Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Пандемия гриппа H1N1: правила диктует вирус | Pandémie de grippe A /H1N1: le virus dicte ses lois

Фото с сайта wp.dumanovskiy.ru


Уровень опасности поднялся до критической отметки 6. Самое большое число случаев по-прежнему наблюдается в США (13 217) и Мексике (6 341). Общее число летальных исходов приблизилось к 145, но, несмотря на это, изучение проявлений нового вируса позволяет говорить о пандемии средней тяжести.
В Швейцарии ситуация остается стабильной. На 12 июня были зарегистрированы уже 22 заболевших человека, а 27 находятся на стадии изучения.

По словам госпожи Чан, ни одна из предшествующих эпидемий не была выявлена на таком раннем этапе и не отслеживалась настолько тщательно. Это было достигнуто благодаря инвестициям в обеспечение готовности к пандемии, сделанным в последние годы. Правда, вместе с этим существует научная неопределенность и ограниченность данных, позволяющих контролировать сложившуюся ситуацию. Последние исследования позволяют говорить о том, что вирус все же «отдает предпочтение» молодым людям до 25 лет. Эта особенность является важным отличием настоящей эпидемии от обычной эпидемии гриппа, при которой, в основном, страдают пожилые и ослабленные люди. На данный момент смертность невелика, но, по предварительным данным, неизбежно могут появляться новые смертельные случаи.

Пока неясно, как поведет себя дальше вирус А/H1N1. Известно только, что вирусы гриппа способны изменяться без видимых причин. Группу особого риска представляют развивающиеся страны, где, соответственно, уровень медицинской помощи достаточно низкий. На данном этапе ВОЗ не ограничивает поездки, и речь о закрытии границ пока не идет.

Швейцарский фармацевтический концерн «Новартис» выпустил первую серию вакцин против гриппа А/H1N1, которой еще предстоит пройти клинические исследования в июле, чтобы получить окончательное лицензирование к осени. Ну, а пока, в ожидание новой вакцины, ученые признают, что, к сожалению, правила будет диктовать вирус.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Artices les plus lus