Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

https://rusaccent.ch/ru/blogpost/ledi-makbet-mcenskogo-uezda-tragediya-strasti-russkiy-variant
Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

https://rusaccent.ch/fr/blogpost/lady-macbeth-du-district-de-mtsensk-la-tragedie-de-la-passion-la-russe
Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

https://rusaccent.ch/en/blogpost/lady-macbeth-mtsensk-district-tragedy-passion-russian-style

Женевa

Экономика
300 «богатеньких Буратино» Швейцарии | Les 300 personnes les plus riches de Suisse
Author: Надежда Сикорская, Женевa, 14.12.2009
По традиции, в конце года экономический журнал «Bilan» проверил содержимое кошельков самых обеспеченных жителей страны, далеко не все из которых «истинные швейцарцы».
Жизнь в Швейцарии
Маленькие платья Одри Хепберн | Les petites robes d'Audrey Hepburn
Author: Людмила Клот, Женевa, 10.12.2009
У настоящей женщины должно быть много платьев. Чтобы их можно было продать на аукционе, а вырученные средства пустить на благое дело – например, передать в Детский Фонд Одри Хепберн.
Политика
Kinder, Küche и Kirche | Kinder, Küche, Kirche
Author: Людмила Клот, Женевa, 09.12.2009
Человечество не изобрело ничего лучше, чем традиционная модель семьи, - так считает Народная партия Швейцарии, провозглашая политическую инициативу в защиту исчезающих, по ее мнению, фамильных ценностей.
Политика
В Женеве идет Конференция о запрете биологического и токсинного оружия |
Author: НГ, Женевa, 08.12.2009
С 7 по 11 декабря в Швейцарии проходит Международная Конференция о запрещении разработки, производства и накопления запасов бактериологического (биологического) и токсинного оружия и об их уничтожении.
Жизнь в Швейцарии
Швейцарские экологи призывают изменить образ жизни | Les écologistes suisses appellent à changer de style de vie
Author: Людмила Клот, Женевa, 04.12.2009
Глобальное потепление, которое является серьезной экологической проблемой, нельзя притормозить без того, чтобы изменить привычки и образ жизни, принятые населением  большинства развитых стран мира.
Жизнь в Швейцарии
Восемь граждан Грузии арестовано в Романдской Швейцарии | Huit citoyens géorgiens arrêtés en Suisse romande
Author: Людмила Клот, Женевa, 03.12.2009
Тема «грузинской мафии» поднималась на наших страницах уже больше года назад, с тех пор мы несколько раз сообщали об арестах граждан Грузии (как и России, и других бывших союзных республик), но полиция продолжает свою работу, к сожалению, находя все новых и новых «наших» грабителей.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Дидье Пиге, получивший 6 лет, узнал о приговоре суда из газет | Didier Piguet a appris sa condamnation par la presse
Author: Людмила Клот, Женевa, 02.12.2009
В Лозанне завершился процесс по так называемому делу «Золотого льва». Оно наверняка доставило бы массу удовольствия авторам «Золотого теленка», писателям Ильфу и Петрову.
Политика
Фото - Наша газета
Швейцарские заложники в Ливии приговорены к 16 месяцам тюрьмы | 16 mois de prison pour les otages suisses en Libye
Author: Людмила Клот, Женевa, 02.12.2009
На следующий день после решения о запрете строительства минаретов в Швейцарии ливийский трибунал вынес свой вердикт двум швейцарским гражданам.
Политика
Фото - Наша газета
Голосование против строительства минаретов – продолжение | Interdiction de construire des minarets - suite
Author: Надежда Сикорская, Женевa, 01.12.2009
Реакция на вчерашнее волеизъявление швейцарцев по поводу «анти-минаретной» инициативы продолжает быть бурной и в Гельвеции, и за рубежом. В большинстве случаев дело обходится словами, но не всегда.
Политика
Фото - Наша газета
«В Швейцарии произошло политическое землетрясение» | "La Suisse a connu un tremblement-de-terre politique"
Author: Надежда Сикорская, Женевa, 30.11.2009
С этих слов начался вчера вечерний выпуск новостей, главной темой которого стали итоги всенародного голосования, прежде всего, касательно инициативы, направленной против строительства в Швейцарии новых минаретов.
Экономика
Швейцарские социалисты остались в меньшинстве | Les socialistes suisses ne font pas l’unanimité
Author: Надежда Сикорская, Женевa, 26.11.2009
Вчера Совет кантонов большинством голосов отклонил инициативу Социалистической партии Швейцарии, хотевшей ввести минимальный уровень налогообложения для самых богатых жителей страны.
Жизнь в Швейцарии
Участники родео русских миллионеров покинули Женеву | Les jeunes impliqués dans le « rodéo » ont quitté Genève
Author: Людмила Клот, Женевa, 24.11.2009
Не замолкающий в редакции телефон с вопросами об именах участников дорожного происшествия и настойчивыми требованиями наших российских читателей «назвать стране своих героев» подтолкнул все-таки к комментарию.
Спорт
«Болеть» в Швейцарии можно будет строго по правилам | Supporter son équipe deviendra plus difficile
Author: Надежда Сикорская, Женевa, 16.11.2009
Кантоны Швейцарии решили объединиться и погончить с хулиганством на трибунах. Желающие присутствовать на матчах футбольной Супер Лиги и хоккейной Лиги А должны будут обладать особым пропуском.
Экономика
Украшения Романовых ищут нового владельца | Les bijoux des Romanov cherchent de nouveaux propriétaires
Author: Людмила Клот, Женевa, 13.11.2009
15 и 17 ноября аукционный дом Sotheby's в Женеве проводит торги, на которых будут представлены, в том числе, и драгоценности великой княгини Марии Павловны, тайно вывезенные из России в 1917 году.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 99.8
Погода
Афиша
Solakov
Дедова
Алис Байи

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Валлотон – это весело
Солаков

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Самое читаемое