«Все, что мы знаем о цыганах в Швейцарии, - ложь» |«Everything we know about gypsies in Switzerland is a lie»

Автор: , Лозанна, .

Фото - Наша газета

(© Keystone)

В каждой европейской стране сформировано свое представление о цыганах. Во многом благодаря классической литературе, образ представителей вечного кочующего народа в сознании россиян ассоциируется с разгульным весельем и танцами. Но жители европейских городов сегодня четко видят разницу между романтическими героями, описанными Пушкиным в бессмертной поэме «Цыганы», и современными цыганами. Швейцарцы еще меньше склонны идеализировать «вольных кочевников». Как выяснила расположенная в Берне Федеральная комиссия по борьбе с расизмом, швейцарские СМИ активно используют негативные стереотипы, связанные с цыганами.

«Цыгане состоят в организованных группировках, которые контролируют их незаконную деятельность». «Все цыгане профессионально занимаются попрошайничеством и отдают часть собранных денег в общую кассу». «Цыгане не только сами побираются на улицах, но и заставляют это делать бедных швейцарцев и инвалидов, отбирая у них все деньги в конце «рабочего дня». «Каждый цыган, живущий на улице или играющий на музыкальных инструментах в общественном транспорте, собирает до 100 франков в день». Все цыгане одинаковые. Так думает больше половины швейцарцев. И они глубоко заблуждаются, считают ученые.

Группа исследователей из Университета Лозанны, водуазской Высшей школы здоровья и лозаннской Высшей школы социальной работы и здоровья изучила жизнь цыган, находящихся на территории Швейцарии. Результаты их работы были собраны в специальном издании, получившим название «Бороться с бедностью» и увидевшем свет в конце прошлой недели.

«Мы до сих подвержены влиянию взглядов, сформированных в Средневековье. Именно в этот период возникает негативное отношение к попрошайкам на улицах. Тогда из-за больших миграционных потоков и низкого уровня жизни бедняки наводнили основные европейские центры. В 14-15 веках возникло разграничение между «честными» и «нечестными» попрошайками. К последним стали относить цыган», - объяснил во время презентации результатов исследования социолог и историк Жан-Пьер Табен.

Свою роль сыграл еще один важный исторический факт. К концу 19-го века уровень благосостояния европейцев значительно вырос, но цыгане принципиально отказывались встраиваться в новую систему социальных и трудовых отношений, продолжая заниматься попрошайничеством. В этот момент и укрепилось мнение о том, что причиной подобного поведения может быть только криминальный образ жизни: предполагалось, что каждого цыгана, просящего милостью, контролирует организованная преступная группа, которая также занимается кражами и вымогательством. Позднее к списку «традиционных» цыганских промыслов добавились торговля наркотиками и кража людей. Уже в начале прошлого столетия образ цыган носил ярко выраженные негативные черты.

В популяризации цыган в европейской культуре значительную роль сыграли Виктор Гюго и Проспер Мериме, но их героев, также как и пушкинскую Земфиру, быстро перестали ассоциировать с реальными людьми.

Чтобы проверить связи цыган с криминалом, ученые активно сотрудничали с полицией. «Никакой организации, которая бы стояла за цыганами в Швейцарии, мы не обнаружили. Есть множество мелких кланов, каждый из которых занят собственными семейными проблемами. Вопреки устоявшемуся мнению, мы обнаружили, что цыгане очень беспокоятся о здоровье и образовании своих детей», - продолжил Табен.

Исследователи утверждают, что попрошайничество не является традиционным видом деятельности цыган. «Большинство цыган, прибывших в Швейцарию, родом из Румынии, Болгарии, Венгрии и Югославии. Есть выходцы из постсоветских республик. У половины из них была стабильная работа и профессия, но с изменением политических режимов эти люди оказались на улице», - объясняет Табен.

По этой причине в каждом городе мы видим одних и тех же цыган, которые не отправляются кочевать дальше. По мнению ученых, опросивших сотни цыган, они стремятся к оседлому образу жизни, более привычному для них. На попрошайничестве нельзя сделать состояние. Это вынужденная мера, на которую идут люди, оказавшиеся на грани выживания.

В исследовании также отмечается, что швейцарцы крайне упорны в своих стереотипах относительно цыган. Авторы книги не отрицают, что цыгане сами повлияли на подобную ситуацию. Ученые еще напоминают: негативный образ цыган закрепился в Европе благодаря нацистской пропаганде. Геноцид цыган было частью принятой в Третьем Рейхе программы по уничтожению евреев, гомосексуалистов и душевнобольных.

PDF версия статьи

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий

Ассоциация

Association

Association Association

Association Association

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Рак: летальные последствия временных ограничений

Печально, когда между заботой о здоровье граждан и соображениями экономии правительство выбирает последнее, особенно если промедление смерти подобно.

Всего просмотров: 591

Свобода собраний против экономической выгоды

Photo © Nashagazeta Владельцы магазинов Женевы возмущены участившимися демонстрациями и требуют от правительства принятия мер.

Всего просмотров: 585

Нужны ли Нацбанку изменения?

За что Национальный банк Швейцарии подвергается критике? И как его руководство на нее отвечает?

Всего просмотров: 482
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

420 000 долларов за часы F.P.Journe

Вырученные на благотворительном аукционе средства будут переданы в Фонд исследований рака груди.

Всего просмотров: 1,235

Позапрошлая война на улице Москвы

Лозаннское издательство Éditions Noir sur Blanc заготовило всем любителям хорошей литературы очередной подарок, который с сегодняшнего дня можно найти в книжных магазинах Швейцарии и Франции.

Всего просмотров: 1,615

Весенние прогулки по Швейцарии

Луга, горы, равнины и живописные деревни – идеальный вариант, чтобы отрешиться от повседневных забот и набраться новых сил.

Всего просмотров: 3,854
© 2024 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top