Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Конституция Женевы – часть 2. Голосование 19 октября

Присяга членов Госсовета в Соборе Святого Петра, Женева (© Steeve Iuncker)

19 октября женевцам предстоит сделать то, на что не могли решиться их отцы, деды и прадеды (о бабушках вообще не говорим, право голосования в Швейцарии женщины получили лишь в 1971 году) - первый шаг в сторону новой Конституции.

О достоинствах и недостатках нынешней Конституции Республики и кантона Женева, самой старинной в Швейцарии - ей 161 год - мы уже писали в начале недели. 
 
Принятие новой Конституции - очень ступенчатый процесс. Попробуем объяснить пальцах, а когда их не хватит, перейдем на цифры. Итак, в настоящий момент существует 527 кандитатов в члены Конституционной Ассамблеи. Их имена стоят в избирательных листах политических партий. Всего этих партий 18 и за каждой стоит своя политическая платформа. Часть партий знают все: например, Партия Радикалов, Демократических Христиан, Социалистов или Зеленых. И Народная партия, естественно. Есть менее влиятельные: как g(e)'avance, комитет «Стоп дефициту» или союз, объединяющий работающих женщин.

Из 527 разнопартийных кандидатов нужно выбрать 80 для Конституционной Ассамблеи. Им еще предстоит договориться между собой - что будет непросто, учитывая их многообразие идей и мнений - и в течение четырех лет разрабатывать проект новой Конституции. Ее также представят на всеобщее голосование. Если проект народу понравится - повезло, а если нет, то четыре года работы можно считать потерянными и всю процедуру начинать сначала.

Еще неизбранные, кандидаты уже волнуются за судьбу ненаписанного проекта: «Каждый раз, когда тот или иной вопрос обсуждается политиками, мы видим торжествующее «Да», а стоит его вынести на суд народа, оно оказывается массивным «Нет», - поделился опасениями один из них, адвокат Патрик Димиер.

...Читать о конституциональных дебатах интересно, но требует времени и определенного бакграунда, хотя бы в виде воспоминаний о дневных трансляциях заседаний Госдумы по второму каналу российского телевидения. И их ведь принимали всерьез, и обсуждали потом на кухне и во дворе.  Существуют ключевые темы дискуссий о новой Конституции. Например:
- о Госсовете: а так ли на самом деле хороша модель коллегиального управления? Не лучше ли избирать одного мэра на пять лет и с правом выбора им самим министров? И не ввести ли квоты на количество женщин в государственных структурах, например, 50 на 50?
- стоит ли дать избирательное право иностранцам, проживающим в Женеве?  - вносить ли в Конституцию статью о гарантии минимальной зарплаты?
- не создать ли общее правительство для Женевы и приграничных территорий Франции, все равно ж вместе работать и развиваться?
- отделать ли государство от церкви (тут все партии сказали « oui »).

И множество других. Что делать с культурой, спортом, социальной сферой - нужно ли все это подробно прописывать в Конституции и как именно?

Коснется ли предконституционная лихорадка русских в Женеве? Обладатели швейцарских паспортов могут проголосовать уже в ближайшее воскресение за кандидатов Ассамблеи. Четыре года спустя, когда будет готов проект  Конституции, еще часть наших читателей получит паспорта и сможет проголосовать за/против. Затем, как это было видно по опыту принятия всех (!) кантональных Конституций, в новорожденную потребуется вносить поправки... Так процесс законотворчества продолжится, и все мы сможем в нем поучаствовать, просто одни раньше, а другие позже.
 

Статьи по теме:

Конституция Женевы - часть 1. История вопроса

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 99.8
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Artices les plus lus