Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Сколько стоит ограничение иммиграции? | Combien coûte la limitation de l’immigration?

©Keystone

На прошлой неделе Федеральный совет представил для консультаций проект, в соответствии с которым будет воплощена в жизнь инициатива об ограничении иммиграции, которую граждане Конфедерации поддержали на референдуме год назад.


Помимо ответа на вопрос, какие категории разрешений на проживание и работу будут ограничены, правительство дало оценку расходов, к которым предстоит готовиться работодателям. Ведь инициатива требует при найме на работу отдавать предпочтение швейцарцам, и для того, чтобы получить разрешение на привлечение иностранцев, компаниям потребуется обосновать свой выбор.


Правительство считает, что дополнительные расходы административного характера обойдутся нанимателям в 500 франков на одного заграничного специалиста. Таким образом, всего компаниям придется потратить около 100 млн франков на оформление соответствующих документов для сотрудников-иностранцев, включая жителей приграничных регионов.


Однако сами работодатели (которым, напомним, иногда приходится иметь дело с аналогичной процедурой, действующей в отношении выходцев из так называемых «третьих стран») оценивают потенциальные расходы в 2000 франков на кандидата. Такую цифру озвучил в интервью газете NZZ am Sonntag президент Союза работодателей Швейцарии Валентин Фогт, которому, как главе компании, эта проблема хорошо знакома. Таким образом, исходя из уже имеющегося опыта, работодатели считают, что дополнительные затраты могут оказаться в четыре раза больше, чем сумма, упомянутая правительством в сопроводительном докладе к представленному законопроекту.


Напомним, что идея заставить больше платить работодателей, нанимающих иностранцев, была озвучена в конце прошлого года профессором экономики университета Фрибурга Райнером Эйхенбергером. Он предложил для реализации инициативы об ограничении иммиграции не устанавливать квоты, а ввести специальный налог, который компании перечисляли бы за своих иностранных сотрудников. По его мнению, такой способ позволил бы избежать разногласий с Брюсселем, выступающим против дискриминации европейцев на швейцарском рынке труда. Добавим, что идею поддержал Кристоф Блохер – один из лидеров Народной партии Швейцарии, выступившей с инициативой.


Однако вынесенный на обсуждение вариант законопроекта все же содержит квоты (подробнее о том, какие категории разрешений попадут под ограничение, мы уже писали). При этом швейцарским компаниям все же придется заложить в бюджет дополнительные расходы, ведь обойтись исключительно местной рабочей силой не всегда возможно: при относительно низком уровне безработицы, особенно среди швейцарцев, спрос на иностранных специалистов обусловлен объективными причинами. Есть ли выход?


Федеральный совет предлагает более активно задействовать женщин и так называемых «возрастных» работников. Напомним, что Швейцария уже входит в число лидеров по уровню занятости среди населения старше 55 лет, по данным ОЭСР. Однако в правительстве считают, что потенциал есть, правда, конкретные цифры пока не называют. Обеспечить женщинам полную занятость, трудоустроить специалистов старше 50 лет, уволенных в результате сокращения, наконец, упростить процедуру приема на работу для некоторых категорий беженцев – подобные меры призваны решить проблему нехватки квалифицированных кадров в результате ограничения иммиграции. Правда, следует учесть и дополнительные затраты на переподготовку специалистов и финансирование детских садов и групп продленного дня.

А пока, в ожидании конкретных программ по задействованию национального резерва работодатели рассчитывают на упрощение процедуры оформления документов для иностранцев. Насколько проще европейцам будет устроиться на работу в Швейцарии, чем выходцам из других стран, пока неизвестно.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Artices les plus lus