Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Одна голова хорошо, а в каске лучше! | Jamais sans mon casque.....


Каждый год в Швейцарии около 115 тысяч человек, практикующих зимние виды спорта, получают травмы настолько серьезные, что вынуждены обращаться к врачу. В этой связи швейцарское Бюро по предотвращению несчастных случаев (BPA), швейцарская Ассоциация страховых компаний и Воздушная спасательная служба Швейцарии (REGA) начали двенадцать месяцев назад совместную кампанию, рассчитанную на три года. Ее цель – убедить спортсменов носить каску, защищать кисти рук, а также регулярно проверять лыжные крепления.

Усилия оправдались. По опубликованным вчера данным, за последние пять лет  общее число любителей спорта, пользовавшихся касками, увеличилось с 16 до 58%, скачок на 6% зафиксирован прошлой зимой. Среди лыжников меры предосторожности применяют теперь 55% любителей, среди сноубордистов – 70%.
Эксперты Бюро по предотвращению несчастных случаев напоминают, что 10% всех полученных травм касается травм головы. Ношение каски позволяет значительно снизить риск серьезных черепно-мозговых повреждений, наиболее опасных для пострадавших и дорогостоящих для общества.

В этом сезону организаторы кампании собираются уделить особое внимание Романдской Швейцарии. В рамках проекта в разных местах будут проводиться специальные «Просветительские дни», когда желающие смогут на собственных головах испытать надежность касок разных фирм.  Первые такие испытания пройдут 1 марта в Вербье, а в последующие выходные – в Крозе (Crosets), Лейзане (Leysin) и Кран-Монтане.  

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 99.8
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Artices les plus lus