Дозорные Лозаннского собора – живые свидетели седой старины | Les guets de la cathédrale de Lausanne sont les témoins vivants du passé

(24heures.ch)

«Это дозор! Пробило десять часов, пробило десять часов!» Кто сегодня в очаровательном городе услышит за суетой и шумом неутомимого глашатая? Разве что жители и гости Лозанны, которые не поленятся в поздний час подняться на колокольню.

В Средневековье это была весьма востребованная профессия. В европейских городах трудились тысячи дозорных: дома тогда строили преимущественно из древесины, горожанам постоянно угрожал пожар, а колокольня собора была, как правило, наивысшей точкой в городе - едва где-то показывались дым и пламя, как ночные дозорные били в колокол.

Интересно, о чем бы подумал дозорный XV века, если бы по мановению волшебной палочки перенесся в 2019 год и поменялся местами со своим коллегой Ренато Хауслером, который сегодня объявляет время? Можно лишь строить догадки.

Зато Ренато Хауслер своих мыслей не скрывает: ему явно по душе его работа, которая помогает оторваться от реалий наших дней – бизнеса и сумасшедшего графика. Наверху, на колокольне в голову приходят иные мысли – о вечном и прекрасном.

Ренато 60 лет, в «должность» он вступил в 2002 году, а до этого 14 лет работал помощником соборного дозорного, пишет газета 24heures. Не беда, что в наши дни эта профессия стала, по сути, бесполезной: Лозанна дорожит своими традициями, историей, культурой. С десяти часов вечера до двух часов утра Ренато каждый час выходит из караульного помещения и объявляет горожанам время. Работает четыре дня в неделю, в остальные дни его заменяют помощники. До 1950 года ночные дозорные Лозаннского собора также звонили в колокол – сегодня с этой задачей справляется автоматика.

Хорошо ли платят дозорному? На этот вопрос Ренато предпочитает не отвечать, поясняя, что вознаграждение за ночную смену он получает весьма скромное. Зато наверху 40-метровой колокольни можно спокойно заниматься любимым делом – изготовлением свечей и наблюдать, как багровое свечение заката обволакивает город, а затем ночь набрасывает на него бархатное покрывало. «Особенно хорошо здесь летними вечерами: на галерею колокольни прилетают стрижи».


Впрочем, не каждый вечер удается отрешиться от повседневности в тишине соборной башни. В определенные дни желающие могут подняться на колокольню и понаблюдать за работой дозорного. «В год нас посещают в среднем 600-700 человек», - сообщил Ренато Хауслер.

Сегодня, кроме Лозанны, только в шести европейских городах сохранилась должность ночного дозорного: Аннаберге, Целле, Нердлингене (Германия), Рипоне (Великобритания), Кракове (Польша) и Истаде (Швеция).

Раньше ночные дозоры существовали и в других швейцарских городах. В Южной башне женевского собора святого Петра с 1527-го по 1911-й год располагались часовые, наблюдавшие по ночам за городом. Настал день, когда с башни в последний раз спустился месье Маньен, последний ночной дозорный Женевы, о чем особо сообщила газета Patrie Suisse в своем выпуске от 15 февраля 1911 г. Автор статьи сокрушался по поводу упразднения этой должности – вместе с ней Женева, по его мнению, утратила частичку своей поэтичной старины. Лозанне эта участь, кажется, не грозит.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 100.31
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Шерстяные картины и русский след на выставке Алис Байи

В двух выставочных залах Кунстхауса Цюриха до 15 февраля 2026 года проходит выставка, посвященная родившейся в Женеве и скончавшейся в Лозанне художнице Алис Баий (1872–1938). Эта экcпозиция – результат сотрудничества цюрихского музея с Кантональным музеем изящных искусств Лозанны (MCBA).

Самое читаемое

Du 15 au 19 septembre se déroulera à Bâle un festival intitulé « Macht Musik » – « Faire de la musique » –, événement qui se positionne comme « un festival consacré à la liberté de l'art sous la dictature ». Le jour de l'ouverture, le chef principal de l'Orchestre symphonique de la Radio de Berlin (Rundfunk-Sinfoniorchesters Berlin, RSB), Vladimir Jurowski, représentant d'une illustre dynastie musicale russe, prendra place au pupitre. Je vous propose une interview exclusive avec lui ; j’espère qu’elle repondéra à plusieurs questions de mes lecteurs.

Александр Васильев: «Мода – это всегда идеология»

Предлагаем вашему вниманию эксклюзивное интервью с историком моды, искусствоведом, дизайнером интерьеров, театральным художником и популярным телеведущим – о моде, культуре, политике и нормах русского языка.

Наталья Золкина и ее яркий мир неслышного языка

В нашу редакцию приходит много писем. Самых разных. Часто люди обращаются за советами в областях, в которых мы ничем не можем помочь, а потому очень радуемся, если помощь оказывается в наших силах. Сегодняшняя публикация – результат такого «спонтанного письма в редакцию» и последовавшей за ним переписки с автором, Натальей Золкиной, образцом «нашего человека», стремящегося реализовать свой потенциал и не сдаваться перед лицом драматических обстоятельств.