Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Политические партии согласны лишить иностранцев социальной помощи | Les partis politiques soutiennent l’exclusion des étrangers de l’aide sociale

©Keystone

Неоднократно критиковавшееся Соглашение о свободном перемещении граждан (ALCP) между Конфедерацией и странами ЕС и ЕАСТ открыло швейцарский рынок труда для европейцев в 2002 году, а вместе с ним и доступ к системе социального обеспечения. По данным Федеральной службы статистики, процент получателей пособий среди иностранцев из года в год превышает долю зависящих от помощи государства граждан Конфедерации.


Со злоупотреблениями в этой сфере Федеральный совет решил бороться еще в начале года, объявив о своем намерении внести уточнения в правила, которые позволяют оставшимся без работы европейцам проживать в Швейцарии, получая социальную помощь от государства. В июле были представлены первые предложения поправок в законодательство, которые позволят, в том числе, избежать феномена «бедных работников». После того как на этой неделе истек отведенный для консультаций срок, политические партии страны выразили свое мнение и выступили с дополнительными предложениями. Напомним, что параллельно правительство готовит проект закона о введении в действие инициативы об ограничении иммиграции, принятой 9 февраля. Однако до появления новых правил ALCP остается в силе.


Согласно проекту Федерального совета, на получение социальной помощи больше не смогут претендовать европейцы, приехавшие в Швейцарию в поисках работы, а также члены их семей. Также правительство решило уточнить, при каких условиях выходцы из стран ЕС, Исландии, Норвегии и Лихтенштейна, потерявшие работу или не имеющие права на получение пособия по безработицы, теряют право на проживание на территории Конфедерации.

Число получателей социальной помощи среди мужчин и женщин, швейцарцев и иностранцев в 2012 году (©OFS)


Партии правого крыла в целом одобрили предложения Федерального совета. Однако по мнению Народной партии Швейцарии (НПШ), выступившей с инициативой об ограничения иммиграции, это решение было принято слишком поздно и, возможно, лишь для того, чтобы переубедить некоторых сторонников введения квот для иностранцев. НПШ считает также, что кроме социальной помощи европейцев следует лишить права получения пособий по безработице и выплат из так называемой «первой колонны» пенсионной системы (AVS/AHV).


Представители Либерально-радикальной партии (PLR) отмечают, что все предложения Федерального совета были предусмотрены Соглашением о свободном перемещении граждан, осталось только осуществить задуманное на практике. В свою очередь, PLR настаивает на необходимости отказа от практики, при которой европейцам автоматически выдается разрешение на проживание категории «В» сроком на 5 лет.


В Социалистической партии также согласны с планами правительства. Тем не менее, представители партии предлагают уточнить, смогут ли европейцы, работавшие в Швейцарии согласно ALCP, получать дополнительные выплаты к пенсии, если они не являются обладателями вида на жительство категории «С».

Число получателей социальной помощи в Конфедерации среди швейцарцев, европейцев и представителей других стран (©OFS)

Представители Партии зеленых, Швейцарских объединений профсоюзов (USS) и учреждений социальной направленности (CSIAS) опасаются обратного эффекта от введения дополнительных ограничений. По их мнению, в результате «закручивания гаек» нагрузка на социальную систему может возрасти в том случае, если сложившейся ситуацией решат воспользоваться работодатели. В частности, обладатели разрешения на проживание категории «В», потеряв работу, будут вынуждены соглашаться на низкооплачиваемые предложения. Таким образом, они рискуют оказаться в числе потенциальных кандидатов на получение социальной помощи, не имея достаточного источника дохода. Зарплатный демпинг может оказать негативное влияние на размер зарплат в Швейцарии в целом, предупреждают USS.


Представители кантональных властей, среднего и малого бизнеса приветствуют меры, направленные на прояснение юридического статуса иностранных работников и гармонизацию правил, действующих в разных регионах.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Artices les plus lus