Древнеримские руины под пайернским аббатством | Des ruines romaines sous l’Abbatiale de Payerne

Королева Берта Швабская (907-966) и ее ученицы-пряхи, картина швейцарского художника Альберта Анкера, 1888 (Википедия)

История одного из древнейших монастырей романдской Швейцарии началась с римской виллы, возведенной в III веке нашей эры. Вилла пришла в упадок, и вскоре на ее руинах возникла христианская часовня, посвященная Пресвятой Деве Марии. Часовню освятили 24 июня 587 года. Щедрые пожертвования поступали от королевской семьи Бургундии: сначала обители покровительствовала королева Берта Швабская (907-966), затем ее дочь Аделаида Бургундская (931-999), супруга короля Оттона I, канонизированная в 1097 году. Королева Берта Швабская и ее супруг Рудольф II построили много церквей на территории Западной Швейцарии. В народной памяти Берта осталась добродетельной супругой, благоволившей простому люду. Именно она считается основательницей «страны Во», нынешнего кантона Во. За ней закрепилось прозвище «Пряха» (сохранилась поговорка: «В те времена, когда королева Берта пряла пряжу»), что было тогда синонимом благочестивой женщины.

С X века пайернский монастырь тесно связан с французской историей, с крупным бенедиктинским аббатством в Клюни (сегодня – департамент Сона и Луара во Франции). Именно в это время была возведена первая монастырская церковь, затем на ее месте – вторая, которая сохранилась до наших дней.

В Средневековье пайернский монастырь приобрел особое значение, превратившись в место паломничества, вокруг которого вырос небольшой город. С XIV века жители города добивались «церковной» автономии: одна из церквей с течением времени стала приходской, предназначенной для духовного окормления горожан, а вторая, более значительная, стала монастырской (l'abbatiale), в которой проводились службы преимущественно для монахов. В 1444 году монастырь полностью отделился от обители в Клюни и был возведен в ранг аббатства указом графа Савойского Амедея VIII (бывшего одно время антипапой под именем Феликса V).

С приходом Реформации для пайернского аббатства, как и для многих других католических монастырей Швейцарии, настали нелегкие времена. В 1536 году бернская армия заняла страну Во, и город Пайерн официально перешел к протестантам. За аббатство долгое время боролись Берн и Фрибург, но в конце концов монастырь закрыли, имущество конфисковали, а монахов попросили либо покинуть обитель, либо перейти в протестантство. Начиная с XVII века, в монастырской церкви располагались хозяйственные или муниципальные службы: то она служила амбаром, то цехом для литья колоколов, то казармой, то тюрьмой, то была зданием пожарной охраны и пр. Другие монастырские постройки (кельи, трапезную, колокольню и т. д.) и вовсе разобрали, а на их месте появились светские здания (резиденция бернских бальи, институт для девушек, городская школа). Службы реформированной церкви стали проводить в приходской церкви, интерьер которой свидетельствовал о художественном вкусе мастеров минувших столетий – несмотря на тяготение протестантизма к строгости храмовой отделки, здесь сохранились резные скамьи, кафедра проповедника, орган, витражи.

Внимание к памятнику религии привлек в 1892 году преподаватель истории искусства из Цюриха Иоганн-Рудольф Ран. Он выступил в Пайерне с речью, назвав местную монастырскую церковь «наиболее грандиозной постройкой в романском стиле на территории Швейцарии», пишет газета 24heures, и возмутился по поводу ее «непочтительного использования» на протяжении последних столетий. С этого момента начался процесс сохранения и реставрации храма. С 1920 года проводились археологические раскопки, а в 1963-м монастырская церковь Пайерна открылась для посещений.

В настоящее время здесь продолжаются раскопки, и археологам уже удалось сделать несколько значительных открытий. Например, под церковью была обнаружена обширная крипта, где хоронили духовных лиц или членов бургундской королевской семьи, в том числе здесь покоится прах королевы Берты. Также было найдено несколько неидентифицированных захоронений, в  том числе прах монаха, облаченного в ризу и обувь, которые очень хорошо сохранились. Кем были эти люди, скончавшиеся более тысячи лет назад, – это предстоит узнать историкам.

С большей точностью удалось установить и время постройки церкви. В 1050 году (когда княжна Анна Ярославна, дочь Ярослава Мудрого, отправлялась из Киева в Париж для венчания с королем Франции Генрихом I) была возведена большая церковь в романском стиле, вокруг меньшей, построенной в эпоху каролингов. И именно по образцу этого храма была позднее сооружена церковь во французском аббатстве в Клюни. Смело можно утверждать, что пайернская церковь была самой значительной храмовой постройкой в романском стиле в Европе в эпоху Средневековья.

На период раскопок экскурсии в церкви прекращены, и возобновятся весной следующего года. Справки по телефону: +41 26 660 67 04.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 100.78
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

Ainsi, pour contourner le « Vallotton Forever », anglicisme que les commissaires de l’actuelle exposition qui se tient au Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne ont accolé à l’un des artistes suisses les plus célèbres, pourrait-on – paraphrasant « Harry dans tous ses états », vieux film de Woody Allen –, qualifier cette rétrospective consacrée à Félix Vallotton.

Федеральный совет поощряет обладателей статуса S к трудоустройству

Причем как можно быстрее. На своем заседании 22 октября 2025 года он принял решение о том, что изменения в два соответствующих постановления с целью упрощения административных процедур для работодателей и стимулирования потенциальных работников к профессиональной интеграции вступят в силу уже 1 декабря этого года.

«Политика сложнее физики»

При Федеральной политехнической школе Цюриха (ETHZ) открылся новый междисциплинарный центр Albert Einstein School of Public Policy. Какие задачи он перед собой ставит?

Самое читаемое

Ainsi, pour contourner le « Vallotton Forever », anglicisme que les commissaires de l’actuelle exposition qui se tient au Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne ont accolé à l’un des artistes suisses les plus célèbres, pourrait-on – paraphrasant « Harry dans tous ses états », vieux film de Woody Allen –, qualifier cette rétrospective consacrée à Félix Vallotton.

«Разбирая Валлоттона»

Так, перефразируя название старого фильма Вуди Аллена «Deconstructing Harry», можно было бы назвать выставку «Валлоттон навсегда», идущую в Кантональном музее изобразительных искусств в Лозанне и посвященную одному из самых известных швейцарских художников.