Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

«Зеленый» швейцарский экран для фанатов футбола | "Green" écran suisse pour les fans de foot

Вувузелы из Иерихона

Что общего между футболом и пропагандой альтернативных источников энергии? Оказывается, связь между ними самая прямая, если вы живете в беднейшем квартале в окрестностях Йоханнесбурга, не обладаете телевизором, но мечтаете, хоть краем глаза, увидеть захватывающие матчи, проходящие у вас на родине и привлекающие внимание мирового сообщества болельщиков.

Наверное, к такому выводу, пусть и в другой формулировке, пришли жители Иерихона – такое громкое название носит объединение из нескольких бедных южноафриканских деревушек – получившие от африканского отделения Greenpeace царский подарок: гигантский экран, работающий на солнечной энергии. Они живут в 120 км от столицы ЮАР, но не могут позволить себе ни купить билет на матчи, ни просто потратиться на поездку до города. А с электричеством постоянные перебои.

Но теперь, благодаря проекту Solar Kickoff (название которого можно перевести как «Солнечный старт», если учесть, что kickoff в футбольной терминологии означает начало матча), они уже вчера смогли увидеть в прямом эфире матч между своей национальной командой и Уругваем! Представляем, как гудели иерихонские трубы! То есть, извините, вувузелы. (Впрочем, эти не услаждающие слух звуки наполняли вчера и помещение нашей редакции, пока швейцарцы, против всех ожиданий, обыгрывали испанцев.)

Установка солнечного панно на крыше местной школы – результат  участие местных подростков в семинаре, проведенном швейцарским специалистом по солнечной энергии Микаэлем Гетцем. Они научились также делать солнечные лампы и сооружать фотогальванические установки.

Согласно экспертам Greenpeace, вложения в солнечную энергию – главный метод сокращения выделений углекислого газа в Южной Африке, ведь сегодня еще 93% электроэнергии страны «питается» углем.

А в самой Швейцарии борьба с CO2 c помощью, как тут принято, франка дает положительные результаты. Как сообщила вчера Федеральная экологическая служба, немалая сумма в 360 миллионов франков будет перераспределена между швейцарскими предприятиями: эти деньги были получены за счет повышения налогов на использование всех видов ископаемого топлива, включая натуральный газ и уголь. Такая мера побуждает не только к экономии энергии, но и к вложениям в новые технологии в этой области.



TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 99.8
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Artices les plus lus