Молчание Кассиса | Silence de Cassis

Author: Надежда Сикорская, Берн, 04.11.2024.
Министр предпочитает массовые пресс-конференции общению с журналистами тет-а-тет © DFAE

Наши швейцарские коллеги обратили внимание на то, что в течение последнего года федеральный советник отклонял все просьбы об интервью с печатной прессой. Удивительная стратегия, учитывая его положение и международный политический контекст.

|

Nos collègues suisses ont remarqué que le conseiller fédéral chargé des Affaires étrangères refuse toute demande d’interview dans la presse écrite depuis une année. Une stratégie étonnante au vu de sa fonction et du contexte politique international.

Сразу оговоримся: в заголовке нет ни малейшего намека на знаменитый фильм Джонатана Демми – министр иностранных дел Швейцарии не ягненок и тем более не людоед. Нет также оснований полагать, что в наших коллегах говорит обида, хотя гарантий не даем: сами мы к Иньяцио Кассису с просьбой об интервью никогда не обращались и, следовательно, отказа не получали. А то не знаем, как бы отреагировали. Но если оставить в стороне шутки, то поведение главного дипломата Швейцарской Конфедерации действительно странновато.

The full text of the article is available to subscribers
Подписка на месяц
CHF 15
Подписка на год
CHF 150
Купить статью
CHF 5
швейцарская дипломатия
À propos des formats de texte

Texte brut

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.3
CHF-EUR 1.09
CHF-RUB 99
MÉTÉO
L'AFFICHE
Вальс
Solakov
Дедова

Association

Association

Artices les plus lus

«Секс без заморочек»

Именно такое название, обратный перевод с английского, на наш взгляд, лучше всего подходит картине режиссера Руслана Паушу «Я не такой. Я не такая», 13 июня вышедшей в российский прокат, а 5 сентября начавшей с Цюриха шествие по европейским экранам.

Хотите спать утром – кормите синичек!
Фото - Наша газета

В университете Базеля изучили поведение синиц и обнаружили, что те группы диких птиц, которых регулярно прикармливают люди, начинают позже чирикать и ленятся защищать свое потомство.