Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Швейцария высылает имама за домашнее насилие | La Suisse renvoie un imam auteur de violences conjugales

(© rts.ch)

Косовар приехал в Швейцарию 25 августа 2009 года и получил вид на жительство и разрешение на работу в качестве имама, отмечается в решении 2C_990/2018 Федерального суда. 3 сентября 2009 года его жена, гражданка Сингапура, прибыла в Конфедерацию с сыном в рамках воссоединения семьи. В Швейцарии в 2010-м, 2013-м и 2015-м родились еще трое детей, однако с 7 декабря 2015 года супруги живут раздельно. По решению суда Санкт-Галлена от 7 марта 2016-го четверо детей были переданы на попечение матери, а отца обязали выплачивать алименты.

В 2017 году миграционная служба Санкт-Галлена в связи со случившимся отказалась продлить имаму вид на жительство, косовар подал жалобу в суд, но она была отклонена. Заявитель сослался на защиту частной жизни, гарантированную Европейской конвенцией по правам человека (ЕКПЧ), а также отметил, что сумел хорошо интегрироваться в общество. Со своей стороны, суд принял во внимание то, что мужчина прожил в Конфедерации менее десяти лет, а его представления о правах и обязанностях женщин противоречат положениям швейцарского законодательства. Кроме того, в решении Федерального суда подчеркивается, что ЕКПЧ не дает права на въезд и проживание в определенном государстве.

Также суд рассмотрел заявление супруги имама о том, что она пострадала от психологического, физического и сексуального насилия со стороны мужа. Интересно, что новая спутница жизни косовара, с которой он состоял в отношениях с 2015 года, не решалась даже выходить из квартиры по причине психологического давления, оказываемого имамом. В своем решении Федеральный суд подчеркнул, что заявитель старался представить некоторые факты в выгодном для него свете, утверждая, что его бывшая жена подала жалобу в связи с разводом и поэтому ее слова не заслуживают доверия. При этом, однако, он не настаивал на том, что ее утверждения были ложными. Суд указал на то, что заявитель работает имамом, и поэтому должен подавать пример другим и выполнять особенно строгие требования в области интеграции в общество. В результате его жалоба была признана необоснованной и отклонена, косовару предстоит оплатить судебные расходы в размере 2 тыс. франков.

Кстати приведем еще один любопытный случай: имам мечети Дар Ассалам в Кринсе (кантон Люцерн) смещен со своего поста после проповеди, в которой он рекомендовал легонько ударять жен, чтобы их дисциплинировать, если другие меры – диалог или избегание супружеского ложа – не дают результатов, информирует телерадиокомпания RTS. По мнению имама, такое отношение к супруге следует сравнивать с процессом воспитания детей. 16 октября Исламская община Люцерна (IGL) сообщила о том, что этот мужчина уходит со своей должности, поскольку ассоциация, управляющая мечетью Дар Ассалам, соблюдает Федеральную Конституцию и проявляет нулевую терпимость к радикально настроенным имамам.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 99.8
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Artices les plus lus