Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Керри Джеймс Маршалл: Яркие краски "невидимых людей"
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Kerry James Marshall: Couleurs vives des « hommes invisibles »
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Kerry James Marshall: Bright colours of "invisible men"

Эх, прокачу! | Vous aimez les ballades?

Женевский трамвай. Мог бы стать бесплатным, но жители города этого не захотели.

Появись эта новость 1 апреля, ее сочли бы шуткой, однако, все серьезно. На состоявшемся в Цуге Дне Экономике один местный предприниматель выступил с предложением сделать проезд в городских автобусах и трамваях бесплатным. Идею поддержал начальник хозяйственного управления кантона Матиас Михел. Цена вопроса – 15 миллионов франков в год - не очень тяжелое бремя для бюджета, считает господин Михел, по сравнению с преимуществами, которые дает бесплатный проезд - уменьшение трафика, улучшение экологии и тому подобное.


В кантональном совете уже начали готовить законопроект, и дали поручение экспертам как следует все просчитать – справится ли существующий парк автобусов и трамваев с возросшим пассажиропотоком, не нужно ли будет его увеличивать и во что это обойдется. Во всяком случае, предложение признано интересным. «Тяжелые времена требуют креативных идей» - резюмировал глава Управления общественного транспорта Хуго Бехтольд.


Отмена платы за проезд, похоже, и в самом деле является идеей, которая витает в воздухе в «тяжелые времена». В кантоне Гларус эта инициатива уже прошла стадию предварительной проработки и выдвинута на референдум в мае. А вот жители кантона Женева в феврале прошлого года проголосовали против введения бесплатного проезда. Это было еще до кризиса и, возможно, многие из них теперь жалеют о своем решении.


Статьи по теме:

Швейцария и прямая демократия

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.09
CHF-RUB 97.26
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Воинская служба для россиян, живущих за границей
Очень часто некоторые граждане России призывного возраста проживают за пределами родного государства. Означает ли это, что они все равно должны проходить обязательную воинскую службу в рядах вооруженных сил?
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.