Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

Разыскивается третий «винный» грабитель из Грузии | Le troisième "voleur aux spiritueux" en photo sur internet

Этого человека ищет базельская полиция
Ничуть не снижается преступная активность «гастролеров», выходцев с постсоветского пространства, в Швейцарии. Полиция кантона Базель-сельский задержала двух грабителей из Грузии, похитивших со склада продавца вина бутылок на сумму более 100 000 франков. Сейчас ведутся поиски их третьего сообщника, фотографии которого, сделанные камерой безопасности, были опубликованы на сайте базельской полиции. Ему во время задержания удалось скрыться.

13 февраля 2011 года эти трое взломали склад продукции крупной фирмы в Праттельне (кантон Базель-сельский), торгующей спиртными напитками. Там они собрали ящики с винными бутылками и погрузили их на подогнанный к складу транспорт. В результате взлома сработала сигнализация, и грабители вынуждены были спасаться бегством от прибывших полицейских.

Они устремились в направлении центра Праттельна, где в километре от места происшествия были, наконец, задержаны. Один из полицейских преследовал двух беглецов на велосипеде, который «временно предоставил в его распоряжении прохожий», - говорится в отчете о происшедшем.

Двоим арестованным, уроженцам Грузии, 25 и 29 лет. Они находятся сегодня в камере предварительного заключения и отказываются сообщать что-либо о своем товарище по налетам. Идентифицировать человека на фотографии пока не удалось. Поиски идут сразу в трех регионах, где он предположительно может скрываться - в Эльзасе, южной Германии или в Швейцарии.

Сведения о человеке на фотографии (имя, место жительства и другую информацию) просят сообщать в отделение полиции в Лиестале, тел. 061 553 35 35.

Со своей стороны, Франция также жалуется на грузинские преступные группировки (но нет худа без добра – всех задержанных уже перестали называть словосочетанием «русская мафия»). С середины марта сотрудники департамента городской безопасности комиссариата города Аннеси, неподалеку от Женевы, наблюдали за двумя подозрительным гражданами. Пока, наконец, не арестовали их в центре города Эвиан – полицейские опасались, что те скроются на территории Швейцарии. В машине двух уроженцев Грузии были обнаружены подручные средства для взлома, а также украшения и ценные вещи, которые были похищены в тот же день из шикарной резиденции в Эвиане, расположенной в десятке метров от места задержания. На месте находился и третий сообщник. Была также арестована связанная с ними пара, проживающая в убежище для беженцев в Сен-Жуар. Все пятеро – уроженцы Грузии, возможно, именно эта группа отвечает за десятки взломов жилищ, совершенных с начала года в окрестностях Аннеси.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.09
CHF-RUB 96.21
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Диадема Екатерины Васильевны продана за 11 миллионов
17 мая в Женеве с рекордным успехом завершились ювелирные торги Sotheby’s. На них нашла нового владельца уникальная диадема, украшенная бриллиантами и изумрудам. Она стала самым дорогим ювелирным изделием, когда-либо проданным аукционным домом.
Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.