Швейцарка сбила с ног Папу Римского | Une Suissesse se jette sur le pape durant la messe de minuit

В рождественскую ночь с 24 на 25 декабря мир облетели кадры неизвестной женщины, одетой в красное, которая преодолевает защитный барьер и, под крики в процессии, идущей по храму, хватается за одежды 82-летнего понтифика, опрокидывая его на пол.

Служба безопасности помогла Бенедикту XVI подняться, и несколько секунд спустя он продолжил свой путь к алтарю, чтобы занять свое место перед началом мессы. Несмотря на этот инцидент, понтифик выглядел спокойно, и месса началась, как и было запланировано. Напомним, что богослужение ведется Папой Римским и тремя десятками кардиналов на латыни, универсальном языке католической церкви, а чтение молитв при этом происходит и на других языках: итальянском, французском, испанском, русском и португальском. Несчастный случай не помешал на следующий день Папе Бенедикту XVI произнести с балкона храма традиционное папское благословение на шестидесяти языках.

К сожалению, без пострадавших не обошлось: 87-летний французский кардинал Роже Эчегарэ, который стоял рядом с Папой Римским в момент нападения, тоже потерял равновесие. Кардинал был вынужден покинуть мессу в инвалидном кресле – как объявил пресс-секретарь Ватикана Фредерико Ломбарди, он был госпитализирован с переломом...

Фредерико Ломбарди назвал женщину «нестабильной» - очевидно, имея в виду ее эмоциональное или психическое состояние. По его словам, в прошлое Рождество она также пыталась преодолеть барьеры и приблизиться к Папе Римскому во время полночной мессы. По словам очевидцев, «она просто хотела заключить его в свои объятия». Известно, сейчас «нестабильная женщина» находится в госпитале и чувствует себя хорошо. Полиция опросила ее еще в четверг, перед госпитализацией.

Выяснилось, что 25-летнюю «фанатку» католической церкви зовут Сюзанна Майоло, по происхождению она итало-швейцарка. С июня 2006 по июнь 2008 года она провела в специализированном учреждении для людей с нарушениями психики, а затем врачи заключили, что она может жить самостоятельно. В 2002 году она изучала французский язык в Рено, местечке под Лозанной, знакомые того периода вспоминают о ней, как о «дружелюбной и социальной» личности. Два дня спустя после несчастного случая на мессе в Ватикане она попросила прощения за свой поступок.

Сюзанна Майоло находится в психиатрическом отделении госпиталя Анжелуччи де Сабиако под наблюдением двух карабинеров. Ее посетили отец и сестра, прибывшие из Швейцарии. Трибунал Ватикана решит судьбу молодой женщины в ближайшие недели, в случае, если она будет признана невменяемой, она не понесет ответственности за свои действия, - пояснил Авенир Джузеппе Далла Торре, президент трибунала Ватикана.

Видео с места событий: