Досье

Брак по-швейцарски

Семья и отношения по-прежнему остаются одной из фундаментальных ценностей швейцарского общества: в 2011 году здесь было зарегистрировано 42 100 браков. Хотя, по статистике, четыре из десяти брачных союзов распадется, и наибольшую вероятность развода социологи предрекают смешанным парам, швейцарцы и швейцарки верят в любовь и охотно идут на этот риск. И многие – не прогадывают! В смешанных союзах живет немало наших читателей. О знакомствах, свадьбах, воспитании детей, налогообложении для семейных - в этом досье.

Интеграция и виды на жительство в Швейцарии: новые требования | L’intégration et les permit de séjour en Suisse, les nouvelles règles

Автор: Сергей Лакутин , Берн, 14.10.2019

Знание национальных языков – один из залогов беспрепятственного получения вида на жительства. Что надо знать – пояснения адвоката.

В Швейцарии растет число разводов | Les divorces sont en hausse en Suisse

Автор: Заррина Салимова, Невшатель, 02.07.2019

По данным Федеральной службы статистики (OFS), в 2018 году число разводов в Швейцарии увеличилось на 4% по сравнению с предыдущим годом. Чаще всего разводятся в кантоне Женева.

Работа и семья в Швейцарии: как найти баланс? | L’équation «travail – famille» en Suisse

Автор: Лейла Бабаева, Женева-Берн, 17.05.2019

Вот задача, которую стоило бы решить философам, потому что идеального рецепта пока нет: согласно исследованию Family Score организации Pro Familia, в 2019 году для жителей Конфедерации ничего не изменилось, им так же нелегко сражаться на двух фронтах, как и в 2018-м.

Ребенок между двух огней | Enfant tombé de Charybde en Scylla

Автор: Лейла Бабаева, Берн, 19.03.2019

В прошлом году в Швейцарии зарегистрировано около ста случаев похищения детей одним из родителей, что стало рекордом за последние годы. Почему это происходит и что делать в такой ситуации?

В Швейцарии разрешат однополые браки? | Le mariage pour tous et toutes bientôt en Suisse?

Автор: Заррина Салимова, Берн, 18.02.2019

Парламентская комиссия по правовым вопросам приняла проект закона об однополых браках и в ближайшее время представит его для консультаций. При этом вопрос о равном доступе к вспомогательным репродуктивным технологиям остается открытым.

Ребенок, учеба и работа: как совместить несовместимое? | Enfant, études et travail: quelle est la solution?

Автор: Лейла Бабаева, Женева, 04.02.2019

С рождением ребенка швейцарские родители в возрасте до 25 лет могут оказаться в трудном финансовом положении. Об этом говорится в исследовании, опубликованном организацией «Инициатива городов за социальную политику».

Семейное счастье со знаком минус | Bonheur conjugal à l’envers

Автор: Лейла Бабаева, Берн, 10.12.2018

Изнасилование в браке уже 14 лет официально преследуется в Швейцарии. Долгое время это явление игнорировалось в обществе, однако теперь жертвы решили нарушить молчание и рассказать о своих страданиях.

Суд решил, когда разведенные родители должны вернуться на работу | Le Tribunal fédéral a décidé quand les parents divorcés doivent retourner au travail

Автор: Лейла Бабаева, Лозанна, 02.10.2018

Родитель, с которым остались дети после развода, должен будет работать на полставки, как только младший из детей пойдет в школу: об этом говорится в постановлении, которое Федеральный суд опубликовал 28 сентября.

Федеральный суд Швейцарии отправит разведенных матерей на работу? | Le Tribunal fédéral voudrait que les mères divorcées retournent au travail?

Автор: Лейла Бабаева, Лозанна, 18.07.2018

По мнению суда, в отдельных случаях тот из родителей, с которым остались дети, может возвращаться на работу, как только младшему ребенку исполнится один год. Это противоречит существующей сегодня практике.

Свадьба в Швейцарии. Цена вопроса | Combien coûte un mariage en Suisse?

Автор: Лейла Бабаева, Берн-Женева-Цюрих, 18.06.2018

Свадьба сегодня может обойтись в копеечку, особенно если стараться сделать лучше, чем у друзей. Конечно, всем хотелось бы почувствовать себя в самый прекрасный день своей жизни принцем Гарри и Меган Маркл, и все же… Каковы расходы? Каковы альтернативы?

Мальчишник по-швейцарски | Enterrement de vie de célibataire en Suisse

Автор: Лейла Бабаева, Лозанна, 22.05.2018

Перед вступлением в брак швейцарские парни и девушки нередко устраивают себе прощание с прежней жизнью. Как правило, мальчишник или девичник проходит на выходных – дома или на природе, в окружении родных пейзажей или за рубежом.