L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe
La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.
Виртуозы метания флага на выступлениях в Бруннене (brunnentourismus.ch)
С июня по август в Швейцарии проходят интересные соревнования по метанию флага – традиционному швейцарскому виду спорта.
|
De mi-juin à mi-septembre, les Suisses vont organiser des compétitions du lancer de drapeau qui compte parmi des sports nationaux suisses les plus anciens.
Это не только традиция, подчеркивают швейцарцы, но и большое искусство. А также одно из старейших состязаний среди спортсменов во время традиционных народных празднеств и национального праздника 1 августа. Борьба и йодль (особая техника пения альпийских пастухов) составляют метанию флага компанию в списке наиболее дорогих сердцу швейцарцев соревнований.
Соперники метают, конечно, не один только флаг, а флаг с небольшим древком. От их точных движений флаги вертятся в воздухе с бешеной скоростью. По лицам спортсменов можно с уверенностью сказать, что это – самые спокойные на свете люди. Но не тут-то было. Каждый из них тренируется безжалостно к самому себе: их руки обучены производить 99 различных фигур.
Пущей картинности бросанию флага придает звук альпийских
Существует 99 различных способов вот так подкинуть красный флаг с белым крестом в небесную лазурь (myswitzerland.com)
рожков. Речь идет о занятии, требующем большой концентрации, а игра на рожках как раз помогает выступающему погрузиться в соответствующее состояние и одновременно не дает зрителям переговариваться друг с другом, мешая выступлению. Впрочем, само представление и игра рожков не координируются друг с другом, и музыканты могут исполнять любые композиции.
Претенденты на главный приз не просто подбрасывают флаг и покидают зрителей, напротив, каждый показывает программу длительностью три минуты, в течение которых демонстрирует разнообразные фигуры. Если кто-то из наших читателей, не дочитав наш рассказ, готов сейчас же начать практиковаться в этом удивительном спорте, отметим, что он может поучиться этому искусству в Энтлебухе (кантон Люцерн), Беккенриде (кантон Нидвальден) и Эмментале (кантон Берн). Здесь специалисты проводят занятия для всех желающих.
Швейцарцы, заметим для любителей исторической точности, это развлечение не придумали, а позаимствовали его от наемных солдат, которые возвращались из походов в южные страны в Средние века. Тогда упражнения с флагом были привилегией городских гильдий. Начиная с 1914 года, бросание флага стало спортивной дисциплиной, развитие которой поощряла Федеральная ассоциация йодля. Она же установила правила, которых сегодня придерживается каждый уважающий себя метальщик флага.
Игра на альпийских рожках - непременный аккомпанемент метания флага (brunnentourismus.ch)
Развитие соревнования легко проследить по количеству участников: в 1935 году жюри оценивало 55 метальщиков, в 1964-м – 675. Сегодня необычное состязание в ловкости «флагометания» проходит в общегосударственном масштабе раз в три года – на каждом федеральном празднике йодля. Жюри состоит из лучших швейцарских метальщиков флага.
В чем же конкретно состоит это «бросание»? Участник держит древко флага заданного размера (120 х 120 сантиметров), взмахивает им вправо и влево, подбрасывает над собой и ловит за древко. Тем, кто впервые пришел посмотреть на такую забаву, она может показаться простой и произвольной, а на деле спортсмен непрерывно повторяет серию сложных фигур. Последних различают около пятидесяти – так жюри легче оценивать выступление. Существуют низкие фигуры, плоские фигуры, фигуры на полувысоте и фигуры в высоте.
Куда можно отправиться уже этим летом, чтобы увидеть, как в безоблачное небо взлетят алые флаги с белыми крестами? Любителям традиционных видов швейцарского спорта хотелось бы посоветовать съездить в Бруннен (кантон Швиц). Здесь с середины июня до середины сентября по средам в 8-9 часов вечера фольклорный ансамбль устраивает представления в центре поселка. Как и полагается, выступления метальщиков флагов сопровождает игра на альпийских рожках. Все желающие смогут попробовать свои силы в метании флага. Следует оговориться, что флаги реют в небесной лазури над Брунненом только в сухую погоду, иначе проводить соревнования подобного рода просто невозможно. Похоже, что этим летом, которое столь дождливо и хмуро начинается, не так-то часто туристы смогут полюбоваться виртуозной игрой с швейцарским флагом.
В биосферном заповеднике в Энтлебухе в летний период проводятся занятия для начинающих метальщиков флага. Возможна организация частных занятий по индивидуальному заказу.Народные традиции швейцарцев живы и поныне (myswitzerland.com)
La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.
В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.
La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.