Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

На 25-ю годовщину Чернобыля политики и эксперты соберутся в Киеве | Kiev commémore la catastrophe de Tchernobyl

18 апреля журналистам устроили экскурсию по Чернобыльской зоне отчуждения и зоне безусловного отселения

19 апреля в Киеве, по инициативе Президента Украины Виктора Януковича и под эгидой ООН, начался Международный саммит по вопросам безопасного и инновационного использования ядерной энергии. Саммит пройдет в рамках мероприятий по случаю 25-й годовщины Чернобыльской трагедии. Без лишних объяснений понятно, что речь на нем пойдет об уроках, которые человечество извлекает из ядерных катастроф, и о развитии новых стратегий использования атомной энергии. Ведь из исторической, чернобыльской, больше связанной с проблематикой России, Белоруссии и Украины, эта тема внезапно стала крайне актуальной для всего мира после недавней аварии на атомной станции Фукусима.

Президент Швейцарии Мишлин Кальми-Ре, по приглашению Виктора Януковича, также принимает участие в Киевском саммите. От имени Швейцарии она выступит с речью. «С момента трагедии в Чернобыле в 1986 году Швейцария вложила 27 миллионов евро в улучшение мер безопасности в районе Чернобыльской АЭС и других сравнимых с ней по масштабам атомных станций, поддерживая, в том числе, «Chernobyl Shelter Fund», цель которого – организация зоны безопасности вокруг пострадавшего реактора», - говорится в коммюнике Министерства иностранных дел Швейцарии.

В этот же день, 19 апреля, в Киеве пройдет Чернобыльская донорская конференция в партнерстве с «Большой восьмеркой», неофициальным форумом лидеров ведущих развитых стран, участниками которого являются Великобритания, Германия, Италия, Канада, Россия, США, Франция, Япония. Также в ней представлены и участвуют Европейский Союз и швейцарская делегация, главой которой выступит Георг Цублер, посол Швейцарии в Украине. Он возглавит и швейцарскую делегацию на заседании экспертов по вопросам безопасности в рамках мероприятий в Киеве. На Конференции, кроме президента Украины, представителей министерств и научных институтов страны, ожидается прибытие ученых и высокопоставленных деятелей из США, Германии, Франции, Совета Европы и ООН (ЮНИСЕФ, ПРООН, ВООЗ) и таких институтов, как Европейская комиссия, МАГАТЭ, ЕБРР. Президент Франции Николя Саркози намеревался прибыть лично – 80% всей электроэнергии во Франции вырабатывается на атомных электростанциях, поэтому вопрос ядерной безопасности для страны очень важен.

С 20 по 22 апреля в столице Украины пройдут и другие мероприятия в рамках международной конференции «25 лет Чернобыльской катастрофе. Ядерная безопасность».

И небольшое объявление, касающееся Швейцарии. 26 апреля в Берне пройдет «Час памяти» жертв атомных катастроф Чернобыля и Фукусимы: с благотворительным концертом выступят музыканты из Японии и Украины, литературные тексты прочтет Бальтазар Кюблер. Благотворительный вечер проходит под патронажем посольства Украины в Швейцарии, а собранные во время него средства будут переданы через швейцарскую благотворительную организацию «Цепочка счастья» в помощь Японии. «Час памяти» состоится 26 апреля, в 19:30, в зале Yehudi Menuhin Forum в Берне.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 99.8
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Artices les plus lus