Статьи по тегу: #ООН

Было ли судебное разбирательство в отношении Гульнары Каримовой справедливым? | Le procès de Gulnara Karimova a-t-il été équitable ?

Auteur: Заррина Салимова, Берн, 04.07.2025

Рабочая группа ООН по произвольным задержаниям в этом сомневается.

POLITIQUE

«ШИЗО» на Площади Наций | « SHIZO » à la Place des Nations

Auteur: Надежда Сикорская, Женева, 12.06.2023

Инсталляция, изображающая модель российского карцера, добралась до Женевы, побывав уже в пяти европейских городах, и пробудет здесь до 18 июня.

POLITIQUE

Адвокаты Гульнары Каримовой подали жалобу в ООН | Les avocats de Gulnara Karimova déposent une plainte devant l’ONU

Auteur: Заррина Салимова, Женева, 08.06.2021

Защитники дочери экс-президента Узбекистана обвиняют власти ее родной страны в ее незаконном содержании под стражей. Жалобу будет рассматривать Рабочая группа по произвольным задержаниям ООН.

POLITIQUE

Города – главные гаранты устойчивого развития | Les villes, acteurs majeurs du développement durable

Auteur: Надежда Сикорская, Женева, 08.04.2019

Под таким девизом пройдет сегодня в женевском Дворце наций День городов, организуемый Европейской экономической комиссией ООН. Среди участников мы отметили несколько представителей постсоветского пространства.

CULTURE

Творчество классика туркменской поэзии представят в Женеве | Works of classic Turkmen poet will be presented in Geneva

Auteur: Азамат Рахимов, Женева, 06.05.2014

7 мая во Дворце Наций откроется однодневная выставка, посвященная жизни и творчеству поэта Махтумкули Фраги, чей 290-летний юбилей отмечается в этом году.

POLITIQUE

Интернациональная Женева после голосования 9 февраля | La Genève internationale après le vote du 9 février

Auteur: Татьяна Гирко, Женева, 24.02.2014

Женеву, которой отведена роль столицы международных организаций, называют интернациональным городом. Как скажутся результаты референдума об ограничении иммиграции на сотрудниках этих учреждений?

POLITIQUE

Женева – в центре Всемирной паутины? | Genève, nouvelle métropole de la Toile?

Auteur: Лейла Бабаева, Женева, 18.02.2014

Международная организация ICANN, регулирующая регистрацию доменных имен, по всей видимости, покинет США в 2014 году. Новой «столицей» сети интернет станет, скорее всего, Женева.

POLITIQUE

Надежды на «Женеву-2» | Hoping for Geneva-2

Auteur: Азамат Рахимов, Женева/Москва, 27.08.2013

Проведение международной многоформатной встречи, в рамках которой могли бы быть найдены мирные варианты разрешения затянувшегося конфликта в Сирии, снова откладывается. Даже использование химического оружия против мирного населения не подтолкнуло заинтересованные стороны сесть за стол переговоров.

POLITIQUE

Миссия невыполнима | Mission Impossible

Auteur: Азамат Рахимов, Женева, 06.08.2012

Кофи Аннан подал в отставку с поста спецпосланника ООН и ЛАГ по Сирии. Главный борец за мир и спокойствие на Ближнем Востоке не считает себя ответственным за провал миссии, ссылаясь на непреодолимые противоречия в Совете Безопасности ООН.

POLITIQUE

Россия приняла участие в переговорах по Сирии | Russia Participated in the Talks on Syria

Auteur: Азамат Рахимов, Женева, 30.06.2012

Сегодня в Женеве прошла встреча на уровне министров иностранных дел, в ходе которой обсуждался план Кофи Аннана по созданию коалиционного правительства национального единства в Сирии, который должен обеспечить планомерный и безболезненный переход власти, а также положить конец гражданской войне внутри страны. Участники смогли прийти к компромиссу. Репортаж нашего корреспондента.

POLITIQUE

Россия обсудит в Женеве план Кофи Аннана по Сирии | Russia Supports Annan’s Plan on Syria

Auteur: Азамат Рахимов, Женева, 29.06.2012

В предстоящую субботу 30 июня в Женеве пройдут международные переговоры, на которых будут обсуждаться возможные способы урегулирования ситуации в Сирии. Идея о создании правительства национального единства получила одобрение со стороны отдельных стран.

ECONOMIE

Международная Женева под гнетом «сильного франка» | La Genève internationale sous pression d'un franc fort

Auteur: Людмила Клот, Женева, 28.06.2011

От трехсот рабочих мест откажется в ближайшие годы Всемирная организация здравоохранения. Международный комитет Красного Креста – от более тридцати. Из-за роста курса швейцарской валюты большинство международных организаций в Швейцарии, чьи бюджеты спланированы в евро или в долларах, переживают сложные времена.

LES GENS DE CHEZ NOUS

Касым-Жомарт Токаев: «Альтернативы ООН не существует» | Kassym-Jomart Tokayev: "Il n'a y pas d'alternative à l'ONU"

Auteur: Надежда Сикорская, Ален Журдан (Tribune de Genève), Женева, 30.05.2011

Заместитель Генерального секретаря ООН, Генеральный директор отделения ООН в Женеве дал свое первое интервью одновременно Нашей Газете.сh и Tribune de Genève.

POLITIQUE

Касым-Жомарт Токаев сменит на посту Сергея Орджоникидзе | Kassym-Zhomart Tokaev, le nouveau Directeur général de l'ONUG

Auteur: Людмила Клот, Женева, 02.05.2011

2 мая в Женеве начинает работу новый Генеральный директор Европейского отделения ООН (UNOG). Почему пост, традиционно считавшийся «российским», перешел в руки Казахстана, какова роль Швейцарии в международной дипломатии, и кто этот опытный государственный деятель?

POLITIQUE

Швейцария – в Совете безопасности ООН? | La Suisse fera-t-elle partie du Conseil de Sécurité de l'ONU?

Auteur: Надежда Сикорская, Женевa, 29.11.2010

Такая гипотеза не была отвергнута президентом 65-й Генеральной Ассамблеи ООН, бывшим федеральным советником Жозефом Дейссом, давшим в прошлую пятницу пресс-конференцию в Женевском пресс-клубе.