Швейцарский журналист призвал к бойкоту Олимпиады в Сочи | Швейцария: новости на русском языке

Автор: Надежда Сикорская, Женева, 22.02.2013.

В городе Сочи

Жак Алламан ностальгирует по временам Холодной войны и ищет желающих предъявить ультиматум Владимиру Путину.

Jacques Allaman regrette le « joli temps » de la guerre froide et cherche des volontaires à lancer l’ultimatum à Vladimir Poutine.

Об этом мы узнали, прослушав вчера утром, в 6:50 по женевскому времени, выпуск новостей франкоязычной станции RSR.

Жака Алламана нельзя обвинить ни в отсутствии профессионализма, ни в незнании российской действительности. Бывший корреспондент Radio Suisse Romande (RSR) в Москве, а также женевской газеты Tribune de Genève и лозаннской 24 heures, он поставил свою подпись под многочисленными репортажами о событиях в России, на Кавказе и в Чечне. Вместе с Жозиан Моор-Сталь он написал книгу «Русская экологическая исключительность» (L'Harmattan, 1998) и самостоятельно «Война в Чечне» (Georg, 2000). Сегодня работа нашего коллеги на RSR с Россией никак не связана, однако российские проблемы не перестают его волновать.

Об этом свидетельствует эмоциональный текст, размещенный в его блоге «Подпись» («Signature») и озвученный по радио. Для читателей, не владеющих французским языком, приводим этот текст полностью.

«Хорошо было во времена Холодной войны! В 1980 году президент США возглавил массовое движение за бойкот Олимпийских игр в Москве. А ведь Джимми Картера не назовешь «горячей головой». Просто Америка продемонстрировала твердость перед лицом России. Кремлю пришлось расплачиваться за вторжение в Афганистан и афишируемое презрение к правам человека. Это серьезное предупреждение стало переломным моментом. Вскоре горбачевская либерализация отметила кончину произвола и ускорила распад Советского Союза.

Конечно, сегодняшняя Россия – уже не та огромная тюрьма под открытым небом. По сравнению с покойным СССР, она скорее напоминает веселый школьный двор во время перемены. Однако Владимир Путин продолжает дирижировать репрессиями, невиданными со времен падения СССР. Привычный к чисткам и диктатуре, режим возрождает старые сталинские рефлексы: запугивание, произвольное заключение, избиение. На сочинских стройках рабочие из Армении и Украины остаются без паспортов, а то и без зарплаты. Учитывая все различия, это новые зеки, заключенные нового Гулага, в то время как в Куршевеле и Санкт-Морице олигархи пьянствуют и прожигают миллиарды.

За год до открытия Олимпийских игр у кого хватит смелости предъявить ультиматум Владимиру Путину? Надо бойкотировать Сочи! Чтобы поддержать пробуждающееся в России гражданское общество; чтобы ускорить ход Истории; чтобы вернуть немного духа холодной войны, даже ценой потери зимних Игр».

На момент написания этого текста на призыв Жака Алламана откликнулись лишь три человека. Первый – Роже Денейс, депутат женевского парламента от Социалистической партии, глава группы социалистов, член комиссий по вопросам финансов, экономики, энергетики, окружающей среды и госслужащих, кандидат на кресло в Государственном Совете кантона на предстоящих выборах. Месяц назад он привлек наше внимание как автор проекта резолюции «За подлинную демократию в России!», которая была вынесена на обсуждение Большого Совета Женевы и благополучно им отклонено. О том, как проходило это заседания и какие аргументы за и против выдвигались во время обсуждения, мы уже рассказывали. В своем комментарии, оставленном в 7.29, он, в частности, пишет: «Спасибо и браво господину Алламану за это прекрасное предложение! Россия явно не заслуживает авторитарных заносов режима Путина, и мы не можем закрывать на это глаза – кстати, как и в случае Китая – под предлогом того, что бизнес с Россией кому-то выгоден. Но все более смертелен для других».

В 11.10 энтузиазм социалиста остудил неизвестный нам комментатор по имени Гастон, решивший переориентировать гнев (уж не будем судить, праведный или нет) с России на США – видно, американцы ему чем-то очень насолили. Вот что он написал, чуть-чуть злоупотребив, на наш взгляд, риторическими вопросами. «Алламан, или возвращение антикоммунизма без коммунизма. Высокие слова о правах человека и т.п… Как всегда, журналист – большой специалист в области выборочного возмущения. Несколько примеров навскидку: кто легализирован пытки? Россия? Нет, Соединенные Штаты! У кого нет демократических выборов в том смысле, что представители народа избираются народом? У России? Нет, у США. Кто жестоко подавляет политическую оппозицию в стране? Тоже США, и примеров множество. Кто контролирует средства массовой информации в своей стране и в мире? Россия? Нет, США. Кто ведет войны по всему миру в суверенных и независимых государствах? Россия? Нет, США. Кто выбросил на улицы более 10 миллионов семей? Россия? Нет, США! У кого более 30 миллионов безработных и более 90 миллионов бедных? У России? Нет, у США. Где детская смертность среди населения среднего достатка ниже только, чем на Кубе? В России? Нет, в США и т.д, и т.п. … К вопросу об Играх… Катар купил чемпионат мира по футболу, хотя всем известно, что эта страна финансирует джихадистов во всем мире и что эта страна, управляемая нефте-монархами, что угодно, только не демократия! А уж в том, чтобы красоваться на светских мероприятиях, они не отстают от олигархов! Короче. В тот день, когда мы увидим журналистов на баррикадах, осуждающих нарушение прав человеках Западом и его союзниками, их слова заслужат доверия!»

Итог дискуссии подвел пользователь под псевдонимом Petitsuisse, вопросивший: «Должны ли мы бойкотировать RSR, если не согласны с вашими комментариями?»

Только очень наивный человек может допустить, что призыв Жака Алламана будет услышан, и Швейцария решит бойкотировать Олимпиаду в Сочи. Не рассчитывает на это и сам автор, сказавший нам по телефону из Лозанны, что очень любит Россию, а его текст - лишь желание выразить свое мнение.

Швейцария

Комментарии (6)

GULAGin февраля 22, 2013

Уважаемый Monsieur Allaman! Я тоже очень люблю Россию и поэтому очень не хочу,чтобы в этой великой стране безраздельно правил один и тот же человек,называющий себя "рабом на галерах". А ведь он гребёт уже 12лет и похоже вошёл во вкус. Что то надо делать и не только россиянам. Иначе всё это может плохо кончиться,и не только для России.

Lika-Li февраля 23, 2013

«Истинный защитник России - это история; ею в течение трех столетий неустанно разрешаются в пользу России все испытания, которыми подвергает она свою таинственную судьбу...» Федор Иванович Тютчев Не знаю уж, вина или беда этих уважаемых людей в их отношении к моей стране, один из которых- Жак Алламан, ее «любит», судя по типичному для западного журналиста описанию нашей «жалкой и убогой тюремно-диктатурно-репресивной» жизни, «любовь» его горяча; другой- Роже Денейс, ни разу не посетивший Россию даже с краткой турпоездкой – судит. Объяснима и ностальгия по временам холодной войны. На Западе уже давно сложился стереотип мышления по отношению к России, он сформирован умело и сознательно. Об образе России за рубежом можно судить по трансляциям иностранных телеканалов и публикациях зарубежной прессы. В них нет материалов об успехах России, о ее желаниях и возможностях участвовать в гуманитарных миссиях, разрешать конфликты мирным путем, об экономической устойчивости и прочем позитиве. Чаще всего, Россия представляется зарубежному зрителю (читателю, слушателю, пользователю Интернета) как страна, во главе которой находится «кровожадный монстр, пьющий детскую кровь»; как страна, в которой самым творческим коллективом является Pussy Riot, а самым главным богатством – ядерная бомба, хранящаяся в погребе или в гараже у каждого третьего россиянина… Моя страна Великая Россия -самая богатая в мире по духовному опыту, по величию своей культуры и истории, по интеллектуальному капиталу, по природным богатствам и способности к всеобщему сплочению и мобилизации сил народа, умеющие предотвратить и пресечь любые враждебные действия против страны. Завоевать наш народ еще не удалось никому. А вот обмануть, запутать и заставить самим разрушить державу, удалось уже дважды за одно столетие. На нашей памяти- с использованием Иуды Горбачева, которого не без причины любят на западе. Путин - это человек, которого не ждал Запад, он для них кость в горле. Он не только поднял Россию с колен, но и спас ее от задуманного Збигневом Бжезинским раздела на части, от захвата ее природных ресурсов иностранными предприятиями. Весь период правления Путина – это непрерывная череда пропагандистских кампаний западных СМИ, неправительственных организаций против популярного у россиян президента, а вешать на Путина ответственность за, допустим, жизнь тяжело пьющего Василия Пупкина - не вполне справедливо. Хочется сказать западным «борцам за демократию» в моей стране, предъявляющим ультиматумы : «Господа, вы можете конечно рассуждать о России исходя из своего мировоззрения и менталитета, но пора бы отказаться от «колониальных» привычек поучать других, лучше бы направить свою энергию на решение проблем в своей стране. Ничего, кроме обратного эффекта, ваши усилия не дают». Комментатор Гастон на конкретные вопросы написал очевидные ответы, можно добавить факты и по европейским странам, «гнилые яблоки» падают не только под американской яблоней, но и под яблонями европейских стран с истинной демократией их достаточно. Генриху Козловскому хотелось бы заметить, что недостойно, «жаловаться западному дяде», журналисту, на президента России, благодаря которому, вероятно, вы и имеете возможность писать здесь комментарии.

Gruezi февраля 24, 2013

Г-н Козловский, вероятно, должен ноги целовать президенту Путину за "возможность писать здесь комментарии". В комментарии Lika-Li, на который она, безусловно, имеет право, как в зеркале отражена главная российская проблема, которую Запад никогда не поймет и не примет: персонификацию и наследственность власти. Т.е. гражданин России обязан всему не благодаря функционированию законов, но конкретной персоне: царю, Сталину или Путину... Беды, кстати, тоже сваливают на персону. Но это не вина российских царей и президентов. Просто гражданское общество России находится в эмбриональном состоянии, власть в России гораздо либеральнее и прогрессивнее своих подданных.

GULAGin февраля 25, 2013

Г-ну Gruezy: -я знаком с г.Козловским, и Ваш совет ему "целовать Путину ноги" считаю возмутительным. Вот Вам,любезнейший Gruezy,будь я редактором нашей славной НГ.ch., категорически запретил бы лезть на страницы НГ с подобными "комментами". Похоже,Вы когда то жили в Стране Советов (СССР)-и не избавились от привычки давать дурные советы. Не гневайтесь,сударь, но эту выволочку Вы заслужили.

Gruezi февраля 27, 2013

Г-ну GULAGin: Вы, кажется, не совсем поняли, что я имел в виду. Мой "совет" г-ну Г. Козловскому имел иронический подтекст. Смысл его: что он, разумеется, никому вообще и президенту в частности не обязан в своей свободе высказываться. Читайте, пожалуйста, внимательнее, прежде чем "выволочки" делать. Без обид, пожалуйста :-)