Досье

Туризм в Швейцарии

Швейцарцы верят в легенду, что Бог, распределяя природные богатства по недрам земли, случайно позабыл маленькую страну в центре Европы. Тогда в компенсацию он решил дать Швейцарии красивейшие ландшафты: захватывающие дух горы, уникальные водопады, чистейшие озера и плодородные долины. Так родился альпийский рай, который мы приглашаем вас посетить.

Швейцарская идиллия на островах | Idylle suisse sur les îles

Автор: Лейла Бабаева, Женева-Швиц-Биль, 02.07.2018

Наступило астрономическое лето. С приходом жарких дней хочется уединиться в лесах, горах или на берегу водоема. Предлагаем прогулку по живописным островам, притаившимся в самых неожиданных уголках швейцарских озер и рек.

В доме на колесах по швейцарским озерам | En caravane sur les lacs suisses

Автор: Лейла Бабаева, Фаулензее, 29.06.2018

Тем, у кого есть катер и прицепной автодом, часто приходится решать, что взять с собой, отправляясь в отпуск. Туристический офис Фаулензее (кантон Берн) предлагает решение проблемы: арендовать особый кемпинг-кар, который позволяет отдыхать «на суше и на море».

11 необычных мест, в которых можно переночевать в Швейцарии | 11 lieux insolites pour dormir en Suisse

Автор: Заррина Салимова, Берн, 08.06.2018

Швейцарский туристический офис запустил кампанию «Pop-up hôtels», которая позволяет узнать швейцарские города с неожиданной стороны.

Велосипедные прогулки в Аргау – по следам Габсбургов | Promenades à vélo en Argovie, sur les traces des Habsbourg

Автор: Лейла Бабаева, Бругг, 25.05.2018

В Средние века Аргау был вотчиной династии Габсбургов, представители которой позднее завоевали обширные территории в Европе. Сегодня старинные замки и крепости, возведенные могущественными графами и баронами вдоль Ааре, открыты для посещения.

Фредди снова в Монтре | Freddie de nouveau à Montreux

Автор: Лейла Бабаева, Монтре, 11.05.2018

19 и 20 мая в Монтре в 5-й раз пройдет ежегодный фестиваль «Фредди на день» (англ.: «Freddie For A Day, FFAD»). Организаторов вдохновили слова Фредди Меркьюри: «Делайте, что угодно, только не давайте мне скучать».

Вкусы швейцарских городов | Les goûts des villes suisses

Автор: Лейла Бабаева, Локарно-Берн-Лозанна-Беллинцона, 11.05.2018

Туристическая организация Suisse Tourisme запустила новое предложение под названием «Taste my Swiss City». Путешественников ждут вкусные прогулки по городам Конфедерации.

Губительная зима в кантоне Вале | Hiver néfaste en Valais

Автор: Leila Babaeva, Сион, 07.05.2018

C 1 ноября 2017 по 30 апреля 2018 года в валезанских Альпах погибли 29 человек, тогда как в среднем за последние 5 лет зима уносила 13 жизней в год. Главные виновники - обильные снегопады и резкие перемены погоды.

Встреча Джакометти и Бэкона в Швейцарии | La rencontre de Giacometti et Bacon en Suisse

Автор: Лейла Бабаева, Базель, 04.05.2018

В Фонде Бейлера проходит выставка работ Альберто Джакометти и Фрэнсиса Бэкона, взгляды которых оказали большое влияние на современное искусство, начиная с середины ХХ века до наших дней.

Пейзаж года 2018: аббатства и монастыри Фрибурга | Des abbayes et monastères fribourgeois font partie du Paysage de l'année 2018

Автор: Лейла Бабаева, Фрибург, 20.04.2018

Приз «Пейзаж года» присуждает Швейцарский Фонд защиты и обустройства пейзажей (FP). В своем коммюнике Фонд приветствует местные усилия в сфере гармоничного развития фрибургских пейзажей. Их важной составляющей по сей день являются кресты, часовни, соборы, аббатства и монастыри.

В Интерлакене наградили самые приветливые отели Конфедерации | A Interlaken, les hôtels suisses les plus bienveillants ont reçu leurs prix

Автор: Лейла Бабаева, Интерлакен, 19.04.2018

В Швейцарии в шестой раз вручили награды отелям, которые принимают гостей радушнее всех – PRIX BIENVENU 2018. Этот национальный «гостиничный Оскар» вручается на основании оценок туристов и отзывов членов жюри конкурса.

Швейцария на велосипеде | La Suisse en vélo

Автор: Лейла Бабаева, Лозанна-Берн-Сион-Санкт-Галлен, 13.04.2018

Почти каждый пятый турист во время летнего отдыха в Швейцарии находит время для велосипедных прогулок. Это очень удачный стратегический ход, так как пешком много не обойдешь, а пейзажи в любой части Конфедерации такие, что хочется все посмотреть.