Статьи по тегу: #русские в Швейцарии

За кого проголосовала «русская» Швейцария? | Pour qui ont voté les Russes en Suisse ?

Auteur: Надежда Сикорская, Женева-Берн, 18.03.2024

В воскресенье 17 марта граждане России, проживающие или временно находящиеся в Швейцарской Конфедерации, имели возможность выполнить свой гражданский долг и принять участие в выборах президента России.

LES GENS DE CHEZ NOUS

Щулепниковы: Швейцарские русские со 150-летней историей | Schoulepnikoff, les suisses russes avec 150 ans d’histoire

Auteur: Иван Грезин, Лозанна, 06.06.2018

Мы продолжаем серию публикаций, посвященных разнообразным узам, связывающим Россию и Швейцарию.

SANTE

Крем будвиг и метод доктора Кузьминой | La crème Budwig et la Méthode du docteur Kousmine

Auteur: Лейла Бабаева, Веве, 07.09.2017

Творожный завтрак со злаками, семенами и фруктами, полюбившийся нескольким поколениям швейцарских детей, лег в основу метода доктора Екатерины Кузьминой, эмигрировавшей из России вместе с семьей на берега Лемана после революции 1917 года и проработавшей здесь всю жизнь.

LA VIE EN SUISSE

Из Швейцарии уезжают иностранцы? | Les étrangers quittent la Suisse?

Auteur: Татьяна Гирко, Невшатель, 04.02.2016

В 2015 году миграционное сальдо сократилось на 9,4% по сравнению с 2014-м, сообщила Федеральная служба статистики (OFS). На территории небольшой Швейцарии сегодня проживают почти 2 млн иностранцев, среди которых выходцы из разных стран, в том числе постсоветского пространства.

LA VIE EN SUISSE

«Вышли мы все из…» МГИМО | "Nous sommes tous de..." MGIMO

Auteur: Юрий Назаркин, Женева, 24.11.2015

На прошлой неделе швейцарская Ассоциация выпускников МГИМО отметила свое 10-летие, потревожив старинные стены женевского «Hôtel de la Paix».

LA VIE EN SUISSE

Деньги есть – языка не надо | La langue ne serait pas indispensable s’il y a de l’argent

Auteur: Татьяна Гирко, Цуг, 10.11.2015

Власти Цуга собираются освободить богатых иностранных налогоплательщиков от обязанности изучать немецкий язык во имя «фискальных интересов кантона», сообщает газета Tages-Anzeiger.

CULTURE

«Свой путь» | «My way»

Auteur: Тамара Приходько, Москва, 25.09.2015

Так называется документальный фильм о необычной швейцарке Любе Манц, который будет показан 29 сентября в московском Доме русского зарубежья.

LA VIE EN SUISSE

Русские идут-2: Кому в лесу жить хорошо? | The Russians are Coming-2

Auteur: Андрей Федорченко, Цюрих, 25.05.2012

Недавно по швейцарскому телевидению прошли сразу два документальных фильма, посвященных "нам" - вернее, тем представителям местного русскоязычного сообщества, с которыми отождествляет всех нас коренное население страны.

LES GENS DE CHEZ NOUS

Женевское имение полковника Жеребцова |

Auteur: Иван Грезин, Женева, 29.02.2012

Читая или слыша сегодня о каком-либо состоятельном соотечественнике, который в Швейцарии приобрел «самый дорогой особняк», «самое большое угодье», «самое роскошное шале», мы не всегда задумываемся, что история «наших людей» в Швейцарии все это уже проходила. И прошла настолько хорошо, что память о богачах прежних времен, чьи имена когда-то блистали, хранят теперь лишь особо посвященные в тему историки.

CULTURE

Объявлены первые лауреаты премии Фонда Нева | Les noms des premiers lauréats de la "Bourse pour la création" de la Fondation Neva sont connus

Auteur: Надежда Сикорская, Женева, 11.07.2011

Этой чести удостоились пять творческих проектов, нацеленных на дальнейшее сближение между Россией и Швейцарией и улучшение понимания между народами двух стран.

LES GENS DE CHEZ NOUS

Великая княгиня Анна Феодоровна: в поисках простого счастья посреди большой политики | Grande-duchesse Anna Feodorovna: à la recherche d'un bonheur humain au milieu de la politique

Auteur: Иван Грезин, Берн-Женева, 15.06.2011

История Великой княгини Анны Феодоровны (1781—1860), разведенной супруги Цесаревича Константина Павловича, бóльшую часть жизни прожившей в Швейцарии, в окрестностях Берна и Женевы, одновременно и проста, и необычна.

LES GENS DE CHEZ NOUS

«Инесса и Владимир» | "Inès et Vladimir"

Auteur: Людмила Клот, Лозанна, 23.02.2011

Неделю назад мы уже начали представлять историю русской предреволюционной эмиграции в Швейцарии, вышедшую из-под пера журналиста Алена Кампиотти. Продолжаем публикацию его рассказом о жизни «маленькой француженки Ленина», Инессы Арманд, на Водуазской Ривьере.

LA VIE EN SUISSE