L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe
La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.
Если бы Эдварду Сноудену вздумалось приехать в Швейцарию, Берн, скорее всего, его бы не экстрадировал.
|
L’informaticien américain vivant en Russie pourrait aller à la Confédération sans craindre l’extradition.
Небольшое уточнение: власти Конфедерации не выдали бы известного программиста разведке США, если бы он ступил на швейцарскую землю в качестве свидетеля в уголовном процессе или в рамках парламентского расследования.
И еще: прокуратура Конфедерации отметила, что «только государственные обязательства высшего порядка» могли бы вынудить Швейцарию
Комната отеля в аэропорту Шереметьево, где Сноуден ожидал предоставления политического убежища (tdg.ch)
передать бывшего сотрудника ЦРУ американским властям, пишет газета Tribune de Genève.
В настоящее время прокуратура проводит расследование по поводу «различных действий, предпринятых иностранными государствами на территории Швейцарии», - отметил представитель генерального прокурора Франческо Мальтауро. Вполне возможно, что швейцарским следователям было бы интересно выслушать в этой связи свидетельства Сноудена. Напомним, что в 2007 году он работал в постоянном представительстве США при Европейском отделении ООН в Женеве. В ноябре прошлого года прокуратура составила документ, поясняющий, какие правила должны быть соблюдены, если Сноуден вновь появится в Швейцарии, и американская сторона потребует его экстрадиции. В таком контексте вырисовываются следующие варианты развития событий.
Политический подтекст
Бывший агент может не опасаться возвращения на родину, если США потребуют его экстрадиции на основе обвинения в политическом преступлении, или если у прокуратуры Конфедерации сложится впечатление, что требование о передаче американца имеет политическую подоплеку – под эту категорию подпадает обвинение в государственной измене. Не придется компьютерному
Дом в Вайпаху (Гавайи), где Сноуден сравнительно недавно жил со своей девушкой (tdg.ch)
специалисту пересекать океан и в том случае, если на другом берегу ему будет угрожать смертная казнь.
С пропуском – почти в безопасности
Если присутствие Сноудена понадобится для сотрудничества с прокуратурой в рамках уголовного расследования, то ему будет выдан специальный пропуск. В этом случае важно, что отмена такого документа для последующей экстрадиции будет невозможна. Безопасности свидетеля могут угрожать только межгосударственные соглашения, предусматривающие другие правила в отношении правонарушителей. Какие именно соглашения, прокуратура не уточняет. И если Сноуден решит приехать в Конфедерацию, ему лучше заранее навести справки, так как по обвинению в шпионаже и краже государственных документов (для доступа к которым он использовал также пароли своих коллег) ему угрожает 30 лет тюрьмы в США.
Американец без американского паспорта
В конце августа 2014 года Эдвард Сноуден получил вид на жительство в России
Отель The Mira в Гонконге, где Сноуден жил до того, как отправиться в Россию (tdg.ch)
сроком на три года, до этого он жил там на основании предоставленного ему политического убежища (которое получил, пообещав больше «не вредить США»). Теперь он может свободно работать в любой точке принявшей его страны и выезжать за рубеж.
Паспорта гражданина Америки у программиста больше нет, так как его изъяли американские власти. На сегодня не известно, приедет ли Сноуден в Швейцарию, так как это зависит от него – проявит ли он интерес к тому, чтобы выступить перед представителями швейцарской прокуратуры. В таком случае возникнет необходимость четко определить его статус и время пребывания в Конфедерации.
Реакция, вызванная свидетельствами Сноудена в мире, неоднозначна. Порой доходит до курьезов. Американская газета Washington Post и британская The Guardian, например, были даже премированы за проявленную решительность: получили Пулитцеровскую премию (в категории «За служение обществу») за публикации, подготовленные на основе разглашенной Сноуденом секретной информации.
La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.
В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.
Единый тест, меньше бесед, больше мотивационных писем – недавнее исследование проливает свет на то, как действует обновленный закон о гражданстве в самом густонаселенном кантоне страны.