В Швейцарии построят 20 новых центров для приема беженцев | «Certains cantons feront de l’hébergement, d’autres du renvoi!»

В федеральном центре для беженцев в Кьяссо (© Keystone)

В начале этой недели глава Федерального департамента юстиции и полиции Симонетта Соммаруга собрала в Берне на рабочую конференцию своих нижестоящих коллег, отвечающих за безопасность и правосудие в кантонах, городах и крупных населенных центрах. Министр представила свои предложения относительно того, как в будущем Швейцария станет размещать беженцев. Представители кантонов также поделились идеями о том, что на местах могут сделать для беженцев, а чего – не станут.

По словам министра, за образец в Швейцарии возьмут систему приема беженцев в Нидерландах.

К сожалению, трудно объективно судить о ней в свете той критики, которой она сейчас подверглась в связи с самоубийством россиянина Александра Долматова в центре-тюрьме для беженцев Gravendeel недалеко от Роттердама. Участник протестного движения в России, Долматов обратился к властям Голландии с прошением о предоставлении убежища получил отказ и 17 января повесился «по личным причинам»…
За образец в Швейцарии возьмут систему приема беженцев в Нидерландах. К сожалению, трудно объективно судить о ней в свете критики, которой она подверглась после самоубийства россиянина Александра Долматова в голландской тюрьме 17 января.
Двумя месяцами ранее, в декабре 2012 года, в тюрьме для беженцев при аэропорту Цюриха покончил с собой другой 28-летний россиянин, получивший отказ в статусе беженца.

В Швейцарии регистрационные и процедурные центры для беженецев расположатся в пяти регионах, географически соответствующих сегодняшним федеральным центрам для беженцев: в Валлорбе (кантон Во), Базеле, Кройцлингене (кантон Тургау), Альтштеттене (кантон Санкт-Галлен) и Кьяссо (кантон Тичино). Несколько центров для беженцев (по 3-4 в каждом регионе, всего порядка 20), вместимостью до 400 человек каждый, смогут принять 6000 человек вместо 1400 сегодня. В одном месте будут находиться сами беженцы, административные и юридические органы.

«Я убеждена, что вопрос беженцев должны совместно решать и кантоны, и Конфедерация. Мы пришли к согласию относительно общей ответственности в этой сфере. И каждый должен выполнять свои обязанности: причем в будущем кантоны будут выполнять разные задачи», - пояснила Симонетта Соммаруга в интервью швейцарским СМИ.

Что это означает? Одни кантоны будут отвечать за размещение соискателей убежища, там выстроят центры для беженцев. Другие – обеспечивать их высылку, потому что на их территории находится аэропорт. Готовность открыть у себя центры для беженцев уже высказали несколько кантонов, в частности, Берн и Женева. Кантон, который разместит такой центр на своей территории, получит соответствующую денежную компенсацию из федерального бюджета. В каком виде и размере она будет выделяться – пока нельзя сказать. 

Ханс-Юрг Кезер согласен открыть в Берне пилотный центр для беженцев, в котором их дела рассматривались бы в срок до 100 дней (Keystone)
По итогам встречи представители Конфедерации, кантонов, городов и коммун приняли декларацию о том, как реструктурировать сферу приема беженцев, чтобы ускорить процедуру рассмотрения их прошений. Ее текст предусматривает, что 60% процедур будут проходить в федеральных центрах, здесь будут рассматриваться «простые» досье, в срок до 100 дней. А 40% соискателей статуса беженца, чьи дела требуют дополнительных расследований, распределятся по центрам в кантональном подчинении.

Фаза тестирования начнется в середине этого года. Кантоны и Конфедерация выделили себе время до конца 2013 года, чтобы урегулировать детали.

Женева хочет «крепких парней», Берн – ускоренные процедуры

Пьер Моде предлагает посылать в Женеву "проблемных" беженцев (Keystone)
Вернувшись со встречи в Берне, женевец Пьер Моде, отвечающий в правительстве Женевы за безопасность и полицию, уже заявил в интервью газете Tribune de Genève о том, что в городе может открыться охраняемый специализированный центр для размещения беженцев-нарушителей закона, рассчитанный на 300 и более человек. Пока неизвестно, где его могут построить.

Женева пойдет на это при условии, что в целом будет принимать меньше беженцев, чем сегодня, и часть финансирования центра-тюрьмы обеспечит Конфедерация. «Пришло время, чтобы кто-то сделал первый шаг. Некоторые кантоны возьмут себе «крепких парней», но зато в общей сложности меньше беженцев. А другие кантоны предпочтут работать с относительно беспроблемными случаями, зато примут больше людей», - цитирует слова Пьера Моде газета Tages-Anzeiger.

А Ханс-Юрг Кезер, президент кантонального управления юстиции и полиции Берна, высказал согласие построить в кантоне пилотный центр, где запросы беженцев будут обрабатываться по ускоренной процедуре. По его мнению, лучше всего для этих целей подходит местность  в центральной части Швейцарии – это «удобно с транспортной точки зрения и относительно дешево в сооружении».

Не только Цюрих занимается высылкой беженцев, из бернского аэропорта Белп ежегодно высылается 220 человек, отметил Кезер в интервью газете Bernerzeitung.

Больше о том, как здесь решаются судьбы людей, которые обратились с прошением об убежище, читайте в нашем досье: «Беженцы в Швейцарии».
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 104.35
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю

Du 15 au 19 septembre se déroulera à Bâle un festival intitulé « Macht Musik » – « Faire de la musique » –, événement qui se positionne comme « un festival consacré à la liberté de l'art sous la dictature ». Le jour de l'ouverture, le chef principal de l'Orchestre symphonique de la Radio de Berlin (Rundfunk-Sinfoniorchesters Berlin, RSB), Vladimir Jurowski, représentant d'une illustre dynastie musicale russe, prendra place au pupitre. Je vous propose une interview exclusive avec lui ; j’espère qu’elle repondéra à plusieurs questions de mes lecteurs.

Всего просмотров: 8905
Владимир Юровский: «Музыка может себе позволить быть аполитичной, но музыкант не может»

С 15 по 19 сентября в Базеле пройдет фестиваль под названием «Macht Musik» «Делать музыку», позиционирующий себя как «фестиваль, посвященный свободе искусства в условиях диктатуры». В день открытия за пульт Симфонического оркестра Берлинского радио встанет его главный дирижер, представитель известной российской династии, эксклюзивное интервью с которым мы предлагаем вашему вниманию.

Всего просмотров: 2446
Находка аукционного дома Piguet Hôtel des Ventes

«Пейзаж с фигурами у реки», написанный в 1801 году женевским художником Адамом Топпфером и купленный императрицей Марией Федоровной, оценен в 20 000 – 30 000 швейцарских франков.

Всего просмотров: 1872

Artices les plus lus

Еврейские мотивы в европейской музыке

Женевская Ассоциация Друзей еврейской музыки приглашает на воскресный концерт под названием «Прокофьев и друзья», организованный силами музыкантов-интернационалистов.

Всего просмотров: 621
Американские тарифы и швейцарский бизнес

Ждет ли швейцарскую экономику рецессия? Как скажется на росте ВВП возможный перенос производства фармацевтической продукции в США? И как швейцарские предприятия корректируют свои экспортные стратегии в связи с таможенной политикой США?

Всего просмотров: 480