Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Швейцария пересмотрит закон об оружии | La Suisse va réviser la loi sur les armes

Прощай, оружие? (pixabay.com)

Напомним, что весной прошлого года, в связи с рядом терактов, прогремевших в Европе, Европарламент проголосовал за внесение изменений в директиву, принятую в 1991 году. Сделано это было для того, чтобы террористические группировки не могли воспользоваться недостатками легальных каналов приобретения оружия и системы регулирования его оборота.

В директиву 91/477/EEC уже вносились поправки в 2008-м: тогда были определены условия, на которых частные лица могли законно приобретать и владеть оружием, а также перевозить его в другие страны Европейского союза. Добавим, что директива содержит лишь набор минимальных критериев, при этом страны ЕС могут самостоятельно принимать более жесткие запретительные меры.

Швейцария не входит в ЕС, но является участником Шенгенского соглашения. В связи с этим Конфедерация должна реализовать у себя вышеупомянутые новые правила. Берн обязался сделать это до мая 2019 года.

Пересмотр закона в Швейцарии предполагает запрет на обладание длинноствольным полуавтоматическим оружием с магазином емкостью 10 и более патронов, а также короткоствольным оружием с магазином емкостью 20 и более патронов.

Берну удалось договориться с Брюсселем об уступках, учитывающих швейцарские традиции владения оружием. Телерадиокомпания RTS приводит слова министра юстиции и полиции (DFJP) Симонетты Соммаруги о том, что изменения в законе не коснутся оружия, которое швейцарцы хранят дома по окончании службы в армии. Запрет начнет действовать, только если винтовка будет передана наследнику или продана. Добавим, что изменения в законе не затронут охотников.

Спортсмены должны будут представить подтверждение того, что используют свое оружие исключительно для тренировок. Подтверждением может быть членство в стрелковом клубе или тренировки: не менее пяти за пять лет. При этом стрелкам не придется проходить психологические тесты. Также в Швейцарии не будет создан единый реестр оружия.


Интересно, что продавцы оружия должны будут сообщать кантональным властям о каждой конкретной продаже в течении 20 дней, а не 30, как сейчас. При этом продавцы не будут обязаны составлять опись имеющихся у них обойм, включая обоймы большой емкости.

Национальная партия Швейцарии (НПШ/UDC) осталась недовольна решением парламента. Член НПШ, национальный советник Жан-Люк Аддор полагает, что новые правила не сделают борьбу с терроризмом более эффективной, однако затронут права и свободы сотен тысяч швейцарцев.

В то же время, остальные партии подчеркнули важность приведения закона об оружии в соответствие с директивой ЕС. Левые партии хотели еще больше ужесточить закон, однако отказались от этой мысли под нажимом стрелковых организаций и НПШ, которые угрожали провести референдум.

Commentaires (2)

avatar

psp septembre 19, 2018

Требования Брюсселя не имеют смысла.Швейцарский обычный хранить боевое оружие дома очень важен на самом деле и ограничений тут быть не должно никаких.
avatar

psp septembre 21, 2018

Я хоть и не швейцарец ,но считаю такие ограничения глупостью - террористов они не остановят ,а честным людям жизнь осложняет.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 99.8
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Artices les plus lus