Федеральный департамент социального обеспечения рапортует: переход на новую систему нумерации сертификата (карточки) AVS, подтверждающего право на пенсионное обеспечение, благополучно завершен.
24 июня в переполненном Женевском клубе прессы прошла пресс-конференция с участием представителей нескольких российских областей на тему «Российская экономика: возрастающая роль регионов».
1 августа, в день национального праздника, вступает в силу новое положение швейцарского уголовного кодекса, впервые регулирующее порядок вынесения приговоров о пожизненном заключении для достаточно широкой категории преступников, том числе за нарушение законов во время военных действий.
Июнь – не только конец текущего учебного года, но и подготовка к будущему. Многих читателей интересуют вопросы, связанные с образованием в Швейцарии, причем большей частью, в частных школах.
Ивердонская марка Arkina была основана в 1921 году армянским табачным магнатом, приехавшим на воды в кантон Во. Как получилось, что сейчас эту воду разливают в кантоне Граубюнден, почти под окнами Кристофа Блохера, на другом конце страны?
После либерализации рынка телефонной связи в 1998 году, в Конфедерации появились более 20 компаний, выпускающих более 150 типов карт prepaid для «дешевых» звонков, в основном за границу. В Женеве на них подана жалоба за мошенничество, жертвами которого становятся чаще всего иностранцы, ведь разобраться в премудростях пользования этими картами совсем непросто.
Не успело на обломках граубюнденского отделения Народной партии Швейцарии (НПШ) родиться новое политическое объединение, как на него уже подают в суд его отдаленные бернские родственники.
Швейцарская метеослужба напоминает, что лето - самое протяженное время года, оно на 5 дней длиннее зимы! В этом году лето начинается 21 июня в 1ч.59мин. и продлится 93 дня, до 15ч.45мин. 22 сентября.
Крапиву любили всегда. Сегодня интерес к ней в Европе, а во Франции с 1997 года организуются даже «Праздники крапивы» с дегустацией всевозможных блюд, приготовленных из этого драгоценного сорняка.
В Швейцарии и диких, и домашних животных защищает федеральное законодательство. Однако напомним, что в этой области имеются и некоторые чисто женевские особенности.
Сезон молодых овощей в разгаре. Не просто первых в сезоне, а тех, что срывают до их окончательной зрелости. Их так и называют -«primeur», иначе говоря - «первенцы».
Через полвека после «бернского чуда», 15 июня, в день последнего из трех матчей, которые по жребию достались Stade de Genève, произошло чудо женевское: Турция выиграла у Чехии. Напомним, что на очереди - решающий матч за выход России в четвертьфинал (18 июня, Инсбрук).
Вопреки заявлению редактора «Русской Швейцарии», это издание было не единственным швейцарским СМИ, аккредитованным на Всемирном конгрессе русскоязычной прессы, организованном на прошлой неделе в Москве агентством ИТАР-ТАСС. Странно, что господин Песке в буквальном смысле в упор не увидел сидящих рядом с ним коллег. Ну да суть не в том.
В среду Парламент Швейцарии решил отложить отмену закона о приобретении недвижимости иностранцами и передал дело на рассмотрение Федеральному Совету. Значит ли это, что проект российской компании Mirax останется только на бумаге?
Практически вылечившись от отравления диоксином, президент Украины Виктор Ющенко решил поведать миру о том, как ему удалось выжить: в среду группа лечащих врачей Ющенко дала в Женеве пресс-конференцию на эту тему.
Анна Голди, последняя в Европе женщина, приговоренная к смертной казни за колдовство всего 226 лет назад (не в средние века, а уже в эпоху Просвещения!), была казнена в кантоне Гларус.
Во время недавней поездки Дмитрия Медведева в Германию многие задавали вопрос, когда же состоится визит президента России в соседнюю Швейцарию. Похоже, это может скоро произойти. Дмитрий Медведев приглашен открыть очередную ежегодную сессию Всемирного экономического форума в Давосе 28 января 2009 года.
Сегодня в Федеральном уголовном суде в Беллинзоне (кантон Тичино, на фото) в рамках расследования по делу лозаннской компании Andava, которая некоторое время оказывала финансовые услуги Аэрофлоту, начинаются допросы одного из ближайших доверенных лиц Бориса Березовского.
Результаты работы женевской полиции и транспорта в первые дни чемпионата оказались на удивление позитивными. Культурная же программ уже понесла первую невосполнимую утрату.
Очень часто некоторые граждане России призывного возраста проживают за пределами родного государства. Означает ли это, что они все равно должны проходить обязательную воинскую службу в рядах вооруженных сил?
Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.
