Жизнь в Швейцарии

Назначен новый директор фонда «Лозанна – олимпийская столица» | Le nouveau directeur de la fondation « Lausanne Capitale olympique » est nommé

Им стал бывший сотрудник табачной компании British American Tobacco Себастьян Гризмар, 1 сентября приступивший к своим обязанностям.

Сексуальные злоупотребления в лоне католической церкви Швейцарии | Abus sexuels au sein de l'Église catholique en Suisse

Историки из Цюрихского университета (UZH), впервые получившие доступ к архивным церковным материалам, задокументировали 1002 случая сексуальных злоупотреблений, совершенных католическим духовенством, церковными служащими и членами религиозных орденов в Швейцарии с середины XX века.

Новый скандал в святом семействе | Un nouveau scandale dans la famille sainte

Конференция швейцарских епископов постановила открыть предварительное расследование в связи с предъявленными обвинениями в сокрытии фактов сексуального насилия иерархами католический церкви.

Счастливая, гордая и недостаточно недовольная Швейцария | La Suisse heureuse, fière et pas suffisamment insatisfaite

За два месяца до федеральных выборов около 60 тысяч швейцарцев приняли участие в опросе общественного мнения, позволив сделать вывод, что две трети из них довольны своей жизнью.
 

Парк в кубе | Un parc en cube

В сегодняшней заметке из цикла «Архитектура Швейцарии» речь пойдёт об MFO парке на северной окраине Цюриха, в Эрликоне – объекте уникальной типологии, который совмещает в себе индустриальную и ландшафтно-парковую архитектуру.

Старейшие гостиницы Женевы. 1 | Les plus anciens hôtels genevois. 2

История гостиниц Женевы уходит корнями во времена римского присутствия в этих местах. При раскопках в некоторых районах найдены доказательства того, что в городе имелись таверны, где могли поесть легионеры.

Женевские Штрумпфы | Les Schtroumpfs genevois

Это уже двадцать четвёртая заметка в досье «Архитектура Швейцарии», но по странному стечению обстоятельств до сих пор его ведущий Леонид Слонимский обходил стороной архитектуру Женевы – города, где базируется редакция Нашей Газеты и где он преподает в университете HEAD Genève. Начинаем восполнять этот пробел.

Последствия урагана в Ла Шо-де-Фоне | Les conséquences de l’orage à La Chaux-de-Fonds

Человеческие жертвы, сорванные крыши, поваленные деревья, разбитые автомобили – шторм с порывами ветра до 217 км/ч нанес городу часовщиков многочисленные повреждения.

Кондиционер или жизнь | Climatisation ou vie

По мере того как волны жары становятся чаще и продолжительнее, все больше швейцарских потребителей задумывается об установке аппаратов для охлаждения воздуха. И сталкиваются с проблемами.

«Люкс начинается с пяти миллионов» | « Le luxe commence à cinq millions »

По наблюдениям сотрудников женевского агентства недвижимости Pilet & Renaud, война в Украине не повлияла на высший сегмент рынка, а некоторые инициативы политиков нуждаются в разъяснениях.

Станет ли Женева примером для всей Швейцарии? | Genève deviendra-t-elle un modèle pour le reste de la Suisse?

Июньское голосование в Женеве привлекло внимание всей страны и возобновило дебаты о предоставлении более длинного отпуска по уходу за ребенком для обоих родителей на национальном уровне.

В Швейцарии создан свой «Мемориал» | La Suisse a désormais son propre Mémorial

Представители швейцарской общественности решили таким образом поддержать ликвидированную в России правозащитную организацию, удостоенную Нобелевской премии мира, и всех тех, кто противостоит идущей в Украине войне.

Российские «DDoS-ракеты» долетели до Швейцарии | Les «missiles DDoS» russes atteignent la Suisse

В понедельник 12 июня сайты многих швейцарских государственных учреждений стали жертвами кибератаки, предположительно организованной хакерской группировкой «NoName».

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 102.41
Афиша

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
Популярное за неделю
И снова к вопросу о натурализации

Что думает Федеральный совет об инициативе по упрощению процедуры получения гражданства? Почему уровень натурализации среди иностранцев второго поколения остается низким? И существует ли единый порядок проведения собеседований на натурализацию?

Самое читаемое

Гойя

По случаю 275-летия со дня рождения великого испанского художника в Фонде Бейлера в Базеле вчера открылась масштабная выставка его работ, организованная в сотрудничестве с мадридским Национальным музеем Прадо.