пятница, 29 марта 2024 года   

Беженцам нужна работа |Refugees need work

Автор: , Берн, .

Симонетта Соммаруга (© Keystone)

26 января в Берне прошла трехсторонняя встреча, в которой принимали участие представители федерального правительства, кантонов и отдельных городов. Формат дискуссий, посвященных темам интеграции, агломерации и иммиграции, предполагал прямой обмен мнениями и совместное обсуждение проблем. По итогам встречи министр юстиции и полиции, а в этом году еще и президент Швейцарии Симонетта Соммаруга провела пресс-конференцию, на которой озвучила несколько возможных мер, направленных на улучшение жизни беженцев в стране.

По ее словам, несколько кантонов предложили упростить процедуру приема на работу беженцев, которым уже выдали виды на жительство типов «В» или «F». После того, как был одобрен закон об ограничении иммиграции, работодатели стали постепенно увольнять иностранных сотрудников. Однако возникающие вакансии не получается заполнить швейцарцами. Поэтому кантоны предлагают обратить внимание на беженцев, которые согласны выполнять неквалифицированную и низкооплачиваемую работу.

Обеспечивая их стабильной, хотя и часто низкой зарплатой, власти смогут решить сразу две проблемы: заполнить возникшие лакуны на рынке труда, а также значительно ускорить процесс социальной и культурной интеграции беженцев.

«Мы хотим сейчас снять бюрократические барьеры и ускорить процесс выдачи разрешений на работу», - заявила Соммаруга. Главная проблема, с которой сталкиваются работодатели, - необходимость доказать, что нанимаемый иностранный сотрудник уникален, и в Швейцарии не найдется никого, кто бы мог справиться с предлагаемыми должностными обязанностями. Очевидно, что данное условие еще можно выполнить в отношении высококвалифицированных кадров, но как быть с уборщиками, сиделками, вспомогательным персоналом больниц и домов престарелых?

Все перечисленные вакансии не особенно прельщают швейцарцев, а беженцы, готовые их занять, не могут получить необходимые разрешения. Вот с этой бюрократической загвоздкой и намерено покончить правительство.

Однако нельзя не отметить, что Соммаруга, проявив заботу о беженцах, ничего не сказала об упрощении процедуры в отношении остальных иммигрантов. Например, иностранные студенты, учащиеся в швейцарских университетах, при приеме на работу  также обязаны доказывать свою уникальность. Напомним, что многим из них выдается вид на жительство типа «В», что ставит их приблизительно на одну административную ступень с беженцами.

Сегодня, по данным Федеральной службы статистики, в Швейцарии проживает около 20 тыс человек, чей статус беженца был подтвержден миграционными службами. В ходе обсуждения в Берне правительство и кантоны одобрили общий план, согласно которому до конца 2016 года власти устроят на работу не менее 2000 беженцев.

Обеспечение их занятостью имеет под собой прагматичные основы. «Интеграция мигрантов не ставит своей целью благотворительность. Предлагаемые меры приняты к рассмотрению, поскольку они представляются экономически привлекательными. В интересах внутреннего рынка и с человеческих позиций будет разумно подтолкнуть мигрантов к интеграции через устройство на работу», - полагает Соммаруга.

Предложение также основано на результатах наблюдений, которые показывают высокую мотивированность беженцев. Получив первую возможность устроиться на работу, большая часть из них затем продолжает постепенно расти по карьерной лестнице, отмечают в Швейцарском союзе искусств и ремесел.

Министр подчеркнула, что далеко не все кантоны в одинаковой мере заинтересованы в процессе. Тем не менее, правительство продолжит проводить образовательные курсы для беженцев, поскольку владение хотя бы одним из государственных языков Швейцарии – неотменяемое условие при приеме на работу.

PDF версия статьи

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий

Ассоциация

Association

Association Association

Association Association

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Эксплуатация детского труда в Швейцарии

Не пугайтесь, дорогие читатели, речь идет не о сегодняшних событиях, а о делах 19 и 20 столетий – минувших, но не забытых.

Всего просмотров: 555

Центр защиты прав человека «Мемориал» в Женеве

Сегодня в рамках проходящей в эти дни 55-й сессии Совета по правам человека будут обсуждаться важные для настоящего и будущего России вопросы.

Всего просмотров: 517

Крах Credit Suisse: год спустя

19 марта 2023 года было объявлено о поглощении Credit Suisse его главным конкурентом – UBS. Какие уроки были извлечены из этого опыта?

Всего просмотров: 513
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Весенние прогулки по Швейцарии

Луга, горы, равнины и живописные деревни – идеальный вариант, чтобы отрешиться от повседневных забот и набраться новых сил.

Всего просмотров: 3,357

Позапрошлая война на улице Москвы

Лозаннское издательство Éditions Noir sur Blanc заготовило всем любителям хорошей литературы очередной подарок, который с сегодняшнего дня можно найти в книжных магазинах Швейцарии и Франции.

Всего просмотров: 956

420 000 долларов за часы F.P.Journe

Вырученные на благотворительном аукционе средства будут переданы в Фонд исследований рака груди.

Всего просмотров: 613
© 2024 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top