Жизнь в Швейцарии

Кризис – кризисом, а ярмарка – по расписанию! | Les marchés de Noël face à la crise
Что бы ни говорили нам с экранов телевизоров и ни писали на страницах газет экономисты и политологи, какие бы мрачные прогнозы не делали они, пугая нас экономическим кризисом, безработицей, падением покупательского спроса, но...
Хорошее отношение к лошадям – удел швейцарской буржуазии | L'amour du cheval... un héritage de la bonne société suisse
В эти дни в Женеве проходят соревнования по конному спорту. Чем не повод поговорить на эту тему, ведь, как писал Маяковский, «все мы немножко лошади».
Что нам до Шенгена? | Schengen : quelles conséquences pour nous ?
12 декабря 2008 года Швейцария официально вступает в Шенгенское пространство. О том, каким образом это решение правительства Конфедерации отразится на наших соотечественниках, мы попросили разъяснить женевского адвоката Кирилла Троянова.
Ограбление века: блестящая добыча | Le vol de bijoux de siècle à Paris.....
Нападение на ювелирный магазин, которое произошло на прошлой неделе в Париже, уже назвали «ограблением века» - драгоценностей на 80 млн. евро унесли грабители со славянским акцентом. Интересно, как же обстоит дело с безопасностью в часовых и ювелирных магазинах Женевы? Тем более, что русские составляют здесь не меньше половины покупателей, а в каждом уважающем себя бутике в центре города работает «наша» продавщица.
«Разница культур» | La différence culturelle
6 декабря в Музее истории и этнографии Санкт-Галлена состоялся «круглый стол» с участием ветеранов вермахта, побывавших в советском плену.
Трамвайные ангелы | Le tram de Noël
50 лет «Сказочному трамваю», любимому рождественскому аттракциону цюрихских детей.
На службе у Папы | Au service du Pape
1 декабря вступил в должность новый командир Папской Швейцарской гвардии Даниель Анриг.
Туфли, помада и красный диплом | Les perceptions changeantes sur le statut de la femme russe dans la société
Цок-цок-цок! Непривычный в Аарау звук заставляет обернуться. Меня обгоняет, обдав парфюмом, роскошная блондинка в короткой юбке, с цирковой ловкостью ввинчивающая шпильки туфель в брусчатку. Я безошибочноузнаю в ней соотечественницу.
На абордаж! | A l'abordage ?

В последние недели тема пиратства в Индийском море не сходит с новостных лент. Вот и Швейцария озаботилась судьбой кораблей, которые бороздят моря и океаны под красным флагом с белым крестом.

Дед Мороз существует ! | Le Père Noël existe !
Для того чтобы заниматься благотворительностью, совсем не обязательно быть миллионером. Порой достаточно доброты, сострадания и организаторских способностей.
Где покупать новогодние подарки? | Oû acheter ses cadeaux de Noël ?
Как мы уже писали, традиционное открытие магазинов в последнее воскресенье перед Рождеством 25 декабря в этом году отменяется. Где делать покупки? Полезная информация по регионам Швейцарии.
Протест городских функционеров – ноябрьская лихорадка добралась до Женевы! | La protestation des fonctionnaires : la fièvre gagne Genève !
Вчера в городе прошла демонстрация государственных служащих. Таким образом, более 700 собравшихся выразили обеспокоенность за свое профессиональное будущее.
Какую « рыбку » можно выловить из интернета | Le boom des sites de rencontres sur Internet
Набрав в поисковой системе «сайт знакомств», вы окажетесь перед тысячами страниц на любой вкус, завлекающих простотой регистрации и огромным количеством пользователей. В Швейцарии сегодня существует около 20 таких сайтов, пользующихся бешеным спросом среди искателей счастья.
Вот, окружен своей дубравой, Сионский замок… | Sion : les châteaux entourés de vergers
Турбийон и Валер, швейцарское средневековье в камне. Две загадочные старинные крепости - одна почти разрушенная, и другая, ставшая церковью - стоят друг напротив друга на скалах близ Сиона.
Какой паспорт у «всадника без головы»? | Les jeunes étrangers : des casse-cous au volant ?
Молодые иностранцы - самые нежеланные клиенты для агентств по страхованию автомобилей. Почему в стране, где проявления национализма в общем и целом считаются неприличными, у юных иностранных водителей установилась репутация гробовщиков?
МЧС спешит на помощь | Un exercice d'urgence au "Tukastan"
Швейцарское МЧС мчится на спасение жертв землетрясения в государстве... Тукастан. Что за новая страна на карте мира? И чем ей можно помочь?
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 98.74
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Языки разные, проблемы общие

Главный редактор Нашей Газеты побывала на Европейском конгрессе издателей, прошедшем в Вене, и делится впечатлениями.

Всего просмотров: 1950
Сейчас читают
Швейцария против «таксиста»

Федеральная прокуратура Швейцарии предъявляет обвинение лидеру и члену швейцарского отделения террористической организации в Косово.

Всего просмотров: 396
Гуманный женевский суд (?)

Пропалестинский лозунг «От реки до моря», включенный в студенческий ежедневник Женевского университета, был признан не содержащим призыв к уничтожению Израиля – женевский суд удовлетворил апелляцию Университетской конференции студенческих ассоциаций (CUAE).

Всего просмотров: 745