Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Керри Джеймс Маршалл: Яркие краски "невидимых людей"
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Kerry James Marshall: Couleurs vives des « hommes invisibles »
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Kerry James Marshall: Bright colours of "invisible men"

Судьба банка UBS в женских руках?

Мишлин Кальми-Ре и Хиллари Клинтон на встрече в Женеве в марте 2009 года (© Reuters)
Глава департамента иностранных дел Швейцарии Мишлин Кальми-Ре направляется в столицу США. В своем интервью воскресной газете NZZ am Sonntag она поделилась планами предстоящей 31 июля встречи с Госсекретарем Хиллари Клинтон.

Нетрудно догадаться, что речь на встрече пойдет не о последних тенденциях в мире дамских деловых причесок, и даже не об особенностях женской дипломатии ведущих государств мира. Главная тема швейцарско-американских отношений последних месяцев - это судебный процесс, который налоговое ведомства США ведет против крупнейшего швейцарского банка UBS. Банк обвиняется в нарушении американских фискальных законов и оказании клиентам помощи в уходе от налогов.

Последнее слушание, назначенное на 13 июля, было перенесено. Незадолго до него швейцарская сторона сделала новую попытку договориться миром: президент Конфедерации Ханс-Рудольф озвучил не очень логичную с экономической точки зрения идею-предложение об оплате банком налоговых долгов своих американских клиентов. А Федеральный совет подтвердил, что в случае, если суд в Майами обяжет банк все-таки разгласить имена 52 тысяч человек, имеющих в нем счета, правительство своей государственной властью официально запретит банку преступать закон о банковской тайне.

От американского правосудия никаких комментариев на это не последовало, но в последний момент судебное заседание было перенесено на 3 августа. За это время стороны постараются прийти к предварительному неюридическому соглашению.

По мнению Мишлин Кальми-Ре, речь идет «о суверенитете Швейцарии» и законах страны, в частности, законе о банковской тайне, которые «должны быть соблюдены». Напомним также, что крупнейший швейцарский банк UBS насчитывает в Соединенных Штатах Америки 30 000 сотрудников, которые работают преимущественно в Нью-Йорке, городе, близком Хиллари Клинтон, и управляет на месте 600 млрд. долларов.

6 марта 2009 года эти знаменитые в политике женщины уже встречались в Женеве. Вспоминая об этой встрече, Кальми-Ре оценивает ее как «проходившую в замечательной атмосфере, дружественную и плодотворную». Министр иностранных дел считает, что судебный процесс «не омрачает взаимоотношений Швейцарии и Соединенных Штатов», «это кажется парадоксальным, но наши отношения остаются в то же время очень хорошими», - заверяет она.

На новой встрече с американкой Мишлин Кальми-Ре намерена напомнить об услугах Швейцарии в Иране и в Кубе (Швейцария представляет интересы Америки в этих странах). Глава МИДа и Госсекретарь также коснутся политических вопросов, связанных с Грузией и американской тюрьмой Гуантанамо.

Статьи по теме:

Зуб за зуб, франк за доллар
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.09
CHF-RUB 97.26
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Воинская служба для россиян, живущих за границей
Очень часто некоторые граждане России призывного возраста проживают за пределами родного государства. Означает ли это, что они все равно должны проходить обязательную воинскую службу в рядах вооруженных сил?
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.