711
Rainer Michael Mason et « son » avant-garde russe

Souvenez-vous, il y a un mois je vous parlais de l’exposition d’El Lissitzky actuellement en vue au Musée d’art de l’histoire de Genève (MAH). Vous avez été plus de six mille à lire ce texte, et ce manifeste intérêt me fait chaud au cœur. J’ai donc trouvé opportun et important de vous présenter la personne à qui l'on doit ce « Fonds russe et hongrois d'avant-garde »:  Rainer Michael Mason, conservateur du Cabinet des estampes du MAH de 1979 à 2005.
 

Всего просмотров: 1681
Сейчас читают
Rainer Michael Mason et « son » avant-garde russe

Souvenez-vous, il y a un mois je vous parlais de l’exposition d’El Lissitzky actuellement en vue au Musée d’art de l’histoire de Genève (MAH). Vous avez été plus de six mille à lire ce texte, et ce manifeste intérêt me fait chaud au cœur. J’ai donc trouvé opportun et important de vous présenter la personne à qui l'on doit ce « Fonds russe et hongrois d'avant-garde »:  Rainer Michael Mason, conservateur du Cabinet des estampes du MAH de 1979 à 2005.
 

Всего просмотров: 1681
Российские и украинские парламентарии встретятся в Женеве

Всемирная конференция председателей парламентов в исключительном порядке соберет в Женеве делегатов из России и Украины. Украинскую делегацию возглавит председатель парламента Руслан Стефанчук. Со стороны России заявлены председатель Совета Федерации (верхней палаты) Валентина Матвиенко и вице-председатель Государственной Думы Петр Толстой. Швейцария должна временно снять санкции с делегации Кремля.

Всего просмотров: 950