Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
https://rusaccent.ch/ru/blogpost/pochyom-segodnya-klyuch-ot-spalni-grafini
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
https://rusaccent.ch/fr/blogpost/combien-vaut-aujourdhui-la-cle-de-la-chambre-de-la-comtesse
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich
https://rusaccent.ch/en/blogpost/how-much-key-countesss-bedroom-today

Статьи по тегу: #литература

Спорт
Фото - Наша газета
Призраки, «аматёры» и небожители |
Автор: Андрей Федорченко, Цюрих, 11.08.2009
Юбилей - особенный праздник. Дожить до следующего юбилея у отдельно взятого индивида нет никаких шансов. 200 лет Цюрихского шахматного клуба - это 200 лет яростных сражений под мирным небом.
Жизнь в Швейцарии
Радио и телевидение для легионеров Цезаря | Radio et télévision pour les légionnaires de César
Автор: Людмила Клот, Женева, 10.04.2009
Как известно, в Швейцарии существует четыре официальных национальных языка. Нет, четвертым является не английский, как до сих пор думают некоторые, а романшский. Он еще называется «швейцарский ретороманский», «граубюндер», «курваль» - от местечка Кур, а сам кантон Граубюнден на романшском именуется Гришун.
Наши люди
Константин Чайкин: Академик-самоучка | Konstantin Chaykin, horloger autodidacte
Автор: Всеволод Бернштейн, Базель, 01.04.2009
Экспозиция Международной Академии Независимых Часовщиков AHCI – одна из самых интересных на выставке Baselworld 2009. В рамках этой экспозиции представлены работы российского мастера, кандидата в члены Академии Константина Чайкина.
Жизнь в Швейцарии
Звезды становятся ближе | Les étoiles expliquées au néophites
Автор: Всеволод Бернштейн, Берн, 09.02.2009
6 февраля в Берне состоялась презентация швейцарской программы Международного Астрономического Года - масштабного международного проекта по популяризации астрономии.
Культура
Литературные чтения: Андрей Синявский в переводе |
Автор: Людмила Клот , Литературные чтения: Андрей Синявский в переводе, 05.08.2008
Светлана Гайер - одна из известнейших переводчиц с русского языка в немецкоязычном пространстве. Ее книги издает швейцарское издательство «Ammann Verlag» в Цюрихе, она же - один из любимых экспертов газеты « Neue Zürcher Zeitung» по русским вопросам.
Жизнь в Швейцарии
В ООН представят книгу о Чернобыле |
Автор: Архивы, Архивы, 21.04.2008
Накануне 22-й годовщины чернобыльской трагедии, 23 апреля в 15ч.30 в библиотеке женевского отделения ООН российский эколог и политик профессор А.В.Яблоков представит малоизвестную на Западе книгу "Чернобыль: последствия катастрофы для человека и природы", в которой ставятся под сомнение выводы МАГАТЭ и ВОЗ о последствиях Чернобыля.
Жизнь в Швейцарии
Ушастый нянь |
Автор: Архивы, Архивы, 14.11.2007
Последнее слово науки и техники - белый кролик по имени Набазтаг, что по-армянски и значит «кролик». Войдет ли Набаздаг в историю в качестве кролика, который перевернул Интернет, или пополнит ряды игрушек, чья земная слава преходяща, покажет время. Но сегодня он - новинка, о нем говорят, о нем пишут в газетах. Даже в «Нашей».
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.09
CHF-RUB 95.48
Погода
Афиша
Вальс
Solakov
Дедова

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Тысячелетняя история парникового эффекта
Фото - Наша газета
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Сколько порнографии в «Лолите»?
Фото - Наша газета

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.