Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

На пенсию – и в университет | Une fois à la retraite, je deviens étudiant

Специальные программы для пожилых включают не только семинары, но и экскурсии (wp.unil.ch/connaissance3)

Каждый год около 10 человек старше 60 лет становятся студентами Лозаннского (UNIL) и Невшательского университетов (UniNE), в Женеве и Фрибурге учатся по 50 пенсионеров. Одна из таких студенток – Мартина Эшлиманн. В прошлом медсестра, 61-летняя швейцарка вернулась в Женевский университет (UNIGE), решив получить диплом магистра психологии.

«Студентка, которая сидела рядом со мной в первый день, сразу спросила меня, зачем я здесь. Ей показалось невероятным, что я вернулась в университет», - рассказала Мартина в интервью телерадиокомпании RTS.

Статус вольнослушателя привлекает все больше пенсионеров, а также тех, кто готовится выйти на пенсию. Число таких «учащихся» в Лозаннском университете выросло c 2006 по 2016 год с 31 до 71 человека, во Фрибургском университете с 2007 по 2017 – с 65 до 129. В UNIGE в 2017 году было 34 студента и 59 вольнослушателей старше 60 лет, в UniNE – 8 и 11. Пенсионеры изучают, в основном, литературу, иностранные языки, естественные науки и теологию.

Бывший учитель, 70-летний Ролан недавно получил диплом магистра современной истории. Что заставило его в столь преклонном возрасте сесть на студенческую скамью? Страх пустоты в жизни. «Я не знал, чем заполнить свои дни», - признался Ролан. В университете он нашел то, чего не хватает одинокому пожилому человеку: общение и внимание.


Учиться в таком возрасте легко и трудно одновременно. Мартина рассказала, что память уже не та, но помогает опыт. Часто она без проблем усваивает новые знания, так как может сопоставить их со своей практикой.

Интересно, что в Федеральной политехнической школе Лозанны (EPFL) в настоящее время нет пожилых студентов. В 2014, 2016 и 2017 годах здесь были только два вольнослушателя.

С 2007 по 2016 год было выдано 265 дипломов студентам старше 60 лет, в первую очередь – на филологических факультетах и факультетах естественных наук. Интересно, что за указанный период пожилые люди получили только 29 дипломов на юридических факультетах и 12 дипломов на медицинских и фармацевтических факультетах.

Стоит добавить, что приведенные выше цифры не учитывают программы, специально разработанные для пенсионеров в швейцарских университетах. Программы под названием «университеты для пожилых» включают семинары, лекции и экскурсии. В настоящее время на таких курсах зарегистрировано около 17 000 человек.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Artices les plus lus