Линда Кротта должна теперь завоевать новые награды (@ lindacrottajuniorteam.ch)
Неизвестные целенаправленно охотятся за наградами швейцарских спортсменов.
|
Des inconnus se sont emparés de toute une panoplie de récompenses, durement gagnées par des sportives suisses.
В итальянской части Швейцарии два загадочных происшествия заставили говорить о себе. Сразу две популярные швейцарские спортсменки стали жертвами грабителей, которые унесли не только их украшения, но и... завоеванные в честных боях многочисленные спортивные награды.
Швейцарская пловчиха Флавия Ригамонти лишилась трех десятков золотых медалей, которые грабители похитили из ее дома в Бренгазоне. 28-летняя спортсменка ростом 185 см, Ригамонти добилась своей первой победы в 10-летнем Флавия Ригамонти в Австралии
возрасте, став чемпионкой среди юниоров в Швейцарии. Сегодня она уже вышла на пенсию и большую часть времени живет в Далласе, США. Свидетельства былых достижений она решила не возить с собой, а оставить на вилле родителей, живущих в Тичино. В ночь с пятницы на субботу туда наведались грабители и унесли украшения и медали. В том числе - "серебро", полученное на чемпионате мира в Мельбурне в 2007 году (фрагмент ее заплыва - на фото). Отец Флавии Ригамонти обратился не только в полицию, но и, с помощью телеканала «TeleTicino», к свидетелям, и самим злоумышленникам, с просьбой вернуть украденное и напоминанием о 15 годах усилий, вложенных его дочерью ради финального успеха.
А молодая тичинская наездница Линда Кротта лишилась трех золотых медалей, полученных ею за участие в швейцарских конноспортивных турнирах. Ее дом, расположенный в Муццано, грабители также посетили в ночь с пятницы на субботу. Линда также не теряет надежды, что бесценные для нее медали удастся вернуть.
Ainsi, pour contourner le « Vallotton Forever », anglicisme que les commissaires de l’actuelle exposition qui se tient au Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne ont accolé à l’un des artistes suisses les plus célèbres, pourrait-on – paraphrasant « Harry dans tous ses états », vieux film de Woody Allen –, qualifier cette rétrospective consacrée à Félix Vallotton.
Причем как можно быстрее. На своем заседании 22 октября 2025 года он принял решение о том, что изменения в два соответствующих постановления с целью упрощения административных процедур для работодателей и стимулирования потенциальных работников к профессиональной интеграции вступят в силу уже 1 декабря этого года.
При Федеральной политехнической школе Цюриха (ETHZ) открылся новый междисциплинарный центр Albert Einstein School of Public Policy. Какие задачи он перед собой ставит?
Ainsi, pour contourner le « Vallotton Forever », anglicisme que les commissaires de l’actuelle exposition qui se tient au Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne ont accolé à l’un des artistes suisses les plus célèbres, pourrait-on – paraphrasant « Harry dans tous ses états », vieux film de Woody Allen –, qualifier cette rétrospective consacrée à Félix Vallotton.
Так, перефразируя название старого фильма Вуди Аллена «Deconstructing Harry», можно было бы назвать выставку «Валлоттон навсегда», идущую в Кантональном музее изобразительных искусств в Лозанне и посвященную одному из самых известных швейцарских художников.
