Бесконечный коридор Ходжали | Le couloir sans fin de Khojaly

Книги о трагедии в Ходжали явно вызвали интерес публики

В прошлую пятницу в бернском отеле Bellevue Palace Hotel по приглашению посольства Республики Азербайджан в Швейцарии и Европейского азербайджанского общества собрались представители дипломатического корпуса, различных швейцарских организаций и общественности. Поводом для встречи стала презентация сразу двух книг – «Ходжали – свидетель военного преступления», вышедшая под редакцией Фионы Маклаклан и Иана Перта, и «Забытый конфликт» независимого швейцарского журналиста Андре Видмера, а также фильма «Бесконечный коридор» литовских документалистов Андриуса Брокаса и Миндаугаса Урбонавичуса. Состоявшаяся презентация – один из этапов кампании «Справедливость для Ходжали», запущенной в 2009 году дочерью президента Азербайджана Лейлой Алиевой, вице-президентом Фонда Гейдара Алиева. Подобные вечера уже прошли в разных городах мира, от Лос-Анжелеса до Люксембурга. К сожалению, побывать в Берне г-жа Алиева не смогла.

Открывая вечер, посол Азербайджана в Швейцарии Акрам Зейналли напомнил собравшимся об одном из самых страшных моментов Нагорно-Карабахского конфликта, уже более чем два десятилетия не дающего мирно сосуществовать двум бывшим братским народам. 25 февраля 1992 года 613 мирных жителей азербайджанского городка Ходжали – среди которых было 106 женщин, 83 ребенка и 70 стариков – были убиты армянской вооруженной группировкой. По мнению дипломата, «это страшное преступление не получило должного внимания международного сообщества», и ради восстановления справедливости была организована кампания, которая уже дала ощутимые результаты – на сегодняшний день массовое убийство в Ходжали было официально признано парламентами десятка стран (Колумбия, Чехия, Румыния, Сербия, Гондурас, Перу, Панама, Пакистан, Мексика, Иордания, Босния и Герцеговина и Судан), а также в 15 штатах США.

Авторы книги «Ходжали – свидетель военного преступления» рассказывали ранее, что представленный ими текст вызвал сомнения у редакторов изданий: уж не перепутали ли они жертв с палачами? По словам присутствовавшего на вечере Иана Перта, вовсе нет. В своем выступлении он отметил, что лишь беседы со свидетелями расправы в Ходжали показали ему истинные масштабы трагедии и именно увиденные и услышанные им страдания навели на мысль о написании книги, в которой собраны рассказы выживших местных жителей, журналистов и фотографов из разных стран, выдержки из докладов гуманитарных организаций и даже размышления одного армянского военного командира.

Схожа по сути, но более обильно иллюстрирована книга Андре Видмера «Забытый конфликт», основанная на наблюдениях автора во время его путешествий по Армении и Азербайджану. 40-летний журналист из кантона Аргау, давно интересовавшийся постсоветским пространством, впервые побывал на Кавказе в 2008 году.

Документальный фильм «Бесконечный коридор» Андриуса Брокаса и Миндаугаса Урбонавичуса, показанный в Вильнюсе еще два года назад, был вдохновлен рассказом литовского военного корреспондента Рикардаса Лапайтиса, оказавшегося свидетелем трагедии 1992 года. Несмотря на прошедшие годы, Лапайтис решил вернуться в Азербайджан, чтобы разыскать других свидетелей и увековечить на пленке их показания. Съемки с участием нескольких европейских коллег длились четыре года, в течение которых авторы пытались найти ответ на вопрос: «Что происходит в мозгу человека, на глазах которого убивают его семью?»  «Любая война бесчеловечна по сути своей. Я постарался взглянуть на начальную стадию конфликта между двумя народами, жившими вместе в течение стольких лет, в надежде, что соседи могут еще помириться, - поясняет один из авторов свою позицию на странице Facebook. – Способность жить в гармонии с иными обычаями, религией и ценностями крайне важна даже для тех, кто живет вдали от зон конфликта».

Как актуально звучат эти слова и сегодня! Мы искренне надеемся, что все народы, раздираемые сегодня враждой, смогут выйти из коридоров ненависти, в конце которых обязательно должен быть свет.





КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 100.78
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

Ainsi, pour contourner le « Vallotton Forever », anglicisme que les commissaires de l’actuelle exposition qui se tient au Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne ont accolé à l’un des artistes suisses les plus célèbres, pourrait-on – paraphrasant « Harry dans tous ses états », vieux film de Woody Allen –, qualifier cette rétrospective consacrée à Félix Vallotton.

Федеральный совет поощряет обладателей статуса S к трудоустройству

Причем как можно быстрее. На своем заседании 22 октября 2025 года он принял решение о том, что изменения в два соответствующих постановления с целью упрощения административных процедур для работодателей и стимулирования потенциальных работников к профессиональной интеграции вступят в силу уже 1 декабря этого года.

«Политика сложнее физики»

При Федеральной политехнической школе Цюриха (ETHZ) открылся новый междисциплинарный центр Albert Einstein School of Public Policy. Какие задачи он перед собой ставит?

Самое читаемое

Ainsi, pour contourner le « Vallotton Forever », anglicisme que les commissaires de l’actuelle exposition qui se tient au Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne ont accolé à l’un des artistes suisses les plus célèbres, pourrait-on – paraphrasant « Harry dans tous ses états », vieux film de Woody Allen –, qualifier cette rétrospective consacrée à Félix Vallotton.

«Разбирая Валлоттона»

Так, перефразируя название старого фильма Вуди Аллена «Deconstructing Harry», можно было бы назвать выставку «Валлоттон навсегда», идущую в Кантональном музее изобразительных искусств в Лозанне и посвященную одному из самых известных швейцарских художников.